Translation of "labial mucosa" to French language:

Dictionary English-French

Labial - translation :

Labial

Labial mucosa - translation :

Muqueuse labiale

Mucosa - translation :

Muqueuse

Keywords : Replis Labiaux Profonds Trop

Examples (External sources, not reviewed)

It penetrates the mucosa.	Il pénètre la muqueuse.
Treated Barrett's Mucosa Length (cm)	Longueur de muqueuse de Barrett à traiter (cm)
Oral mucosa pigmentation, taste perversion and dyspepsia.	Pigmentation de la muqueuse buccale, altération du goût et dyspepsie.
It may cause irritation of the nasal mucosa.	Avamys contient du chlorure de benzalkonium pouvant provoquer une irritation de la muqueuse nasale.
It may cause irritation of the nasal mucosa.	Fluticasone furoate GSK contient du chlorure de benzalkonium pouvant provoquer une irritation de la muqueuse nasale.
inflammation (swelling, heat, pain) of mucosa, skin rash	inflammation (rougeur, chaleur, douleur) des muqueuses, éruption cutanée
If one of the root consonants is labial (p, b, m), the prefix becomes na (maPRaS naPRAS).	Si l'une des consonnes radicales est labiale (p, b, m), le préfixe devient na (maPRaS naPRAS).
The worms suck blood voraciously and damage the mucosa.	Les vers sucent le sang avec voracité et endommagent la muqueuse.
candidiasis (fungal infection, may affect skin or the mucosa)	candidose (infection de la peau ou des muqueuses due à des champignons)
candidiasis (fungal infection, may affect skin or the mucosa)	candidose (infection de la peau ou des muqueuses due des champignons)
If severe ulceration of the nasal mucosa occurs (e. g. penetration below the mucosa or association with heavy bleeding), intranasal calcitonin is to be discontinued.	En cas d ulcération grave de la muqueuse nasale (p. ex. perforation de la muqueuse ou saignements abondants associés), le traitement par la calcitonine
If severe ulceration of the nasal mucosa occurs (e. g. penetration below the mucosa or association with heavy bleeding), intranasal calcitonin is to be discontinued.	Un examen du nez doit avoir lieu avant de commencer le traitement et en cas d'affection nasale, le traitement ne doit pas etre commence. En cas d ulcération grave de la muqueuse nasale (ex. perforation
After oral ingestion the labelled urea reaches the gastric mucosa.	3 Après administration orale, l'urée marquée atteint la muqueuse gastrique.
After oral ingestion the labelled urea reaches the gastric mucosa.	Après administration orale, l'urée marquée atteint la muqueuse gastrique.
Alendronate can cause local irritation to the upper gastrointestinal mucosa.	L alendronate peut provoquer localement des effets irritants sur la muqueuse gastro intestinale supérieure.
There are also labial velar consonants, which are doubly articulated at the velum and at the lips, such as .	Il existe également des consonnes labio vélaires qui sont articulées à la fois sur le palais et les lèvres, comme .
Alendronate Alendronate can cause local irritation of the upper gastrointestinal mucosa.	Alendronate L alendronate peut provoquer localement des irritations de la muqueuse œ so gastro intestinale haute.
Avoid contact with the skin, eyes or mucosa (moist body surfaces).	Évitez tout contact avec la peau, les yeux ou les muqueuses (surfaces corporelles humides).
The Special Programme of the nasal mucosa (scenting conflict) is started.	Le Programme spécial de la muqueuse nasale (conflit parfumer) est démarré.
Typically, these lesions are mild and resolve without treatment, but oral lesions may be associated with salivation and labial and tongue oedema.	Généralement, ces lésions orales sont bénignes et se résorbent sans traitement mais elles peuvent être associées à de la salivation, un œ dème de la lèvre et de la langue.
The nasal congestion is due to dilation of vessels in the nasal mucosa.	La congestion nasale est liée à la dilatation des vaisseaux de la muqueuse nasale.
So, nasal mucosa, much like the mouth, has a very good absorptive area.	Nous utilisons des neuroleptiques dans cette indication.
The following symptoms are the most commonly reported undesirable effects with isotretinoin dryness of the mucosa e. g. of the lips, cheilitis, the nasal mucosa, epistaxis, and the eyes, conjunctivitis, dryness of the skin.	Les effets indésirables les plus fréquemment observés lors du traitement par isotrétinoïne sont une sécheresse des muqueuses, notamment labiale (chéilite), nasale (épistaxis) et oculaire (conjonctivite) et une sécheresse de la peau.
In the example of rhinits, this is the nasal mucosa whose task is scenting.	Dans l'exemple de rhinites, c'est la muqueuse nasale dont la tâche est parfumer.
Exceptionally, however, there may be scattered petechiae in the mucosa, or even redness of the mucosa due to intramuscular haemorrhages. Haemorrhages and hypertrophy of the renal and supra renal lymph nodes. Congestion of the pancreas.	Toutefois, exceptionnellement, elle peut montrer des pétéchies éparses dans sa muqueuse, ou même une muqueuse rougeâtre par hémorragies intra musculaires. Hémorragies et hypertrophies des ganglions rénaux et supra rénaux, Congestion du pancréas.
