Translation of "kidney tubule" to French language:
Dictionary English-French
Kidney - translation : Kidney tubule - translation : Tubule - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Damage to kidney tubule cells | des lésions au niveau des cellules tubulaires rénales |
| damage to kidney tubule cells | Lésions au niveau des cellules tubulaires rénales |
| damage to kidney tubule cells | lésions au niveau des cellules tubulaires rénales |
| These include changes to your urine, increased level of creatinine in your blood, and back pain caused by kidney problems, including kidney failure and damage to kidney tubule cells. | Ces effets indésirables comprennent des modifications de votre urine, des taux élevés de la créatinine dans votre sang, et des douleurs du dos dues à des problèmes rénaux, y compris une insuffisance rénale et des lésions au niveau des cellules tubulaires rénales. |
| Bone problems (sometimes resulting in fractures) may also occur due to damage to kidney tubule cells (see section 4, Possible side effects). | Des problèmes osseux (conduisant parfois à des fractures) peuvent également se produire en raison de lésions au niveau des cellules tubulaires rénales (voir rubrique 4, Quels sont les effets indésirables éventuels). |
| Bone problems (sometimes resulting in fractures) may also occur in patients who develop damage to kidney tubule cells (see Section 4, Possible side effects). | Des problèmes osseux (conduisant parfois à des fractures) peuvent également se produire chez les patients qui développeraient des lésions au niveau des cellules tubulaires rénales (voir rubrique 4, Quels sont les effets indésirables éventuels). |
| The distal convoluted tubule has a different structure and function to that of the proximal convoluted tubule. | Il est histologiquement identique au tubule droit distal. |
| SUTENT is a medicinal product used in the treatment of renal cell carcinoma, a form of kidney cancer that involves cancerous changes in the cells of the renal tubule. | SUTENT est un médicament utilisé dans le traitement des néphrocarcinomes, une forme de cancer du rein qui consiste en la transformation cancéreuse des cellules des tubules rénaux. |
| The epithelium of the tubule consists of sustentacular or Sertoli cells, which are tall, columnar type cells that line the tubule. | Deux types de cellules occupent la paroi des tubes séminifères les cellules de Sertoli grandes et coniques forment l'épithélium. |
| In the first part of the renal tubule, the proximal tubule, glucose is reabsorbed from the filtrate, across the tubular epithelium and into the bloodstream. | Son apparition est liée à un taux de sucre dans le sang (glycémie) trop important. |
| It inhibits the reabsorption of sodium and chloride in the distal tubule. | Il inhibe la réabsorption du sodium et du chlorure au niveau du tubule distal. |
| But resolving the renal collecting tubule conflict should be given top priority. | Mais la résolution du conflit tubule rénal collecte devrait être prioritaire. |
| The breakdown of muscle, softening of the bones (with bone pain and sometimes resulting in fractures), muscle pain, muscle weakness and decreases in potassium or phosphate in the blood may occur due to damage to kidney tubule cells. | L altération des muscles, le ramollissement osseux (accompagné de douleurs osseuses et conduisant parfois à des fractures), les douleurs musculaires, la faiblesse musculaire et la diminution du taux de potassium ou de phosphate dans le sang peuvent se produire en raison de lésions au niveau des cellules tubulaires rénales. |
| 29 The breakdown of muscle, softening of the bones (with bone pain and sometimes resulting in fractures), muscle pain, muscle weakness and decreases in potassium or phosphate in the blood may occur due to damage to kidney tubule cells. | L altération des muscles, le ramollissement osseux (accompagné de douleurs osseuses et conduisant parfois à des fractures), les douleurs musculaires, la faiblesse musculaire et la diminution du taux de potassium ou de phosphate dans le sang peuvent se produire en raison de lésions au niveau des cellules tubulaires rénales. |
| Breakdown of muscle, softening of the bones (with bone pain and sometimes resulting in fractures), muscle pain, muscle weakness and decreases in potassium or phosphate in the blood may also occur in patients who develop damage to the kidney tubule cells. | Une altération des muscles, un ramollissement osseux (accompagné de douleurs osseuses et conduisant parfois à des fractures), des douleurs musculaires, une faiblesse musculaire et une diminution du taux de potassium ou de phosphate dans le sang peuvent également se produire chez les patients qui développeraient des lésions au niveau des cellules tubulaires rénales. |
| Kidney disease or kidney transplant. | Maladie rénale ou greffe de rein. |
| kidney problems acute kidney failure | atteinte rénale insuffisance rénale aiguë |
| poor kidney function, kidney failure | altération de la fonction rénale, insuffisance rénale |
| Hydrochlorothiazide The site of action of thiazide diuretics is primarily in the renal distal convoluted tubule. | Hydrochlorothiazide Le tubule contourné distal rénal est le site d action principal des diurétiques thiazidiques. |
| Kidney | Reins |
| 41 Hydrochlorothiazide The site of action of thiazide diuretics is primarily in the renal distal convoluted tubule. | Hydrochlorothiazide Le tubule contourné distal rénal est le site d action principal des diurétiques thiazidiques. |
| These include kidney inflammation and lesions and increased kidney weight. | Dont des inflammations et des lésions des reins et une augmentation de leur masse. |
| Kidney kidney pain such as lower back pain, frequent urination | Reins douleurs rénales telles que douleur dans le bas du dos, envie fréquente d uriner |
| In most cases, kidney impairment and kidney failure were reversible. | Dans la plupart des cas, l altération de la fonction rénale et l insuffisance rénale ont été réversibles. |
| These include kidney inflammations, and lesions and increased kidney weight. | Ça induit des inflammations et des lésions des reins, et des reins plus lourds. |
| Kidney patients | Patients en insuffisance rénale chronique |
| Kidney patients | 204 Patients en insuffisance rénale chronique |
| Kidney problems | Diarrhées, nausées |
| Kidney Transplant | Transplantation rénale |
| kidney problems, | Troubles rénaux, |
| Kidney problems. | des problèmes rénaux. |
| kidney disease. | une maladie rénale. |
| Kidney disorders | Troubles rénaux |
| kidney disease | Maladie des reins.. |
| kidney disease. | Maladie des reins. |
| kidney disease | Maladie des reins. |
| Kidney Transplant | Transplantation rénale Adultes |
| Kidney Transplant | La dose habituelle de Myfenax est la suivante |
| kidney failure | Insuffisance rénale |
| Kidney disease. | Maladie des reins. |
| Kidney disorders | |
| Kidney disorders | Troubles rénaux |
| kidney disease, | maladie des reins, |
| kidney problems | problèmes rénaux, |
| Kidney transplantation | Transplantation rénale |
Related searches : Seminiferous Tubule - Uriniferous Tubule - Proximal Tubule - Convoluted Tubule - Distal Tubule - Distal Convoluted Tubule - Kidney Injury - Kidney Problems - Kidney Infection - Kidney Damage - Kidney Function
