Translation of "late responding" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
More than a few bloggers in Fiji have asked why the government was so late responding to the crisis. | Plus d'un blogueur fidjien s'est demandé pourquoi le gouvernement avait réagi avec tant de retard face à la crise. |
We were always too late in responding to the bloody acts of violence, to the revolutions, and to the terrorism. | Il en a résulté des actes de violence, des révolutions et un terrorisme sanglants, auxquels on a très souvent réagi trop tard. |
We're responding. | Nous répondons. |
Tom isn't responding. | Tom ne répond pas. |
Responding to earthquakes | Interventions en cas de séisme |
Thanks for responding. | Merci de m'avoir répondu. |
Action Not Responding | L'action ne répond plus |
Responding to questions | Conformément à l'article 17, paragraphe 2, du règlement EFSI, le directeur exécutif de l'EFSI répond oralement ou par écrit aux questions adressées à l'EFSI par le Parlement européen. |
We're not responding out of emotion, we're responding in order to establish the truth! | Nous ne répondons par réflexe émotionnel, nous répondons pour rétablir la vérité ! |
Everyone's listening. We're responding. | Tout le monde écoute. Nous répondons. |
No one is responding. | Personne ne répond. |
Is she responding today? | Elle doit lui donner sa réponse aujourd'hui ? |
Why aren't you responding? | Vous ne faites rien? |
He just keeps responding. | Il ne fait que répondre. |
Cases occurring after discontinuation were observed both in patients responding or not responding to Raptiva treatment. | Les cas survenant après l'arrêt du traitement ont été observés à la fois chez les répondeurs et les non répondeurs. |
Tom's computer is not responding. | L'ordinateur de Tom ne répond pas. |
The international community is responding. | La communauté internationale réagit à cette situation. |
It looks like he's responding. | Ses pupilles sont réactives. |
Following up non responding households | Suivi des ménages défaillants |
(e) Responding to requests for | e) Fourniture de services d apos information |
argument of the responding Party | En cas de demande de décision anticipée portant sur une question qui fait l'objet, selon le cas |
I'm late! I'm late! | Je suis en retard ! |
Too late, too late. | Trop tard, trop tard. |
Too late. Too late. | Trop tard ! |
Responding to this, vikarasik writes (ru) | En réponse, vikarasik écrit |
The application Apport has stopped responding. | L'application Apport a cessé de répondre. |
Responding with war certainly is not. | Répondre par la guerre ne l'est certainement pas. |
She put off responding to me. | Elle tarde à me répondre. |
Responding to Rudneva s idea, Shipilov wrote | En riposte à l'idée de Mme Rudneva, Chipilov d'écrire |
No one's responding to each other. | Personne ne réagit à l'autre. |
Device is busy and not responding. | Le périphérique est occupé et ne répond pas. |
Responding to global threats and challenges | Action à mener face aux menaces et aux défis mondiaux |
Responding to natural disasters, for example. | A arrive dans la cours d'histoire que nous devons fait face aux défis qui menace notre humanité même, et notre sécurité collective. |
They were responding to immediate concerns. | Ils répondaient à des préoccupations immédiates |
The brain is a responding mechanism. | Le cerveau est un mécanisme répondant. |
By you responding to the environment. | Parce que vous réagissez à l'environnement. |
After 2007 responding to the crisis | Réponse à la crise l après 2007 |
PRESIDENT. The rapporteur is not responding. | (Par des votes successif, le Parlement adopte les cinq résolutions législatives) |
We are responding to that request. | Nous ne faisons que répondre à cette demande. |
counter reply of the responding Party | d'une révision judiciaire ou quasi judiciaire sur le territoire de l'autorité douanière, |
Late, but not too late. | Tard, mais pas trop tard. |
You are late, very late! | Vous êtes en retard, très en retard ! |
One is hyperactive, responding aggressively to events. | L une est hyperactive, répondant de manière agressive à n importe quel événement. |
She listens carefully and pauses before responding. | La nouvelle dirigeante est du genre à écouter attentivement, et à prendre son temps avant de répondre. |
Responding to short term imbalances in demand | Faire face aux déséquilibres à court terme affectant la demande |
Related searches : For Responding - No Responding - Quick Responding - Responding Appropriately - Responding Letter - Responding Officer - When Responding - Fast Responding - Is Responding - Responding Party - By Responding - Not Responding - In Responding - Responding Forces