Translation of "leg of venison" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| I cooked venison. | J'ai cuisiné du chevreuil. |
| The English society, my dear Gloria, resembles a haunch of venison. | La société anglaise, c'est comme le gibier. |
| Besides, it wouldn't pain me to eat a couple slices of fresh venison! | D'ailleurs, je ne serai pas fâché de manger quelques morceaux de venaison fraîche. |
| My leg, my leg! | Ma jambe, ma jambe ! |
| My leg. My leg. | Ma jambe. |
| Jerry's sure game, pure venison from the hoof to the antlers. | Jerry est une vraie bête, des sabots jusqu'aux cornes. |
| Ah my leg. My leg. | Ah ma jambe, ma jambe. |
| Stewed, replied the reporter, their flesh is equal to the best venison! | Préparé à l'étuvée, répondit le reporter, cela vaut la meilleure venaison!... |
| Now Isaac loved Esau, because he ate his venison. Rebekah loved Jacob. | Isaac aimait Ésaü, parce qu il mangeait du gibier et Rebecca aimait Jacob. |
| and leg is intertwined with leg, | et que la jambe s'enlace à la jambe, |
| And leg is entwined with leg. | et que la jambe s'enlace à la jambe, |
| And Isaac loved Esau, because he did eat of his venison but Rebekah loved Jacob. | Isaac aimait Ésaü, parce qu il mangeait du gibier et Rebecca aimait Jacob. |
| Question No 11, by Mr Raftery Aid for the production of venison in disadvantaged areas | Question n 11, de M. Raftery Aide à la production de venaison dans les ré gions défavorisées |
| Leg of veal? | Un gigot ? |
| and when leg is intertwined with leg, | et que la jambe s'enlace à la jambe, |
| He starts reaching for your leg, Oh no, not the leg! Not the leg! | Il est là, il vous touche la jambe, Ah non, pas la jambe! |
| I entirely agree with the honourable Member that there is a shortage of venison in the Community at the moment and that there is a valuable, but relatively small, market for farmers who want to produce venison. | Je souhaiterais ajouter encore que la Commission a soulevé ces problèmes à plusieurs reprises à l'échelon des Conseils européens, en évoquant la mise en œuvre du rapport Adonnino. |
| And the leg is wound about the leg, | et que la jambe s'enlace à la jambe, |
| Thigh leg skin consists of the exterior layer of tissue that encloses the thigh or leg area of a carcass, back half, or leg. | La peau de haut de cuisse cuisse est la couche externe de tissu qui entoure la zone du haut de cuisse ou de la cuisse dans une carcasse, la moitié postérieure ou la cuisse. |
| Much better than those Papuan Islands where we ran into more savages than venison! | Cela vaudra mieux que ces îles de la Papouasie, où l'on rencontre plus de sauvages que de chevreuils ! |
| A leg of veal! | Un gigot ! |
| Leg of lamb Soissons . | Qu'estce que tu fais là ? |
| And leg will be joined with another leg (shrouded) | et que la jambe s'enlace à la jambe, |
| Give your bridegroom a leg. Give me a leg. | Pour toi et pour ton fiancé une petite cuisse, un gros quartier pour moi. |
| Calling a tail a leg doesn't make it a leg. | Et Lincoln dit, absolument pas. |
| Leg Protection | ii) Protection des jambes |
| Leg cramps | Crampes dans les jambes |
| Leg cramps | Crampes dans les jambes |
| Leg cramps | Céphalée |
| Leg oedema | Données post commercialisation |
| Leg oedema | Fréquents |
| My leg! | J'en tiens un ! |
| Wooden leg. | Une jambe de bois. |
| Amputated leg. | La jambe amputée. |
| My leg. | Ma jambe ! |
| Leg broken? | Jambe cassée ? |
| Leg quarters | Lentilles |
| Leg quarters | Chicorées |
| Get off of my leg. | Allez. Ôtetoi de sur ma jambe. |
| Double leg drop This variation of the leg drop sees the wrestler drop both legs onto the opponent, usually onto the midsection, instead of just one leg. | Un Leg drop est une attaque au catch. |
| But with the right leg, Cemre.With the right leg, my child. | Mais avec la jambe droite, Cemre.With la jambe droite, mon enfant. |
| Paragraph 9 (d) of the LEG terms of reference also mandates the LEG to promote regional synergy. | Aux termes de l'alinéa d du paragraphe 9 de son mandat, le Groupe d'experts est également appelé à promouvoir des synergies régionales. |
| 19 The settlement of securities transactions involve two legs , a cash leg and a securities leg . | 19 Le règlement des transactions de titres inclut une partie livraison titres et une partie cash . |
| A leg from there and a leg from here, Athili in between | A partir de là, la jambe et la jambe de là, Athili entre |
| In the weight bearing leg, it pulls the leg towards the foot. | La région du genou, située entre la cuisse et la jambe. |
Related searches : Fillet Of Venison - Saddle Of Venison - Haunch Of Venison - Loin Of Venison - Leg Of - Venison Ragout - Venison Loin - Roast Venison - Venison Stew - Venison Fillet - Venison Goulash - Leg - Leg Of Lamb
