Translation of "leaked draft" to French language:
Dictionary English-French
Draft - translation : Leaked - translation : Leaked draft - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Leaked emails | Les emails divulgués |
| Nothing's leaked out. | Rien n a fui. |
| Nothing's leaked out. | Rien n'a fui. |
| The news leaked out. | Les informations ont filtré. |
| Who leaked that information? | Qui à divulgué cette information ? |
| Since 1986, it hasn't leaked. | Depuis 1986, il n'y a pas eu de fuite. |
| Leaked brief from February 28 | Note technique divulguée du 28 février |
| Tunisia Baccalaureate Exam Leaked Global Voices | Tunisie Fuites au baccalauréat |
| Screenshot of Surkov's Leaked E Mails | Capture d'écran de la messagerie électronique piratée de Sourkov |
| Barbados Leaked Cable CL Financial Global Voices | La Barbade Le gouvernement et le groupe CL accusés de collusion |
| One of the leaked photo circulated online. | L'une des photos ayant circulé sur le net. |
| We've heard this communique has been leaked. | Nous avons tous entendu ce communiqué qui a fuité. |
| But it leaked to the Internet once. | Mais il une fuite sur Internet une fois. |
| However, a draft version of the report was leaked to the media before the final version was provided to the Council. Subsequently, some names, which allegedly appear on the confidential list of perpetrators of serious human rights violations, were also leaked to the media. | Toutefois, une version provisoire du rapport ayant fait l'objet de fuites dans la presse avant que le rapport final n'ait été remis au Conseil, certains noms qui figureraient sur la liste confidentielle des auteurs de violations graves des droits de l'homme ont ainsi été communiqués d'avance aux médias. |
| MidWorld Pro invoice Obtained from the leaked documents. | Facture MidWorld Pro Source documents fuités. |
| Climate Change Skeptics Incited by Leaked Emails Global Voices | Ce texte a été publié le 3 décembre 2009 sur Global Voices en anglais. |
| This is something you leaked a few years ago. | Il s'agit d'une fuite que vous avez réalisée il y a quelques années. |
| According to a US diplomatic cable leaked by Wikileaks | Selon un câble diplomatique américain relayé par Wikileaks |
| Leaked U.S. document portrays Moscow as haven of corruption | Des documents américains divulgués décrivent Moscow comme un havre de la corruption |
| Russia Prices of Popular Bloggers' Posts Leaked Global Voices | Russie Le prix des blogueurs influents |
| Previously, private accounts of his supporters were also leaked . | Auparavant, les comptes privés de ses partisans ont également été divulgués. |
| Looks like someone from the company leaked it immediately. | On dirait que quelqu'un de la compagnie il fui immédiatement. |
| This leaked footage confirms ActivistSun's relationship with Vladmir Makarov. | Cette séquence confirme que ActivistSun a des relations avec Vladmir Makarov. |
| Can you tell us what you leaked and what happened? | Pouvez vous nous dire quelle était cette fuite , et ce qui s'est passé ? |
| Video still from leaked ad making light of domestic violence | Capture d'écran de la publicité incriminée. |
| The congressional staffer who leaked classified documents has been arrested. | L'employé du Congrès qui a divulgué des documents secrets a été arrêté. |
| The alleged crime is immediately leaked to the World Press. | Le crime présumé est immédiatement dévoilé à la presse mondiale. |
| Additional emissions arise from transporting the leaked products to Europe. | Des émissions supplémentaires sont engendrées par le transport vers l'Europe des produits issus de ces processus. |
| What about the Superphoenix? 20 tonnes of natrium leaked out. | Elle achète de l'huile d'olive à la Communauté avec un maximum de réduction, du fait de la restitution que nous lui accordons. |
| Discography Demos Rehearsal Winter '93 (Dec. 1993) War Funeral March (Demo 1, Aug. 1994, Tape, Full Moon Productions) The Return of the Unweeping (Trial demo, also wrongly called The Return of the Unweeping Moon , Sept. 1994) Celtic Poetry (Demo 2, Nov. 1994) Into Frosty Madness (Trial demo, Jan. 1995) Brouillons I (unofficial draft leaked tape, May 1995) Brouillons II (unofficial draft leaked tape, May 1995) Dans Notre Chute... (Demo 3, Jul. | 1993) War Funeral March (demo 1, août 1994, cassette limitée à 1000 exemplaires, Full Moon Productions) The Return of the Unweeping (demo d'essais, sept. 1994) Celtic Poetry (demo 2, nov. 1994) Into Frosty Madness (demo d'essais, jan. 1995) Brouillons I (non officiel, mai 1995) Brouillons II (non officiel, mai 1995) Dans Notre Chute (demo 3, juil. |
| Ecuador Tells US Ambassador to Leave Over Leaked Cable Global Voices | Le blog The Latin Americanist indique que l'Equateur a demandé le départ de l'ambassadrice des Etats Unis Heather Hodges Le principal grief est relatif à des révélations de Wikileaks. |
| Angola Brazilian firm's electoral advice to ruling party leaked Global Voices | Angola Des fuites sur les conseils de stratégie électorale de consultants brésiliens |
| Tunisian Media Activist Interrogated Over Sources of Leaked Documents Global Voices | Tunisie un activiste des médias interrogé sur les sources d'une fuite de documents |
| The leaked documents also revealed that Hacking Team sold to Sudan. | Les documents divulgués ont révélé par ailleurs que Hacking Team a vendu sa technologie au Soudan. |
| It was leaked from within the defense community to a website. | Il a été divulgué du sein de la communauté de la défense, à un site web. |
| There were no injuries, and no oil leaked from the tanker. | Quatre vingt sept militaires iraniens furent tués et plus de trois cents blessés. |
| Serbia Air India Pilot's Family Reacts to Leaked Media Report Global Voices | Inde, Serbie La famille du pilote serbe d'Air India conteste les accusations publiées par la presse |
| This tweet became popular after news of the beheading was leaked out | Ce tweet est devenu populaire après que les nouvelles sur la décapitation ont filtré |
| The information was obtained from top secret documents leaked by Edward Snowden. | Une information obtenue par les documents top secrets fuités par Edward Snowden. |
| Leaked Chinese Document Warns Against the Evils of Western Values Global Voices | Chine Fuite d'un document mettant en garde contre les néfastes valeurs occidentales |
| According to China Digital Times, Chinese propaganda authorities' order was leaked online | D'après le China Digital Times, l'ordre des autorités de la propagande chinoise a filtré sur internet |
| Screenshot of Hacking Team tweet linking to the 400GB of leaked data. | Capture d'écran du tweet de Hacking Team pointant sur les 400 Go de données fuitées. |
| Cameroon Biya Tipped to Win After Temporary Results Are Leaked Global Voices | Cameroun La balance penche pour Biya selon une fuite des résultats provisoires |
| Nicaragua Film on Consequences of Leaked Sex Videos Seeks Crowdfunding Global Voices | Nicaragua Ce qui arrive quand une vidéo intime est rendue publique par erreur un film en recherche de financements |
| Nicaragua Film on the Consequences of a Leaked Sex Video Seeks Crowdfunding | Nicaragua Ce qui se passe quand une vidéo intime est rendue publique un film en recherche de financements |
Related searches : Leaked Documents - Leaked Information - Leaked Report - Is Leaked - Leaked Data - Are Leaked - Get Leaked - Leaked Through - Be Leaked - Has Leaked - Being Leaked - Was Leaked - Leaked From
