Translation of "leadership team meeting" to French language:

Dictionary English-French

Leadership - translation :

Direction

Leadership team meeting - translation :

équipe dirigeante réunion

Meeting - translation :

Réunion

Team - translation :

équipe

Keywords : Dirigeants Meneur Dirigeant Qualités Commandement Réunion Rencontre Conseil Rencontré Rendez-vous équipe Bonne Partie

Examples (External sources, not reviewed)

Help Map team meeting.	Réunion de l'équipe Carte d'assistance.
Leadership and management written and oral communication skills and team skills.	Fonctions d'encadrement et gestion aptitudes à communiquer par écrit et oralement et aptitude à animer des équipes.
As a result, a new, lean leadership team had to be mobilized.	Il a fallu en conséquence mobiliser une nouvelle équipe de direction allégée.
What is the team meeting about ?	Sur quoi est cette réunion d'équipe ?
Finally, he is right to stipulate that team leadership, team working and team building are all critical to the effective operation of modern managerial skills.	Pour conclure, il stipule à juste titre que la direction d'équipe, le travail d'équipe et la mise en place d'une équipe constituent des éléments cruciaux pour une mise en uvre efficace des compétences modernes de gestion.
Building a new leadership team for the EU will be Sarkozy s main task.	La principale tâche de Sarkozy sera de construire un nouveau leadership pour l'UE.
In terms of leadership style, Schröder is a soloist Müntefering a team player.	En termes de style de leadership, SchrÃ der joue en solo, MÃ¼ntefering en Ã quipe.
There is a team meeting going on.	Il y a une réunion d'équipe.
(b) To exercise team leadership and responsibility for coordination and cooperation at the regional level	b) Exercer une direction d apos équipes et assumer des responsabilités de coordination et de coopération au niveau régional
At the tournament, the Mugu team played with Badikhel Team of Lalitpur district, Baliya Team of Kailali and Team Patharaiya before meeting with Team Tikapur in the finals.	Au tournoi, l'équipe de Mugu a joué contre les équipes Badikhel du district de Lalitpur, Baliya de Kailali et Patharaiya avant de rencontrer l'équipe Tikapur en finale.
As China's new leadership team emerges, the world's attention has focused on President Jiang Zemin's successor.	Au moment où une nouvelle équipe dirigeante émerge en Chine, l'attention du monde se porte sur le successeur du président Jiang Zemin.
Its team regularly visits schools, organizes workshops, leadership conferences and many more events across the country.	Son équipe rend régulièrement visite aux écoles, organise des ateliers, des conférences sur le leadership et bien d'autres événements à travers le pays.
The role of regional commissions in team leadership and coordination has been more ancillary than leading.	Le rôle des commissions régionales dans la direction et la coordination a été auxiliaire plutôt que moteur.
Second, Li Keqiang the presumptive incoming premier could be the big surprise in the new leadership team.	Deuxièmement, Li Keqiang le probable futur Premier ministre pourrait s avérer être la grande surprise de cette nouvelle équipe gouvernante.
But I remain hopeful that China s new leadership team will move quickly to implement its new model.	Mais je reste confiant sur le fait que la nouvelle équipe dirigeante de la Chine œuvrera rapidement pour mettre en place son nouveau modèle.
In baseball, the field manager (commonly referred to as the manager) is an individual who is responsible for matters of team strategy on the field and team leadership.	Le manager ou gérant (au Canada) est le nom donné à l'entraîneur principal d'une équipe de baseball.
The next morning, the team begins meeting with hundreds of patients.	Le lendemain matin, l'équipe commence à recevoir des centaines de patients.
In 1966 an international team, the Smallpox Eradication Unit, was formed under the leadership of an American, Donald Henderson.	Une équipe internationale est constituée sous la direction de l'Américain Donald Henderson.
He or she knows how to make the most of the differences between team members to achieve highest value in the business through team work and his or her leadership.	Il sait profiter clairement des différences entre les membres d équipe afin d'obtenir une valeur ajoutée à son restaurant grâce à l'exercice de son leadership.
A smaller ad hoc team, the World Atlas Team (WAT) should be established within the frame of the GoE under the leadership of the coordinator of the work plan task.	Une équipe spéciale plus restreinte, l'équipe chargée de l'atlas mondial, devrait être constituée au sein du Groupe d'experts et placée sous l'autorité du coordonnateur de l'activité correspondante du plan de travail.
Leadership delivers. Leadership counts. Leadership matters.	Nous croyons nous croyons que si nous disons la vérité aux gens ils accompliront bien plus que la mesquinerie de Washington DC
A meeting between ARD and the case team had been held in Brussels.	Une réunion entre ARD et l'équipe chargée de l'affaire s'était tenue à Bruxelles.
The team, consisting of 30 inspectors under the leadership of the United States national Mark Silver, arrived on 10 July 1993.	Cette équipe, composée de trois inspecteurs et dirigée par l apos Américain Mark Silver, est arrivée en Iraq le 10 juillet 1993.
Junkie, a team member of March 18 explained the planning of this meeting saying	Junkie, pseudonyme de l'une des membres du Collectif du 18 mars, explique comment ce rassemblement a été organisé
