Translation of "laminar flow reactor" to French language:

Dictionary English-French

Flow - translation :

Couler

Laminar - translation :

Laminaire

Laminar flow reactor - translation :

Réacteur à écoulement laminaire

Reactor - translation :

Réacteur

Keywords : Flux Débit Flot Couler Coule Réacteur Réacteurs Fusion Nucléaire Centrale

Examples (External sources, not reviewed)

Here, the flow is laminar and the boundary layer is a laminar layer.	La turbulence permet de dissiper l énergie cinétique plus efficacement qu un écoulement laminaire.
The preparation of VISTIDE reconstituted solution should be done in a laminar flow biological safety cabinet.	La préparation de la solution reconstituée de VISTIDE doit être effectuée sous une hotte à flux laminaire.
The preparation of VISTIDE diluted solution should be done in a laminar flow biological safety cabinet.	La préparation de la solution diluée de VISTIDE doit être effectuée sous une hotte à flux laminaire.
Note In 2B352.f.2., isolators include flexible isolators, dry boxes, anaerobic chambers, glove boxes and laminar flow hoods (closed with vertical flow).	Note À l'alinéa 2B352.f.2., les isolateurs comprennent les isolateurs flexibles, les boîtes sèches, les chambres d'anaérobie, les boîtes à gants et les hottes à flux laminaire (fermées par un flux vertical).
All transfer procedures require strict adherence to aseptic techniques, preferably employing a vertical laminar flow safety hood	La préparation de la solution de Busilvex doit être réalisée dans des conditions strictes d'asepsie, de préférence sous une hotte de sécurité à flux laminaire vertical.
29 All transfer procedures require strict adherence to aseptic techniques, preferably employing a vertical laminar flow safety hood	La préparation de la solution de Busilvex doit être réalisée dans des conditions strictes d'asepsie, de préférence sous une hotte de sécurité à flux laminaire vertical.
In the first experience, air bubbles coming up in the narrow neck prevent water from having a laminar flow.	En effet, pour pouvoir vider une bouteille, il faut y faire rentrer de l'air en même temps qu'on fait sortir le liquide. Dans la première expérience,
In a continuous flow reactor, this becomes a closed loop (limit cycle).	Dans un réacteur à écoulement continu, cela devient une boucle fermée (cycle limite).
The Role of Transition from Laminar to Turbulent Flow in Fluid Mechanics , 1941, proceedings University of Pennsylvania Bicentennial Conference on Fluid Mechanics and Statistical Methods in Engineering.	, 1941, proceedings University of Pennsylvania Bicentennial Conference on Fluid Mechanics and Statistical Methods in Engineering.
In the case of flow through a straight pipe with a circular cross section, at a Reynolds number below a critical value of approximately 2040, fluid motion will ultimately be laminar, whereas at larger Reynolds numbers, the flow can be turbulent.	Cas des conduites d'eau à section circulaire Un écoulement stable est laminaire pour des nombres de Reynolds inférieurs à la valeur de transition qui est de l'ordre de 2000.
In addition to their streamlined bodies, they have smooth networks of muscle bundles in their skin that may increase laminar flow and make it easier for them to slip through water.	En plus de leur corps simplifié, ils ont des réseaux des faisceaux musculaires lisses dans leur peau qui peuvent augmenter l'écoulement laminaire et améliorer leur pénétration dans l'eau.
Note In 0A001.h. 'nuclear reactor internals' means any major structure within a reactor vessel which has one or more functions such as supporting the core, maintaining fuel alignment, directing primary coolant flow, providing radiation shields for the reactor vessel, and guiding in core instrumentation.	Note À l'alinéa 0A001.h., l'expression internes d'un réacteur nucléaire désigne toute structure majeure située à l'intérieur d'une cuve de réacteur et remplissant une ou plusieurs des fonctions suivantes support du cœur, maintien de l'alignement du combustible, guidage du fluide de refroidissement primaire, blindage de la cuve du réacteur contre les radiations et réglage des instruments du cœur.
reactor physics, reactor dynamics and heat exchange	physique des réacteurs, dynamique des réacteurs et transfert de chaleur
