Translation of "keep one's mouth shut" to French language:
Dictionary English-French
Keep - translation : Keep one's mouth shut - translation : Mouth - translation : Shut - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Keep your mouth shut. | Très bien. Surtout pas un mot. |
Keep your mouth shut. | Garde tes commentaires pour toi. |
Keep your mouth shut. | Metsla en veilleuse. |
Keep your mouth shut. | Ne le dites à personne. |
Keep your mouth shut! | La ferme ! |
I'll keep my mouth shut. | Je ne dirai rien. |
And keep your mouth shut. | Et ferme la. |
Always keep your mouth shut | Ne parle pas. |
To keep my mouth shut? | Pour me taire ? |
You keep your mouth shut. | Bouclezla. |
You keep your mouth shut! | Fermela ! |
Keep your mouth shut, you. | Toi, tu la boucles ! |
You should keep your mouth shut. | Tu ferais mieux de te taire. |
I'd better keep my mouth shut. | Je ferais mieux de me taire. |
Can you keep your mouth shut? | Vous savez être discret ? |
You couldn't keep your mouth shut. | Tu parles à tort et à travers. |
And you keep your mouth shut. | Et vous, ne pipez mot. |
You just keep your mouth shut. | Ne parlez à personne. |
I wanted to keep my mouth shut. | J ai voulu me taire. |
Tell him to keep his mouth shut. | Dis lui de fermer son caquet. |
Now she can't keep her mouth shut. | Elle a bien changé depuis. |
Once it's done, keep your mouth shut. | Tu devras la fermer. |
Why don't you keep your mouth shut? | Pourquoi tu la boucles pas ? |
Lay low and keep your mouth shut. | Pas un mot à qui que ce soit. |
Will he keep his mouth shut, this weed? ! | Estce qu'elle va fermer sa gueule, la chiffe molle? |
I might, but I'd keep my mouth shut. | Si, peutêtre, mais je n'en dirais rien. |
I'm advising you to keep your mouth shut. | Je te conseille de te taire. |
Keep your mouth shut or you'll be sorry. | Ne dis rien ou tu le regretteras longtemps. |
You stay outside and keep your mouth shut. | Tu restes dehors et tu fermes la bouche ! |
I'm sorry, I can't keep my mouth shut. | Excusezmoi, je ne peux me taire. |
I told him to keep his mouth shut. | Je lui avais dit de la fermer. |
But you have to keep your mouth shut. | Mais tenez votre langue ! |
I warned him to keep his mouth shut. | Il n'a qu'à la boucler. |
Keep your mouth shut and walk on in. | N'ouvrez pas la bouche et entrez. |
You can keep your mouth shut and keep out of the way. | Tu peux la fermer et te faire discrète. |
Say, I know when to keep my mouth shut. | Je sais me taire quand il le faut. |
Yes, everything he wants. Only keep the mouth shut. | Tout ce que vous voudrez mais taisezvous ! |
Keep your mouth shut about this around the yard. | Ne dis rien aux autres. |
Egypt Sexual Harassment Victims, Keep your Mouth Shut! Global Voices | Egypte Victimes de harcèlement sexuel et tenues au silence |
Girls, this, these days begging you keep your mouth shut. | Filles , cette, ces jours sont vous priant de garder la bouche fermée. |
Look, you go home, and you keep your mouth shut. | Rentrez chez vous, et ne parlez à personne. |
So then I, of course, decided to keep my mouth shut. | Alors, évidemment, j'ai décidé de garder ma langue au chaud. |
Shrewd little Hans. He knew enough to keep his mouth shut. | Il avait bien su garder son secret. |
Our hero had paid Nunheim once to keep his mouth shut. | Notre héros a acheté le silence de Nunheim. |
Come on, get up and learn to keep your mouth shut. | Debout ! Et apprenez à vous taire. |
Related searches : Shut One's Mouth - Keep Mouth Shut - Mouth Shut - Keep Shut - Shut Your Mouth - Keep One's Distance - Shoot One's Mouth Off - Keep Them Shut - Keep One's Eyes Peeled - Keep One's Eyes Skinned - Keep One's Eyes Open - Keep One's Eyes Off - Keep One's Hands Off