At this meeting, the Team agreed that the future activities of the Team should concur with the evolving political and economic environment in transition economies.	À cette réunion, l'Équipe a décidé que ses activités futures devraient être adaptées à l'évolution du contexte politique et économique dans les pays en transition.
The UNSCOM 59 ballistic missile team was formed on 27 June 1993 under the leadership of the Russian national Nikita Smidovich and comprised 10 inspectors from the Chemical Destruction Group and the Aerial Inspection Team.	L apos équipe d apos inspection des missiles (CSNU 59), dirigée par le russe Nikita Samidovich, et composée de 10 inspecteurs membres de l apos équipe de destruction des armes chimiques et de l apos équipe de reconnaissance aérienne, est arrivée en Iraq le 27 juin 1993.
This meeting of the military experts is the last one under the present Coordinator's team.	Cette réunion d'experts militaires sera la dernière que tiendra l'actuelle équipe du Coordonnateur.
The IMF s leadership tried to broker a deal over currencies at its April meeting, but without tangible results.	Les dirigeants du FMI ont tenté, lors de leur réunion du mois d avril, de réunir un consensus sur les taux de change, mais sans résultats tangibles.
Given the prospect of further leadership changes and increasing instability, meeting that challenge has never been more important.	Vu les perspectives de changement de chefs de gouvernement et l'instabilité croissante, il n'a jamais été aussi crucial de relever ce défi.
The meeting on September 20, 2004 held under the leadership of President Lula has been a decisive step.	La réunion qui s'est tenue le 20 septembre 2004 sous la direction du Président Lula a été une étape décisive.
I think we can be justly proud of the contribution made by the European Union election observer team, and I am happy to congratulate Mr Kreissl Dörfler on his leadership of the team of 24 Observers.	Je pense que nous pouvons être légitimement fiers de la contribution apportée par l'équipe d'observateurs de l'Union européenne et je suis heureux de féliciter M. Kreissl Dörfler qui a dirigé cette équipe de 24 observateurs.
So that's when I changed my life, and I joined a great team, to precisely become a consultant and an educator, in ethical leadership.	Et c'est à ce moment là, que j'ai changé de vie, et que j'ai rejoint une équipe formidable, pour devenir justement, consultante et formatrice, en leadership éthique.
A design team was formed in 1946 under the leadership of chief designer Ronald Bishop, who had been responsible for the Mosquito fighter bomber.	Une équipe de conception est formée en 1946 sous la direction du concepteur en chef Ronald Bishop, qui a été responsable pour le chasseur bombardier Mosquito .
But it's sort of like, now the accessibility team at Gnome, at our annual general meeting	Mais pour le moment,
A meeting was held between the team leader and the Director of the Military Industrialization Corporation.	Par ailleurs, le chef du groupe a eu un entretien avec le directeur des industries militaires.
The march transitioned into the party meeting, where speeches were made and new policies, including shifts in leadership, discussed.	Le défilé a ouvert la réunion du parti, avec discours et débats sur de nouvelles politiques, y compris des mouvements dans la direction.
One of NATO s newest members, Lithuania, is taking leadership of a Provincial Reconstruction Team joining other European nations in contributing to Afghanistan s stability and progress.	Un des nouveaux membres de l Otan, la Lituanie, a pris la tête d une Équipe de reconstruction provinciale, se joignant à d autres nations européennes pour contribuer à la stabilité et au progrès en Afghanistan.
Observers anticipate that this could take place as early as at the extraordinary meeting of the party leadership on Monday.	Les observateurs estiment que cela pourrait se produire dès lundi, lors du conseil extraordinaire de la direction du parti.
The leadership of your delegation resulting in the adoption of two resolutions at the summit level meeting was particularly noteworthy.	La maîtrise dont a fait preuve votre délégation, aboutissant à l'adoption de deux résolutions lors de la réunion au sommet, était particulièrement notable.
In particular, I note the strategic leadership which you offered through the Council at the extraordinary meeting on 21 September.	Je note en particulier le leadership stratégique que vous avez proposé par le biais du Conseil lors de la réunion extraordinaire du 21 septembre.
At that time I did not know I would be thanking you today for the good leadership of this meeting.	Je ne savais pas, à cette époque, que je vous remercierais pour l'excellence de votre conduite de cette réunion.
Yes, Wang has invaluable experience in the financial sector, and it would have been logical for him to assume similar responsibilities on the new leadership team.	Oui, Wang possède une précieuse expérience dans le secteur financier, et il aurait été logique qu il assume des responsabilités similaires dans la nouvelle équipe dirigeante.
These extension services are run by a team of people but look to Hillsong Church for leadership and support and join the vision of the church.	En 2014, Hillsong Church a réalisé plus de 63 albums depuis 1988 et en a vendu plus de 25 millions .
Leadership	Capacité d'impulsion
Taking this into account, a possible solution could be for the selection of team leaders to be based strictly on the rank but for deputy team leaders to be appointed on the basis of in mission experience and leadership qualities.	Pour régler ce problème, le choix des chefs d'équipe pourrait se faire strictement sur la base de leur rang, et celui des chefs d'équipe adjoints sur la base de leur expérience au sein de la mission et de leur aptitude à diriger.

Afficher cette page en français