Translation of "language teacher" to French language:
Dictionary English-French
Language - translation : Language teacher - translation : Teacher - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Qualified teacher (German language and literature, music). | Pédagogue diplômé (philologie germanique, pédagogie musicale). |
He is a teacher of the Italian language. | Il est professeur d'italien. |
Action A European cooperation programmes for language teacher training | Action A programmes de coopération européenne pour la formation des professeurs de langues |
14.09.1950 Language teacher Belgium CSP EVP MEP 19.07.1994 PPE | 14.09.1950 Professeur de langues Belgique CSP EVP MdPE 19.07.1994 PPE |
Salary scale for staff in the Language Teacher category at Headquarters showing | E.1 Barème des traitements des professeurs de langues Postes |
On the contrary. A little closed up, but an excellent language teacher. | Il est un peu renfermé, mais c'est un excellent professeur. |
The silence of the teacher both gives the students room to explore the language and frees the teacher to observe the students. | Le silence du professeur tout à la fois laisse à sesétudiants tout l espace nécessaire pour explorer la langue et le laisselui même libre de les observer. |
TRADES AND CRAFTS, PUBLIC INFORMATION ASSISTANT AND LANGUAGE TEACHER CATEGORIES AT HEADQUARTERS A.1. | DES CORPS DE METIER, ASSISTANTS D apos INFORMATION ET PROFESSEURS DE LANGUES EN POSTE AU SIEGE |
An Estonian language teacher can earn ten times as much by working in Brussels. | Un professeur de langue estonien peut gagner dix fois plus en travaillant à Bruxelles. |
Thank you, Mr Rossner, for your stimulating lecture on the assessment for language teacher education. | Je vous remercie, M. Rossner pour votre intervention stimulante au sujet de l'évaluation dans le domaine de la formation des enseignants de langues. J'ai quelques questions brèves à vous poser. |
The Centre's responsibility is to disseminate the Council's language policy, modernize teacher training and in service training, and manage the research in language teaching. | Le centre est chargé de diffuser les directives du Conseil en matière de langues, de moderniser la formation pédagogique et la formation continue, ainsi que d'orienter les recherches dans l'enseignement des langues. |
(a) by introducing in each country or region an Annual prize for the individual having made the most progress in foreign language learning, and the best language teacher | a) par l'introduction dans chaque pays ou région d'un prix annuel décerné à la personne ayant le plus progressé dans l'apprentissage d'une langue étrangère, ainsi qu'au meilleur professeur de langues |
Short in service teacher training was conducted for all 52,000 primary teachers in language arts, pedagogy and landmine awareness. | Une formation rapide en cours d'emploi a été octroyée aux 52 000 enseignants du primaire dans les arts de la langue, la pédagogie et la sensibilisation aux mines terrestres. |
He was the first teacher of the language, but not the last, because through his hard work, Ramírez left an important legacy in the revitalization of his ancestral language. | Il a été le premier et non des moindres à enseigner cette langue, et grâce à son travail acharné, il laisse aujourd'hui un héritage important pour la redynamisation de cette langue ancestrale. |
When there were small numbers of school age children speaking a certain language, it was difficult to provide a teacher. | Il était difficile d'affecter un enseignant pour un moindre effectif d'écoliers s'exprimant dans une langue donnée. |
By that I mean compulsory adjustment to the language of those who can hear as the first language, such as the teacher with his hands behind his back who, frequently with the best of intentions, deprives the deaf of their own language, sign language. | Je voudrais signaler, chers collègues, que l'intégration sociale des sourds ne doit pas être considérée comme une faveur que nous avons la bonté de leur accorder. |
I work in the English team in the department of languages but I also work in English language teacher development projects. | Je travaille avec l'équipe du département de langues mais aussi sur des projets de développment d'enseignement des langues |
