Translation of "joining the board" to French language:

Dictionary English-French

Board - translation :

Planche

Joining - translation :

Joindre

Joining the board - translation :

Joindre au conseil

Keywords : Planche Administration Commission Tableau Conseil Rejoignez Joint Rejoins Rejoint Joindre

Examples (External sources, not reviewed)

The second mandate of the Management Board began in 1997, with some new members joining the Board.	1997 a vu le début du second mandat du Conseil d administration et l arrivée de plusieurs nouveaux membres.
The second mandate of the Management Board began in 1997, with some new members joining the Board.	1997 a vu le début du second mandat du conseil d'administration et l'arrivée de plusieurs nouveaux membres.
All directors should receive induction on joining the Board and should regularly update and refresh their skills and knowledge.	Ils actualisent et rafraîchissent leurs compétences et leurs connaissances de manière régulière.
A2.4 All directors should receive induction on joining the Board and should regularly update and refresh their skills and knowledge.	Ils actualisent et rafraîchissent leurs compétences et leurs connaissances de manière régulière.
1.2.4 All directors should receive induction on joining the Board and should regularly update and refresh their skills and knowledge.	Ils actualisent et rafraîchissent leurs compétences et leurs connaissances de manière régulière.
Is it possible for an EU Member State to keep its currency board in place when joining ERM II ?	Un État membre de l rsquo UE peut il conserver son régime de caisse d rsquo émission s rsquo il participe au MCE II ?
Thanks for joining the Christian Science Board of Directors for this update. It's been a while since we visited with you.	Bonjour tout le monde.
Accession countries, on joining the European Union, will be represented on the Management Board, Committees and Forum on the same basis as existing Member States.	Une fois membres de l Union européenne, les pays en voie d adhésion seront représentés dans le conseil de gestion, les comités et le forum au même titre que les États membres actuels.
Joining the euro area	L' adhésion à la zone euro
After joining the Union	Après avoir rejoint l Union
Unlike joining the EU, which can provide important development funds, joining NATO means only sacrifice.	A l'inverse de l'adhésion à l'UE qui peut apporter des fonds importants destinés au développement du pays, rejoindre l'OTAN implique uniquement des sacrifices.
Joining family members	Rejoindre les membres de la famille
Ain't you joining?	Et toi?
An old lady joining the protests	Une vieille dame se joint à la manifestation
Do you mind joining the Israelites?	Voulezvous bien rejoindre les Hébreux ?
Thanks for joining us.	Merci de te joindre à nous.
Thanks for joining us.	Merci de vous joindre à nous.
Joining network game dialog	Boîte de dialogue de configuration pour rejoindre un jeu en réseau
Thanks for joining us.	Merci de nous rejoindre.
Thanks for joining me	Merci de vous joindre
Prospects of UK joining	Les perspectives de l adhésion à l UEM
How about joining us?	Vous voulez venir ?
We're joining up. Haha.	On s'inscrit.
Even Madrassa students are joining the protests.	Même des étudiants de madrasa (école coranique) nous rejoignent.
I was thinking about joining the army.	Je pensais à rejoindre l'armée.
I was thinking about joining the army.	Je réfléchissais à rejoindre l'armée.
Madrid and Seville are joining the project.	Madrid et Séville viennent se joindre au projet.
Haiti Joining the African Union Global Voices	Haïti devient membre associé à part entière de l'Union Africaine
Joining the nightmare world how could you	Rejoindre le monde cauchemardesque comment pourriez vous
Analysts joining the issuers they have rated.	le débauchage d analystes par des émetteurs qu ils ont notés.
additional support for joining NCBs	appui supplémentaire aux BCN entrantes
additional support for joining NCBs	appui supplé mentaire aux BCN entrantes
There's nothing joining, 'I am'...	Il n'y a rien à ajouter.
Joining a KsirK Jabber Chatroom	Rejoindre un salon Jabber KsirK
Joining our community you off	Rejoindre notre communauté, vous off
I don't feel like joining.	Je n'en ai pas envie.
I'm joining her at Antibes.	Je la rejoins à Antibes.
The conference will provide an opportunity to take a closer look at what is keeping States from joining and what measures we can take collectively to get more States on board.	La conférence permettra d'examiner de plus près quelles sont les raisons qui empêchent les États de devenir parties à l'Accord et quelles sont les mesures que nous pouvons prendre collectivement pour qu'un plus grand nombre d'États deviennent parties à cet accord.
Joining grassroots efforts to support the President s campaign	Rejoindre des actions de terrain pour soutenir la campagne présidentielle.
Joining the euro area is a major decision .	Entrer dans la zone euro est une décision capitale .
More and more students are joining the protests.	De plus en plus d'étudiants se joignent aux protestations.
1996 until joining the EMEA in July 1997.	Elle a participé au CVMP en tant que membre britannique à partir de 1996, avant de rejoindre l EMEA en juillet 1997.
2.2 Joining forces in the fight against doping	2.2 S'unir pour lutter contre le dopage
The arguments against joining ring hollow and false.	Les arguments contre cette adhésion sonnent creux et faux.
China is on the point of joining GATT.	Mais il faut, bien sûr, rester réalistes.

Afficher cette page en français