Translation of "leading edge companies" to French language:

Dictionary English-French

Companies - translation :

Edge - translation :

Leading - translation :

Keywords : Compagnies Sociétés Entreprises Pharmaceutiques Grosses Cran Nerfs Avantage Limite Pointe Menant Mènent Mène Principal Mener

Examples (External sources, not reviewed)

Leading Edge	Premier côté
EMERGING TRENDS AND 'LEADING EDGE' INDICATORS	NOUVELLES TENDANCES ET
Figure 1 Bonnet Leading Edge Reference Line.	Figure 1. Ligne de référence du bord avant du capot
Upper legform impactor to bonnet leading edge test	iii) Élément de frappe fémur contre bord avant du capot
Upper legform to frontal protection system leading edge	Collision de haut de jambe factice sur le bord avant du système de protection frontale
This can give companies a competitive edge.	Cela place la compétitivité des entreprises à un autre niveau.
Determination of frontal protection system leading edge reference line	Détermination de la ligne de référence du bord avant du système de protection frontale
Upper legform to frontal protection system leading edge tests	Essais de collision de haut de jambe factice sur le bord avant du système de protection frontale
Lita later turned on Kane and sided with Edge, leading to a feud between Kane and Edge.	Plus tard, Edge fait des avances à Lita, qu'elle accepte.
Chapter V Upper legform to frontal protection system leading edge.	Chapitre V Collision de haut de jambe factice sur le bord avant du système de protection frontale
Flaps are usually located on the trailing edge of a wing, while leading edge flaps are used occasionally.	Il existe des volets courant sur tout le bord de fuite.
'Leading edge' signifies being at the forefront of a new trend.	Être à la pointe signifie être à l'avant garde d'une nouvelle tendance.
It will inevitably push individual companies over the edge.	Cela ne peut que ruiner les entreprises.
As an example of the distinction, during a tailslide, from an aerodynamic point of view, the trailing edge becomes the leading edge and vice versa but from a structural point of view the leading edge remains unchanged.	D un point de vue géométrique, le bord d attaque est le point à l avant du profil où le rayon de courbure de la surface est minimal.
Cutting edge companies like Zappos and Hulu and Groupon these companies have open book management.	Des entreprises de pointe comme Zappos, Hulu et Groupon ces sociétés ont une direction à livre ouvert.
(a) the bonnet leading edge reference line, as defined in paragraph 3.6.	a) ligne de référence du bord avant du capot, telle que définie au paragraphe 3.6
We need more educated, suitably trained workers in all leading edge sectors.	Nous avons besoin de davantage de travailleurs qualifiés, convenablement formés dans tous les domaines de pointe.
Angle of impact for upper legform to frontal protection system leading edge	Angle d impact dans les essais de collision de haut de jambe factice sur le bord avant du système de protection frontale
In dynamic markets the standardisation process lags behind the leading edge of technology.	Sur des marchés dynamiques, le processus de normalisation est à la traîne par rapport à la technologie de pointe.
Kinetic energy of impact for upper legform to frontal protection system leading edge	Énergie cinétique d impact dans les essais de collision de haut de jambe factice sur le bord avant du système de protection frontale
The top edge of the bumper shall also be regarded as the bonnet leading edge for this Regulation, if it is contacted by the straight edge during this procedure.	L'arête supérieure du pare chocs est également considérée comme étant le bord avant du capot au sens du présent Règlement lorsqu'elle vient au contact de la règle pendant cette opération.
Bonnet leading edge height (BLEH) means the vertical distance between the ground reference plane and the bonnet leading edge reference line, as defined in paragraph 3.6., with the vehicle positioned in its normal ride attitude.	3.5 hauteur du bord avant du capot , la distance verticale entre le plan de référence du sol et la ligne de référence du bord avant du capot, telle que définie au paragraphe 3.6, le véhicule étant à son assiette normale.
The flippers are blue black on the upper surface with a white trailing edge, and mainly white underneath with a black tip and leading edge.	En dessous, les nageoires sont principalement blanches avec une extrémité et un bord d'attaque noir.
Although English has a leading role as the business language of the world, it is other languages that will provide EU companies with a competitive edge and allow them to conquer new markets.	Bien que l anglais joue un rôle de premier plan en tant que langue mondiale des affaires, ce sont d'autres langues qui assureront un avantage concurrentiel aux entreprises de l'UE et leur permettront de conquérir de nouveaux marchés.
This will place the European tyre industry at the leading edge of the technology world wide.	Cela placera les manufacturiers européens de pneumatiques à la pointe de la technologie au niveau mondial.
Leading the rehabilitation works for the following companies and factories	Direction des travaux de rénovation pour les entreprises