If the teaching language is foreign to the child and the teacher is not properly trained to make input comprehensible in the foreign language, the child does not have access to education. | Si la langue d'enseignement est étrangère à l'enfant et que l'enseignant n'est pas formé pour rendre l'information compréhensible dans la langue étrangère, l'enfant n'a pas accès à l'éducation. |
In 2008 Friedman played the role of Paul Weinberg, an English language teacher, in Isshin Inudou's Gou Gou Datte Neko de Aru . | Il incarne Paul Weinberg, un professeur d'Anglais, dans le film d'Isshin Inudou 'Gou Gou datte neko de aru' . |
Teacher training and the teacher training curriculum | Formation des enseignants et programme de formation des enseignants |
Give the teacher whatever the teacher wants. | Donner à l'enseignant ce que l'enseignant veut. |
Training of high school teachers took place at the Slovak language Teacher Training Institute in Budapest and in the high school in Békéscsaba ... | La formation des maîtres du second degré était assurée à l apos Institut pédagogique de langue slovaque de Budapest et à l apos école secondaire de Békéscsaba... |
I said, When a teacher says to a child, 'That's wrong', there's no information in that language for a child to work with. | En connaissez vous sur ce sujet? (Interviewer Non, pas vraiment.) A Miami. |
Each Wednesday, Gary Williams, a Gumbaynggirr language teacher at the Muurrbay Aboriginal Language and Culture Co operative, a regional language centre working to support the languages of seven Aboriginal communities in NSW, teaches words and phrases to listeners and to the show's presenter Fiona Poole. | Tous les vendredis, Gary Williams, qui enseigne le Gumbaynggirr à la Muurbay Aboriginal Language and Culture Co operative, y donne un cours, pendant trois minutes après les informations de 7h30 le matin, aux auditeurs de l'émission de Fiona Poole et aux personnes présentes, par des listes de mots et des phrases. |
Instructors who are trained in traditional teacher training institutions know little or nothing about indigenous cultures and generally do not speak any indigenous language. | Les enseignants qui sont passés par les écoles pédagogiques traditionnelles ne savent pas grand chose ou ignorent carrément tout des cultures autochtones, et le plus souvent ils ne parlent aucune langue autochtone. |
Teacher, | Maître, |
Teacher! | Maître ! |
Teacher | Professeur |
Teacher! | Professeur ! |
Teacher. | Professeur. |
Teacher | D'accord. |
Teacher | L'enseignant |
Teacher | L'enseignant |
Teacher. | Etudes de lettres. |
Teacher. | Professeur certifié. |
Teacher. | Enseignante. |
Teacher. | Enseignant. |
Teacher? | Professeur? |
School language teacher, Mercy Ntlemo, attributed this to most of the teachers lacking the specific knowledge and training to integrate technology in any substantive way . | Le professeur de terminologie scolaire Mercy Ntlemo a attribué cela au fait que la plupart des enseignants manquaient des connaissances et de la formation spécifiques pour intégrer la technologie d'une façon substantielle . |
The training manager's background as a teacher of German as a foreign language played an important part in making the project credible within the company. | ANALYSE Le bagage académique de la responsable de la formation, à savoir une agrégation d'enseignement de l'allemand comme langue étrangère, a été déterminant dans la crédibilité du projet aux yeux de l'entreprise. |
You know, my science teacher was not an accredited teacher. | Mon professeur de sciences n'était pas un enseignant accrédité. |
Teacher training and the teacher training curriculum 298 301 62 | Formation des enseignants et programme de formation des enseignants 298 301 67 |
Continue, teacher. | Continuez d'enseigner. |
(Video) Teacher | (Vidéo) Professeur |
Hello, Teacher! | Bonjour professeur ! |
Related searches : Assistant Language Teacher - German Language Teacher - English Language Teacher - Foreign Language Teacher - Trainee Teacher - Kindergarten Teacher - Remedial Teacher - Preschool Teacher - Teacher Trainer - Nursery Teacher - Pe Teacher - Qualified Teacher