Translation of "learn to live" to French language:


  Dictionary English-French

Learn - translation : Learn to live - translation : Live - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So learn to live.
Donc, apprendre à vivre.
Let's learn to live.
Apprenons à vivre.
Today learn to live life.
Aujourd'hui apprendre à vivre.
Live and learn.
Vis et apprends.
we learn to live with differences.
Nous avons appris à vivre avec les différences.
Live what it is to live. Today hopefully learn what it is to live
Aujourd'hui, nous esp?rons apprendre ce que c'est que de vivre
You live and learn.
On vit et on apprend.
You live and learn.
On en apprend chaque jour.
Usually we learn to live with our conflicts.
Habituellement, nous apprendre à vivre avec nos conflits.
Learn as if you'll live forever.
Apprenez comme si vous étiez éternel.
Oh well, we live and learn.
On en apprend toujours à ce sujet.
We must learn to live in harmony with nature.
Nous devons apprendre à vivre en harmonie avec la nature.
So all three countries must learn to live together amicably.
C est pourquoi les trois pays doivent apprendre à vivre ensemble en harmonie.
I'm afraid you'll have to learn to live with the pain.
Je crains que tu ne doives apprendre à supporter cette douleur.
Living Palestinians learn from their dead they learn to live while dying, right from the youngest age.
Ce que les Palestiniens apprennent de leurs morts, c'est de vivre a l état de moribonds, et cela de s l âge le plus tendre.
Live and learn, Connie, my angel, I said.
On apprend à tout âge, Connie. Voilà ce que je me suis dit.
I wanted to learn the language and live in the country.
Je voulais apprendre la langue, et vivre dans ce pays.
It may simply be time to learn how to live with less.
Il se pourrait qu il soit simplement temps d apprendre à vivre avec moins.
European society will in future have to learn to live with AIDS.
Nos sociétés européennes doivent désormais apprendre à vivre avec le SIDA.
And we learn to live together and to get to know one another.
On apprend à vivre ensemble et à connaître l'autre.
Away from technology, they learn to feel, to live and be a child.
Loin de la technologie, ils apprennent à sentir, à vivre et à être un enfant.
We must learn to live together as brothers or perish together as fools.
Nous devons apprendre à vivre ensemble comme des frères, sinon nous allons mourir tous ensemble comme des idiots.
However, Mr President, we must learn to live with the forces we discover.
Nous devons cependant, Monsieur le Président, apprendre à vivre avec les forces que
To be brave and to learn to live having confidence in your abilities is fundamental.
Etre courageux et apprendre à vivre en ayant confiance en vos capacités est fondamental.
They can either be eliminated, or we can learn to live together with them.
Soit on les élimine, soit nous apprenons à vivre avec eux.
I went on to learn about Islam and eventually practise them in daily live.
Je me suis donc intéressée à l'islam et j'ai fini par pratiquer dans la vie quotidienne.
We must learn to live in peace with each other and with the environment.
Nous devons apprendre à vivre en paix entre nous et avec l'environnement.
We learn to be delivered, and it really moves true we must live it.
Dans la Parashat Vaera Nous apprenons à être delivré, et ca se passe vraiment Nous devons vraiment vivre cette delivrance
His family survived but will need to learn to live without their main source of support.
Sa famille a survécu mais devra apprendre à vivre sans sa source principale de soutien.
Make them strong and bold and make them learn to live in the tough times.
De les rendre forts et hardis et de leur apprendre à vivre dans les temps difficiles.
We must learn to live together as brothers, or we will perish together as fools.
Nous devons apprendre à vivre ensemble comme des frères, ou nous périrons ensemble comme des idiots.
The agony of continuing to live and learn that he has hanged his own mother.
L'agonie de continuer à vivre et d'apprendre qu'il a pendu sa propre mère.
Complex financial capitalism is here to stay, and we all have to learn to live with it.
Ce capitalisme financier complexe n'est pas prêt de disparaître, et nous devons tous apprendre à vivre avec.
I want people to learn to live together and go out into space as a joint venture.
Vous comprenez?
People must learn to live with climate extremes that do not obey decrees or human laws.
Les gens doivent apprendre à vivre avec les phénomènes climatiques extrêmes qui n'obéissent pas aux décrets et aux lois de l'homme.
Since I live near Canada, I'd prefer to learn the kind of French spoken in Canada.
Comme je vis près du Canada, je préfèrerais apprendre le français parlé au Canada.
Many will not abandon their religion, so Europeans must learn to live with them and with Islam.
Beaucoup n abandonneront pas leur religion, les Européens doivent donc apprendre à vivre avec eux et avec l islam.
The West needs to learn to live simply if we are ever going to cut these green house emissions.
L'Occident doit apprendre à vivre simplement pour que nous arrivions un jour à réduire ces émissions de gaz à effet de serre.
In future, we will have to learn to live without fishing concessions bequeathed to us by our colonial past.
À l' avenir, nous devrons apprendre à vivre sans les concessions de pêche héritées de l' époque coloniale.
This March, 100 students ages 13 to 25 will come to live here and learn to be electricians, mechanics and farmers.
À partir du mois de mars, cent jeunes, âgés de 13 à 25 ans, s y installent pour y vivre et y apprendre les métiers d électriciens, de mécaniciens ou de fermiers.
This was disturbing, because man would have to learn to adapt to a new experience to live with knowledge of his future.
Cela est préoccupant, car l'homme devra apprendre une expérience nouvelle vivre avec la connaissance de son avenir.
Thomas Berry wrote that our great work for our generation is to learn to live on the planet at least benignly.
Thomas Berry écrivit que le grand travail de notre génération est d'apprendre à vivre dans une planète au moins inoffensivement.
I am in total agreement with Mr Jackson that we shall all have to learn to live with the new procedure.
Je me permets de dire que je ne suis pas entièrement d'accord avec l'honorable membre sur ce point.
The planes are half empty because there is always uncertainty and we have yet to learn to live with each other again.
Les avions viennent à moitié vides parce qu il n y a pas eu de calme, on ne s est pas acceptés.
Condemned to live together, the two countries must look in the same direction and learn to seize the opportunities that present themselves.
Condamnés à vivre ensemble, les deux pays doivent regarder dans la même direction et savoir saisir les opportunités qui s offrent de part et d autre.

 

Related searches : Live And Learn - Learn To Learn - Chance To Learn - Learn To Master - Ambitious To Learn - Curiosity To Learn - Passion To Learn - Committed To Learn - Enjoy To Learn - Aim To Learn - Delighted To Learn - Incentive To Learn - Happened To Learn - Simple To Learn