Frontal protection system leading edge height for any section of the frontal protection system means the vertical distance between the ground reference level and the frontal protection system leading edge reference line, with the vehicle positioned in its normal ride attitude.	Par hauteur du bord avant du système de protection frontale , pour toute section d un système de protection frontale, il faut entendre la distance verticale entre le niveau de référence du sol et la ligne de référence du bord avant du système de protection frontale, le véhicule étant placé dans son assiette normale.
An economy does not become competitive merely by achieving low costs or by having leading edge technology.	Une économie ne devient pas seulement compétitive parce qu' elle réussit à baisser ses coûts, ni non plus parce qu' elle dispose de technologies de pointe.
Leading companies are showing that sustainable water management benefits all involved.	Les entreprises de premier plan montrent qu une gestion durable de l eau bénéficie à l ensemble des acteurs impliqués.
By Taesan ... One of the top, leading companies in the country.	Par Taesan... leader des compagnies du pays.
Third of the frontal protection system leading edge means the geometric trace between the corners of the frontal protection system upper leading edge measured with a flexible tape following the horizontal outer contour of the frontal protection system, divided into three equal parts.	Par tiers du bord avant du système de protection frontale , il faut entendre la trace géométrique située entre les angles du bord avant supérieur du système de protection frontale, mesurée en suivant avec un ruban divisé en trois parts égales le contour horizontal externe du système de protection frontale.
Fairchild Aircraft made the leading edge slats, Grumman supplied the flaps, and Rockwell International produced the main fuselage.	Fairchild Aircraft construit les becs de bord d'attaque, Grumman fournit les volets et Rockwell International produit la partie principale du fuselage.
Similarly, the aid programme should not be reserved for the large SMEs using or producing leading edge technology.	De même le programme d'aide ne devrait pas être réservé aux grandes PME utilisant ou produisant des technologies de pointe.
Many of our leading and PROFITABLE companies have been sending home workers.	Beaucoup de nos entreprises BÉNÉFICIAIRES commencent à licencier.
Crédit Agricole is one of the leading cooperative companies in the world.	Le Crédit agricole figure parmi les toutes premières sociétés coopératives au monde.
Additionally, IHRA will be requested to do further research on the upper legform impactor to bonnet leading edge test.	De plus, elle devra procéder à de nouvelles recherches concernant l'essai de choc élément de frappe fémur contre le bord avant du capot.
Europe, too, has an interest in cooperating with the USA, which is a pioneer in most leading edge sectors.	Le rapport n'a pas été conçu dans cet esprit, ne doit pas être interprété dans ce sens.
2.8 A consortium of leading industrial companies is working to the same end.	2.8 Un groupement d'entreprises industrielles de premier plan œuvre dans le même sens.
2.8 A consortium of leading industrial companies is working to the same end.	2.8 Un groupement d entreprises industrielles de premier plan œuvre dans le même sens.
39 of Latin America's leading 50 companies belong to this group of countries.	Parmi les 50 premières entreprises latinoaméricaines, 39 appartiennent à cette sous région.
The upper wing is grey with a white leading edge, and the collar is completely white, as is the rump.	Le plumage des adultes est gris sur les parties supérieures avec la nuque et la calotte noires et les joues blanches.
Bonnet leading edge reference line means the geometric trace of the points of contact between a straight edge 1000 mm long and the front surface of the bonnet, when the straight edge, held parallel to the vertical longitudinal plane of the car and inclined rearwards by 50 from the vertical and with the lower end 600 mm above the ground, is traversed across and in contact with the bonnet leading edge (See Figure 1.	3.6 ligne de référence du bord du capot , la trace géométrique des points de contact entre une règle de 1 000 mm de long et la face avant du capot, lorsque la règle, maintenue parallèle au plan longitudinal vertical de la voiture et inclinée de 50 vers l'arrière, son extrémité inférieure étant située à 600 mm au dessus du sol est déplacée le long du bord avant du capot (voir fig. 1).
The In company training for the meat sector project was at the cutting edge of training schemes. The project helped to develop national certification programs, leading to well defined career paths for new recruits, and helping companies attract and retain high calibre workers.	Le programme est complété par des thèmes transversaux tels que l innovation, la restructuration, le développement durable et la formation tout au long de la vie, des domaines essentiels à l investissement.
Edge to Edge Printing	Impression bord à bord
EDR technology is leading edge, and changes can occur within the respondents computing environment, as well as Statistics Canada's EDR platform.	Ces changements peuvent entraîner, pour les répondants, des problèmes techniques qu'il est difficile de cerner et de résoudre, eu égard à la diversité des environnements en question.

Afficher cette page en français