Translation of "job gets done" to French language:


  Dictionary English-French

Done - translation : Job gets done - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She gets that new job tomorrow.
Whitey sera transférée dès demain.
When that job is done, the military s job will be done.
Lorsque ce travail sera effectué, le travail de l armée sera terminé.
It's our job to see he gets it.
C'est à nous deux d'y veiller !
Without America, nothing much gets done.
Sans l Amérique, rien ou presque ne se fait.
The current moment requires robust diplomacy the kind that can leave a bad taste in your mouth, but that gets the job done.
La période décisive actuelle nécessite de faire preuve d une diplomatie énergique, pas forcément appétissante, mais efficace.
He might have added that what gets measured poorly gets done poorly.
Il aurait pu ajouter que prendre de mauvaises mesures ne donnera rien de bon.
I've done my job.
J'ai fait mon boulot.
CVS commit job done
Tâche de validation CVS effectuéeComment
Our job is done.
Abrutis !
You've done your job.
Tu as fait ton boulot.
They've done their job.
Ils ont réussi.
We've done our job.
Nous avons fait notre devoir.
Somebody must see that it gets done.
Quelqu'un doit s'en charger.
The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is is it remarkable?
La chose qui va décider ce qui mérite d'être un sujet de discussion, d'être fait, d'être changé, d'être acheté, d'être construit est est ce remarquable?
The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is Is it remarkable?
La chose qui va décider ce qui mérite d'être un sujet de discussion, d'être fait, d'être changé, d'être acheté, d'être construit est est ce remarquable?
Cancun has done its job.
Cancun a fait son travail.
The job is half done.
Le travail est à moitié fait.
The job is practically done.
Le travail est pratiquement fait.
The job is almost done.
Le travail est presque terminé.
The job is almost done.
Le boulot est presque terminé.
The job is almost done.
Le travail est presque fait.
The job is almost done.
Le boulot est presque fait.
You've done a superb job.
Tu as fait un excellent travail.
You've done a remarkable job.
Vous avez fait un travail remarquable.
You've done a remarkable job.
Tu as fait un travail remarquable.
You've done a terrific job.
Vous avez fait un travail formidable.
You've done a terrific job.
Tu as un fait un super boulot.
The job is not done.
Ce travail n est pas fini.
Now the job is done.
C'est fait.
You've done a great job.
Tu as fait du bon boulot!
You've done your job already.
Pour la naissance, le travail du mari est terminé.
You've done a marvelous job.
Vous avez fait un travail merveilleux.
Now is the time for both sides and both houses of Congress Democrats and Republicans to forge a principled compromise that gets the job done.
Il est maintenant temps pour les deux parties et les deux chambres du Congrès, démocrates ou républicains, pour forger un compromis fondée sur des principes qui obtient le travail.
Suffice to say, Edna gets no work done.
Il va sans dire qu'Edmée n'en fout pas une.
The job isn't anywhere near done.
Le travail est loin d'être terminé.
You have done a wonderful job.
Tu as réalisé un merveilleux travail.
A CVS commit job is done
Une tâche de validation CVS a été effectuéeName
He has done an excellent job.
Je cite nous nous sommes trompés.
They have done an excellent job.
Ils ont fait un excellent travail.
They have done an excellent job.
Ils ont fait de l'excellent travail.
He has done a great job.
Vous avez réalisé un travail de grande ampleur.
She has done a valiant job.
Elle a accompli un travail courageux.
You've done a remarkable job. Remarkable.
Vous avez fait un travail fantastique.
And remember, we're done for if he gets away.
On est faits s'il s'échappe.
We don't think the job is done.
Nous ne pensons pas que le travail soit terminé.

 

Related searches : Gets Done - Job Done - What Gets Done - Work Gets Done - Gets Things Done - Nothing Gets Done - Gets It Done - Business Gets Done - Gets A Job - Job Is Done - Good Job Done - Job Well Done - Done Their Job