Translation of "just thought" to French language:
Dictionary English-French
Just - translation : Just thought - translation : Thought - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It's a thought. Just a thought. | C'est une pensée. Juste une pensée. |
Just a thought | Juste une remarque. |
Just a thought!) | Juste une réflexion en passant ) |
Just a thought. | Juste une pensée. |
We just thought... | Ne pensez pas. |
You just thought...? | Vous l'aviez dit. J'ai changé d'avis. |
It is just thought. | Ce n'est que de la pensée. Finis en avec ça. |
Just as I thought. | Juste comme je le pensais. |
But I just thought | Mais je croyais juste que |
So I just thought... | Donc je viens de penser... |
Anyway, I just thought... | Bon... |
Just as I thought. | Je m'en doutais. |
Just a thought, darling. | C'est une idée, mon chéri. |
I just thought that.... | Je croyais que... |
Just as I thought. | Oh, très petit. Je le savais. |
I just thought, and I thought long and hard. | J'ai juste pensé, et j'ai pensé longtemps et fort. |
Just as I thought the . | Ça me fait penser . |
It was just a thought. | C'était juste une idée. |
That's just what I thought. | C'est précisément ce que je pensais. |
Ah, just as I thought. | C'est ce que je pensais. |
Just the thought of you | La moindre pensée de vous |
I just thought Excuse me. | Excusezmoi! |
My goodness, I just thought.... | Je pensais que... |
It was just a thought. | C'est juste une idée. |
Ahh, just as I thought. | C'est bien ce que je pensais. |
It was just a thought. | C'est ce que je pensais. |
I just thought I'd ask. | Je voulais juste vous demander. |
Ah, just as I thought | Ah, c'est bien ce que je pensais... |
See, I thought he might be sick and just thought I'd... | J'avais peur qu'il ne soit malade, c'est pourquoi je... |
This is just a random thought | C'est une réflexion au hasard |
It was just as I thought. | C était bien ce que je pensais. |
I just thought you were happy. | J'ai simplement pensé que vous étiez heureuse. |
I just thought you were happy. | J'ai simplement pensé que vous étiez heureuses. |
I just thought you were happy. | J'ai simplement pensé que vous étiez heureux. |
I just thought you were happy. | J'ai simplement pensé que tu étais heureuse. |
I just thought you were happy. | J'ai simplement pensé que tu étais heureux. |
Just what I thought,' said he. | C est bien ce que je pensais, dit il. |
I just thought that was amazing. | J'ai pensé que c'était magnifique. |
No, I just thought we could... | Non, je pensais juste que nous pouvions... |
I thought they were just rumors. | Je pensais que c'était juste des rumeurs. |
I thought you just wanted company. | Je croyais que c'était pour la compagnie. |
I just thought I'd mention it. | Ce n'était qu'une suggestion. |
I just had a bright thought. | Il me vient une idée géniale. |
Just thought you'd like to know. | Pour que tu saches. |
She's marvelous, just as I thought. | Elle est fantastique. Je le savais. |
Related searches : Just One Thought - Just Thought About - I Just Thought - Just A Thought - Just Thought That - Thought Experiment - Thought Partner - Have Thought - We Thought - Provoke Thought - In Thought - Human Thought