Translation of "laugh really hard" to French language:

Dictionary English-French

Hard - translation :

Difficile

Laugh - translation :

Rire

Laugh really hard - translation :

Rire vraiment dur

Really - translation :

Vraiment

Keywords : Dure Difficile Travaillé Fort Rire Riez Rient Rigoler Vraiment Beaucoup Aime Crois

Examples (External sources, not reviewed)

He laughed aloud, a hard, satirical laugh	Il se mit à rire tout à fait, d'un rive voulu et saccadé
Really I'm compelled to laugh.	Laissezmoi rire.
That comedy really made me laugh.	Cette comédie m'a vraiment fait rire.
Really! she said with a voluptuous laugh.	Vrai? fit elle avec un rire de volupté.
There is nothing to laugh about. No, there is really nothing to laugh about.	Il n'y a pas de quoi rire !
No, but it's hard to laugh off that voodoo stuff.	Non, mais c'est dur de se moquer de ces trucs vaudous.
First of all, it's really hard to use really hard to use.	Premièrement, il est très difficile à utiliser très difficile à utiliser.
You want to work really, really, really hard?	Vous voulez travailler très très dur ?
It's really hard.	C'est très difficile.
It's really hard.	C'est vraiment dur.
That's really hard.	C'est très difficile.
This is really hard.	C'est très difficile.
Tom worked really hard.	Tom a travaillé très fort.
She's trying really hard.	Elle essaie de toutes ses forces.
It really was hard.	C'était vraiment difficile.
It really was hard.	C'était vraiment dur.
It really was hard.	Il était vraiment dur.
It really was hard.	Elle était vraiment dure.
This is really hard.	C'est très dur.
It's raining really hard.	Il pleut très fort.
I'll work really hard.	Je travaillerai très dur.
It was really hard!	C'était vraiment difficile!
He works really hard.	Il travaille vraiment très dur.
Why do you laugh so hard at his jokes? They're not even funny.	Pourquoi riez vous si fort de ses blagues ? Elles ne sont même pas drôles.
Why do you laugh so hard at his jokes? They're not even funny.	Pourquoi ris tu si fort de ses blagues ? Elles ne sont même pas drôles.
You're really a hard worker.	Tu es vraiment dur au travail.
You're really a hard worker.	Vous êtes vraiment âpre au travail.
It's really not that hard.	Ce n'est vraiment pas si difficile.
We all worked really hard.	Nous avons toutes travaillé très dur.
We all worked really hard.	Nous avons tous travaillé très dur.
You're really hard to understand.	Tu es vraiment difficile à comprendre.
You're really hard to understand.	Vous êtes vraiment difficile à comprendre.
The format is really hard.	Le format est vraiment difficile.
It's really hard to imagine.	Il serait extrêmement difficile de vivre sans la langue.
I'm really working hard here.	Je travaille vraiment dur ici.
You've worked really hard, too.	Tu as travaillé dur aussi.
With children's hands, it's really really hard to play.	Avec des mains d'enfants, c'est vraiment très dur à jouer.
A Frenchman, for instance, might find it hard to laugh at a Russian joke.	Un Français, par exemple, pourrait trouver dur de rire à une plaisanterie russe.
It's really hard. And so it's certainly the hard road.	C'est très difficile. C'est certainement la voie la plus ardue.
The world will give you the opportunity to work really, really, really, really hard.	Le monde vous donnera
So, if you work hard and have a good career, if you work really, really, really hard, you'll have a great career.	Donc si vous travaillez dur et que vous avez une bonne carrière, si vous travaillez très très très dur, vous aurez une grande carrière.
I won't be tied down. I can enjoy myself and really laugh.	Je n'ai plus d'obligations, je peux m'amuser... et rire...
Understanding you is really very hard.	C'est vraiment très difficile de te comprendre.
I really like hard boiled eggs.	J'aime beaucoup les œufs durs.
I worked really hard on this.	J'y ai vraiment travaillé dur.

Afficher cette page en français