Translation of "landing jetty" to French language:
Dictionary English-French
Jetty - translation : Landing - translation : Landing jetty - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We ate a waffle on the jetty. | Nous avons mangé une gaufre sur l'embarcadère. |
| In 1859, the first jetty was built on Ha! | La première jetée sur la baie des Ha! |
| 1895 1900 Construction of the West Jetty (200 m). | 1895 1900 Construction de la Jetée ouest (). |
| 1889 1896 Construction of the South Jetty (1 500 m). | 1889 1896 Construction de la Jetée sud (). |
| Key projects include upgrading and sealing the Hill of Difficulty , which leads from the island landing at Bounty Bay to Adamstown, and repair work to the jetty and slipway from which the island's longboats are launched. | Parmi les grands projets réparer et revêtir la route qui va de l'embarcadère de Bounty Bay à Adamstown en passant par la Colline des difficultés (Hill of Difficulty), et réparer la jetée et la cale d'où les chaloupes sont mises à l'eau. |
| A jetty pier, some two thousand yards along, extended into the roadstead. | Vers le sud, une jetée longue de deux mille mètres s'allongeait comme un bras sur la rade de Suez. |
| Back at the jetty he came ashore a pilot by King's decree | Il débarqua sur le quai, maintenant pilote par décret royal. |
| )j Heavy landing a landing deemed to require a 'heavy landing check'. | )j Atterrissage lourd un atterrissage pour lequel un contrôle d'atterrissage lourd est jugé nécessaire. |
| I went for a walk, to breathe the night air on the jetty. | Je suis allé me promener, respirer l'air du soir sur la jetée. |
| Landing | Débarquement |
| Landing | Les ports désignés pour les activités de débarquement dans les Îles Cook sont les ports d'Avatui et d'Omoka. |
| You stay here and wait in case there's a phone call from Switzerland jetty. | Attendez le coup de fil de Zurich. |
| As he reached the jetty he descried thePearl his father and Beausire were coming in. | En arrivant sur la jetée il vit la_Perle_ qui rentrait portant son père et le capitaine Beausire. |
| Landing Unknown | Atterrissage |
| Landing Sites | Sites d' atterrissage |
| Landing Site | Site d' atterrissage |
| After landing | Après l'atterrissage |
| Forced landing. | Atterrissage forcé. |
| Happy landing. | Bienvenue à bord. |
| Leavenworth landing! | Leavenworth! |
| Landing procedure | Procédure de débarquement |
| Landing incentive | Incitation au débarquement |
| Log landing | L'Indonésie a adopté un règlement qui permet aux groupes de la société civile de formuler des objections concernant la vérification de la légalité d'un opérateur par un organisme d'évaluation de la conformité ou en cas d'activités illégales détectées au cours des opérations. |
| Landing incentives | Afin de contribuer au développement du secteur de la pêche au Cap Vert et de renforcer les retombées économiques et sociales de l'accord, notamment dans le domaine de la transformation et de la valorisation des produits de pêche, les deux parties se concertent afin d'élaborer une stratégie ayant pour objectif d'accroître les débarquements de la flotte de l'Union. |
| Landing procedure | Le non respect des dispositions relatives à la procédure de débarquement entraîne l'application des sanctions prévues à cet effet par la législation du Liberia. |
| Landing incentives | Transbordement |
| Esther Badom used to fill buckets with shrimps at the bank of the Bodo jetty river. | Sur la rive de la rivière Bodo Jetty, Esther Badom raconte que, jadis, elle recueillait des crevettes par seaux entiers ici. |
| The jetty was built between 1828 and 1845, followed by the quayside from 1846 to 1852. | La grande jetée est construite de 1828 à 1845 puis les quais de 1846 à 1852. |
| A jetty was built to transfer the ore and the first shipment was sent in 1903. | Une jetée a été construite pour transférer le minerai. |
| But it's time for me to make a landing... a forced landing. | Il est temps que je fasse un atterrissage forcé. |
| LANDING amp PARKING | Atterrissage et stationnement |
| What a landing. | Qu'est ce un atterrissage. |
| Manned landing site | Site d'atterrissage habité |
| Unmanned soft landing | Atterrissage en douceur non habité. |
| Unmanned hard landing | Atterrissage brutal non habité. |
| Subject Landing cards | Objet Cartes de débarquement |
| He's landing, Sarge. | ll atterrit, sergent. |
| See that landing? | Tu as vu cet atterrissage? |
| LANDING OF CATCHES | DÉBARQUEMENT DES CAPTURES |
| the landing port | le port de débarquement |
| the landing port | Les débarquements sont considérés comme une sortie des eaux de l'Union européenne, telle que définie dans la section 2, point 1, du présent chapitre. |
| Landing and transhipment | Au moins 72 heures avant le transbordement ou le débarquement, les notifications suivantes sont effectuées |
| LANDING TRANSHIPMENT DECLARATION | Merlu (Merliccius spp.) |
| Landing and transhipment | L'opération de débarquement doit se faire dans la zone de pêche d'un port libérien autorisé à cet effet. |
| Log Landing Site | Il n'existe pas d'exigence légale pour les propriétaires privés de forêts et de terres d'apposer des marques d'identification sur les arbres inventoriés pour la récolte. |
Related searches : Jetty Port - Bathing Jetty - Floating Jetty - Boat Jetty - Fishing Jetty - Wooden Jetty - On The Jetty - Landing Place - Landing Point - Landing Time - Landing Area - Landing Flap