I mean, if I just go through some of them now I know about laminar flow when it comes to air piercing objects, and that does it consummately well, you can see it can.	Je veux dire, si je passe en revue certaines d'entre elles maintenant, je connais les courants laminaires quand on en vient aux objets qui fendent l'air, c'est qu'ils le font parfaitement bien, ça se voit.
REACTOR	REACTOR RÉACTEUR
reactor dynamics	la dynamique des réacteurs
Reactor cracking	Craquage en réacteur
Reactor safety	Sûreté des réacteurs
thermal reactor	réacteur thermique,
reactor area	zone du réacteur
(ii) Reactor systems	(ii) Filières de réacteurs
6.2.1 Reactor systems.	6.2.1 Filières de réacteurs.
Injectingpowerto N2 reactor.	Injection de l'energie vers le réacteur N2.
reactor core loading	chargement du cœur du réacteur
Various type of flowmeters may be used, e.g. calibrated venturi, calibrated laminar flowmeter, calibrated turbine meter.	Divers types de débitmètres peuvent être utilisés, par exemple un venturi étalonné, un débitmètre laminaire étalonné ou un débitmètre à turbine étalonné.
Reactor operation waste disposal	Evacuation des déchets solides des réacteurs
Additional data per reactor	Données complémentaires par réacteur
Bushehr Nuclear Reactor The Bushehr Light water PWR Nuclear Reactor, designed by Siemens AG, built by the Russians, is Iran's first Nuclear Power Plant reactor.	Réacteur nucléaire de Bouchehr Le réacteur nucléaire à eau légère PWR, conçu par Siemens AG et construit par les Russes est le premier d'Iran.
Reactor D was started on 17 December 1944 and Reactor F on 25 February 1945.	Le réacteur D fut lancé le 17 décembre 1944 et le réacteur F le 25 février 1945.
There are three varieties of light water reactors the pressurized water reactor (PWR), the boiling water reactor (BWR), and (most designs of) the supercritical water reactor (SCWR).	Un réacteur à eau légère (REL) ou light water reactor (LWR) est un réacteur nucléaire qui utilise de l'eau, aussi appelée eau légère, comme fluide caloporteur et modérateur.
here's an integral fast reactor.	Voici un réacteur à neutrons rapides.
Reactor or Absorption Vessel, simple	Réacteur ou vaisseau d'absorption, simple
A Bomb in Every Reactor	Une bombe dans chaque réacteur
The reactor is shut down.	Le réacteur est arrêté.
Reactor code for reprocessing campaigns	Code du réacteur pour les campagnes de retraitement
Molten salt reactor (MSR) A molten salt reactor is a type of nuclear reactor where the primary coolant, or even the fuel itself is a molten salt mixture.	Réacteur à sels fondus (RSF) Le concept de réacteur nucléaire à sels fondus se caractérise par un caloporteur sel fondu.
That's what makes it that you cannot burn up uranium 238 in a thermal spectrum reactor like a water cooled reactor like a CANDU or like a water reactor.	On est en Décembre 1942, et il dit Vous venez de faire une découverte à 50 quadrillions de dollars.
For example, scientists have said that the technology of the modular reactor, i.e. the high temperature reactor, was such that it was impossible for the reactor core to melt.	Celui qui ne fait pas preuve de bonne volonté pour se pencher sur ces problèmes et les résoudre montre son opposition de principe et son refus de témoigner de sa bonne foi.
Metal vessels, or major shop fabricated parts therefor, specially designed or prepared to contain the core of a nuclear reactor , including the reactor vessel head for a reactor pressure vessel	cuves métalliques, ou leurs principaux éléments préfabriqués, spécialement conçus ou préparés pour contenir le cœur d'un réacteur nucléaire , y compris le couvercle de la cuve sous pression du réacteur
What is molten salt reactor in relation to LFTR and vice versa? LFTR is a molten salt reactor.	Le gars qui est radioactif pendant un million d'années n'est presque pas radioactif du tout.
What's happened in this world of pipe is somebody has flipped it. They've changed the rules from laminar to turbulent.	Ce qui s'est passé dans ce monde de tuyau est que quelqu'un l'a retourné. Ils ont changé les règles de laminaire à turbulent.
Flow If gross flow data available Flow If net flow data available	Dépôts dont dépôts auprès des BCN dont dépôts auprès de la BCE S2 Formulaire 10S uniquement Allemagne S1 nouvelle obligation S3 Formulaire 10S
please gather beneath a nuclear reactor,	rassemblez vous sous un réacteur nucléaire,
fundamental research (applicable to reactor types)	recherche de base (applicables aux filières de réacteurs)
reactor safety (other than fast reactors)	sécurité des réacteurs autres que rapides

Afficher cette page en français