If Busilvex or diluted Busilvex solution contacts the skin or mucosa, wash them thoroughly with	Si Busilvex ou la solution diluée de Busilvex entre en contact avec la peau ou les muqueuses,
Endoscopic studies of intestinal mucosa have shown evidence of mucosal healing in infliximab treated patients.	Les études endoscopiques sur la muqueuse intestinale ont démontré une cicatrisation des muqueuses chez les patients traités par infliximab.
The mucosa may present large areas of necrosis, with the nuclei having a pyknotic appearance.	La tunique muqueuse peut présenter des zones importantes de nécrose, avec des noyaux d'aspect pycbotique.
The most striking lesion, however, is the extremely pronounced serofibrinous oedema of the sub mucosa.	La lésion la plus importante est, toutefois, représentée par l'oedème sérofibrineux extraordinairement accentué de la sous muqueuse.
Fentanyl is metabolised in the liver and in the intestinal mucosa to norfentanyl by CYP3A4 isoform.	Le fentanyl est métabolisé en norfentanyl dans le foie et la muqueuse intestinale sous l'effet de l'isoenzyme 3A4 du cytochrome P450.
Common vomiting, abdominal pain, and diarrhoea Uncommon flatulence Rare oral mucosa pigmentation, taste disturbance dyspepsia, pancreatitis	Rare pigmentation de la muqueuse buccale, altération du goût, dyspepsie, pancréatite.
Location Merkel cells are found in the skin and some parts of the mucosa of all vertebrates.	L'expression de neurofilaments n'est quasiment jamais retrouvée au niveau des cellules de Merkel.
If Caelyx comes into contact with skin or mucosa, wash immediately and thoroughly with soap and water.	En cas de contact de Caelyx avec la peau ou les muqueuses, laver aussitôt et abondamment à l'eau et au savon.
At higher exposures, there were ulceration and erosion of the stomach mucosa in both females and males.	A des niveaux d'exposition plus élevés, on a observé une ulcération et une érosion de la muqueuse gastrique à la fois chez les femelles et chez les mâles.
The excipient benzalkonium chloride is an irritant and may cause irritation of the nasal mucosa (company specific).	Le chlorure de benzalkonium (excipient) est un irritant et il peut provoquer une irritation de la muqueuse nasale.
In case of buccal mucosa irritation, a change in tablet placement within the buccal cavity should be recommended.	En cas d irritation des muqueuses buccales, il est recommandé de changer l emplacement du comprimé.
The low systemic availability is attributed to presystemic clearance in gastrointestinal mucosa and or hepatic first pass metabolism	Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
The low systemic availability is attributed to presystemic clearance in gastrointestinal mucosa and or hepatic first pass metabolism	La faible biodisponibilité systémique est attribuée à une dégradation pré systémique dans la muqueuse gastro intestinale et ou à un effet de premier passage hépatique.
Rapinyl is a rapidly disintegrating sublingual tablet designed to rapidly and predictably deliver fentanyl through the oral mucosa.	Rapinyl est un comprimé sublingual qui se désintègre rapidement, conçu pour libérer rapidement et de manière prévisible du fentanyl à travers la muqueuse buccale.
Colonisation of the surface of the nasal mucosa by Pasteurella multocida is most often promoted by Bordetella bronchiseptica.	La colonisation de la surface de la muqueuse nasale par Pasteurella multocida est le plus souvent favorisée par Bordetella bronchiseptica.
Consonants at a similar place of articulation share the same digit so, for example, the labial consonants B, F, P, and V are each encoded as the number 1.	Les consonnes à prononciation similaire ont le même code, donc, par exemple, les lettres B, F, P et V sont toutes codées 1 .
In patients who have a dry mouth water may be used to moisten the buccal mucosa before taking Rapinyl.	Les patients souffrant de sècheresse buccale peuvent utiliser de l eau pour humidifier la muqueuse buccale avant la prise de Rapinyl.
This effect is probably caused by the lactoferrin, which promotes repair of the diarrhea damaged cells of the intestinal mucosa.	Cet effet est probablement dû à la lactoferrine, qui contribue à la réparation des cellules de la muqueuse intestinale endommagées par la diarrhée.
bronchial mucosa, tonsils and sinus tissue were 14.9 11.4 mg l, 318.1 231 mg l, 3.88 1.87 mg kg, uc	au concentrations tissulaires totales maximales dans le film épithélial alvéolaire, les macrophages alvéolaires, la muqueuse bronchique, les amygdales, et les sinus sont respectivement de 14,9 11,4 mg l, 318,1 231 mg l, 3,88 1,87 mg kg, 3,95 0,53 mg kg, et 6,96 1,58 mg kg.
Therefore, adequate and rigorous surveillance should be continued despite possible endoscopic partial or complete restitution of the normal squamous mucosa.	En conséquence, il convient de poursuivre une surveillance appropriée et rigoureuse malgré la réparation endoscopique possible, partielle ou complète, de la muqueuse squameuse saine.

Afficher cette page en français