Translation of "large geographical area" to French language:

Dictionary English-French

Area - translation :

Région

Geographical - translation :

Géographique

Large - translation :

Grand

Large geographical area - translation :

Grande zone géographique

Keywords : Secteur Région Domaine Zone Quartier Géographique Géographiques Géographie Institut Instituteurs Large Grosses Grandes Grands Grosse

Examples (External sources, not reviewed)

geographical area	Aire géographique
Enlargement will mean a large increase in population and geographical area, but also a dangerous increase in regional disparities.	L'élargissement se traduira par une forte augmentation de la population et de la superficie géographique, mais également par une dangereuse augmentation des différences territoriales.
No geographical area is exempt.	Aucune région du monde n apos est exclue.
Constitutes a single geographical area	Constitue une zone géographique
According to the EU definition, a macro regional strategy covers a large geographical area which could be a maritime space.	Une stratégie macro régionale selon la définition de l UE concerne une vaste zone géographique qui peut être un espace maritime.
Geographical distribution of euro area trade	La ventilation geographique du commerce exterieur de la zone euro
Geographical distribution of certified forest area, 2005	En mars 2005, le Forest Service du Department of Agriculture des États Unis a annoncé aussi que des systèmes de certification seraient testés dans six forêts faisant partie du domaine forestier de l'État.
The geographical area for AOC Genève includes	L aire géographique de l AOC Genève comprend
Geographical area to which the Agreement applies	Zone géographique d application de l accord
Geographical area to which this Agreement applies	Le présent accord s'applique, d'une part, aux territoires où le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne s'applique et dans les conditions prévues par ledit traité et, d'autre part, au territoire du Liberia et aux eaux relevant de la juridiction du Liberia.
The following was its distribution by geographical area	La répartition des salaires par zone géographique a été la suivante
Coverage of the Ethnic Education Programme by geographical area	Participation au Programme d'ethnoéducation par zone géographique
These blades were distributed over a wide geographical area.	Ces lames ont été diffusées sur une vaste aire géographique.
geographical area as defined in Appendix 1, level 2.	par zone géographique au sens de l appendice I, niveau 2.
geographical area as defined in Appendix 1, level 2,	par zone géographique au sens de l appendice 1, niveau 2,
A large number of answers (over 100) ensures better geographical representativeness.	Dans le cas d un nombre important de réponses (plus de 100), la représentativité géographique semble meilleure.
Area is too large.	La zone est trop grande.
c ) No geographical breakdown is requested for the counterparty area .	Les instruments classés dans cette catégorie sont inscrits dans la rubrique des titres de créance émis et ventilés conformément à leur échéance initiale .
These three crops are cultivated in the same geographical area.	Ces trois cultures sont produites dans la même zone géographique.
Geographical area(s) within which the manufacturer has collected information	la ou les zones géographiques dans lesquelles le constructeur a recueilli les informations
Calculated area means a geographical area for which the application of N 1 indicator is calculated.	On entend par zone couverte une zone géographique pour laquelle on calcule l'application de l'indicateur N 1.
(c) the geographical area where the joint operation will take place	c) la zone géographique dans laquelle l'opération conjointe aura lieu
'licensed area' shall mean the geographical area covered by the authorisation pursuant to Directive 94 22 EC	aire sous concession , l aire géographique que couvre l autorisation prévue par la directive 94 22 CE
Other notable destinations include Sherman Dam (based on the Hoover Dam), a large secret military base called Area 69 (based on Area 51), a large satellite dish (based on a dish from the Very Large Array), Vinewood (based on Hollywood) and the Vinewood sign (based on the Hollywood sign) which is located in Mulholland, and many other geographical features.	D'autres destinations notables incluent Sherman Dam (basé sur Hoover Dam), une base secrète militaire nommée Area 69 (basé sur la Zone 51) et autres points géographiques.
Application for protection relating to a geographical area in a third country	Demande de protection en rapport avec une aire géographique située dans un pays tiers
Application for protection relating to a geographical area in a third country	Demande de protection en rapport avec une zone géographique située dans un pays tiers
I assume that a geographical area, a national border, is always introduced.	Un certain nombre de positions de véhicules à un moment donné sont stockées dans un système central.
For the purposes of this Annex, the following geographical area shall apply	Aux fins de la présente annexe, les zones géographiques ci après s'appliquent
For the purposes of this Annex, the following geographical area shall apply	Aux fins de la présente annexe, les zones géographiques ci après s'appliquent
Extend the geographical area of the name to include the following municipalities	Il s'agit d'élargir l'aire géographique de cette dénomination aux communes suivantes
Convention Area means the geographical area covered by ICCAT measures as set up in Article 1 of the Convention.	zone de la convention la zone géographique couverte par les mesures de la CICTA figurant à l article 1er de la convention.
Step 3 A geographical breakdown within extra euro area positions in financial derivatives .	Étape 3 Ventilation géographique au sein des positions à l' extérieur de l' union monétaire sur produits financiers dérivés .
Step 3 A geographical breakdown within extra euro area positions in financial derivatives .	Étape 3 Ventilation gØographique au sein des positions à l' extØrieur de l' union monØtaire sur produits financiers dØrivØs .
Activities relating to the exploitation of a geographical area for the purpose of	Activités relatives à l'exploitation d'une aire géographique dans le but
Cattle are born and reared throughout their lives in the designated geographical area.	Les bovins sont nés et élevés pendant toute la durée de leur vie dans l'aire géographique délimitée.
Cattle are born and reared throughout their lives in the designated geographical area.	Les bovins sont nés et élevés pendant toute la durée de leur vie dans l aire géographique délimitée.
Lambs are born and reared throughout their lives in the designated geographical area.	Les agneaux sont nés et élevés pendant toute la durée de leur vie dans l'aire géographique délimitée.
Lambs are born and reared throughout their lives in the designated geographical area.	Les agneaux sont nés et élevés pendant toute la durée de leur vie dans l aire géographique délimitée.
Production, extraction and packaging may only take place in the defined geographical area.	La production, l'extraction et le conditionnement ne peuvent avoir lieu que dans l'aire géographique délimitée.
Some operators may choose to engage in network infrastructure sharing within a limited geographical area, while others may opt for full geographical coverage.	Certains opérateurs pourraient décider de procéder à un tel partage au sein d'une zone géographique limitée, tandis que d'autres pourraient opter pour la couverture géographique totale.
exchanging information on legislative and policy developments on geographical indications and any other matter of mutual interest in the area of geographical indications	échanger des informations sur les évolutions de la législation et des politiques concernant les indications géographiques et toute autre question d'intérêt mutuel dans ce domaine
(1) The agent is entrusted with a specific geographical area or group of customers or alternatively, where the agent has an exclusive right to a specific geographical area or group of customers, and	(1) l'agent est chargé d'un secteur géographique ou d'un groupe de personnes déterminées, ou bien il jouit d'un droit d'exclusivité pour un secteur géographique ou un groupe de personnes déterminées, et
exchanging information on legislative and policy developments on geographical indications and any other matter of mutual interest in the area of geographical indications and	Chaque partie veille à ce que les prestataires de services de l autre partie qui ont établi une présence commerciale sur son territoire par le biais de la constitution, l acquisition ou le maintien d une personne morale bénéficient du traitement national pour tout marché public de la partie sur son territoire.
Eland. Our geographical position must mean that we are not one of the large transit countries.	Eland. (EN) Notre situation géographique signifie que nous ne faisons pas partie des grands pays de transit.
No geographical breakdown into noneuro area income transactions is required for the debit side .	Aucune ventilation géographique des opérations afférentes aux revenus hors zone euro n' est requise pour le côté débit .

Afficher cette page en français