Translation of "jigs and reels" to French language:

Dictionary English-French

Jigs and reels - translation :

Keywords : Bobines Moulinets Bobine Négatifs

Examples (External sources, not reviewed)

Fishing reels	glaces la quantité agrégée de marchandises originaires relevant de la catégorie de démantèlement K dont l'entrée est autorisée chaque année civile à un taux de droit de douane égal à 50 du taux NPF appliqué, avec effet à la date visée au point 2 de la présente ANNEXE, est précisée ci dessous
Fishing reels	300000 tonnes métriques
Fishing reels	Prunes et prunelles
Single and double jigs Single jigs should not be confused with slides they are the least common of the jigs, performed in ghillies, in a 6 8 or less commonly a 12 8 time.	C'est la moins répandue des jig, dansée en ghillies, la plupart du temps en 6 8 et plus rarement en 12 8.
My head reels.	Ma tête se perd.
Spools, reels, cops, bobbins, sewing thread reels and the like, of turned wood, for use with textile machinery	Tissus de lin
Spools, reels, cops, bobbins, sewing thread reels and the like, of turned wood, for use with textile machinery	titrant moins de 83,33 décitex
So they came up with dig jigs.	Alors ils ont inventé des gigues tombales.
Reels for cables, piping and the like	Zirconium et ouvrages en zirconium, y compris les déchets et débris
Reels for cables, piping and the like	Alliages d'étain
Journalist Jigs Arquiza advises Ella to face the charges.	Le journaliste Jigs Arquiza conseille à Ella de faire face aux charges
Your head reels at the absurdity.	Vous avez le vertige devant l'absurdité.
Pardon me while the brain reels.	Pardonnezmoi d'être bouleversé...
Jigs and fixtures for specific applications sets of standard jig and fixture components	en acier coulé ou moulé
Jigs and fixtures for specific applications sets of standard jig and fixture components	Réducteurs, multiplicateurs et variateurs de vitesse
Safety belt reels with locking devices, and parts thereof	pour appareils d'éclairage sans ombres portées et lanternes et fanaux pour navires ou bateaux
Safety belt reels with locking devices, and parts thereof	des armes de guerre du no 93.01
Reels usually have two parts (A and B) in most reels each part is repeated (AABB), but in others it is not (ABAB).	La plupart des reels possèdent deux motifs qui sont répétés (AABB).
Microfilm preservation (reels) 237 207 220 245	Entretien des microfilms (bobines)
A record in celluloid on three reels	Recueil de 6 boîtes de films
Reels for cables, piping and the like, of iron or steel	Outils interchangeables à emboutir, à estamper ou à poinçonner pour le travail de matières autres que le métal
Spools, cops, bobbins, sewing thread reels and similar articles of turned wood	Briques de construction
Reels are popular in the folk music of South West England.	Les reels sont populaires aussi dans la musique folklorique du Sud Ouest de l'Angleterre.
Chequering the eastern clouds with streaks of light And flecked darkness like a drunkard reels	Quadrillage des nuages orientale avec des stries de lumière et les ténèbres moucheté comme un ivrogne bobines
Work holders for machine tools in the form of jigs and fixtures for specific applications, incl. sets of standard jig and fixture components	Piles et batteries de piles électriques à l'air zinc, en forme de piles bouton (sauf hors d'usage)
Spools, reels and similar supports for photographic and cinematographic film or for tapes, films and the like of heading 8523	Contenants pour instruments de musique
Spools, reels and similar supports for photographic and cinematographic film or for tapes, films and the like of heading 8523	pour semelles
Work holders for lathes (excl. work holders in the form of jigs and fixtures for specific applications, incl. sets of standard jig and fixture components)	Piles et batteries de piles électriques, à l'air zinc (sauf hors d'usage et autres que piles cylindriques et piles bouton)
Sing a ma jigs (Mattel, 13, for ages 3 and up) are guinea pig sized plush toys that sing a note when you squeeze their bellies.	Les Sing a ma jigs (Mattel, 13 pour 3 ans et plus) sont des jouets en peluche de la taille d'un cochon d'Inde qui chantent une note lorsque vous leur presser sur le ventre.
Work holders for machine tools (excl. work holders for lathes and in the form of jigs and fixtures for specific applications, incl. sets of standard jig and fixture components)	Batteries sèches au zinc carbure d'une tension 5,5 V mais 6,5 V (sauf hors d'usage)
1987 2nd album Altan Inspired by the success of their début effort, Ní Mhaonaigh and Kennedy began to work on a new group of ballads and jigs from the North.	1987 Le second album Altan Inspirés par ce premier succès, Frankie Kennedy et Mairéad Ní Mhaonaigh commencent à travailler sur un ensemble de ballades et de jigs du nord de l'Irlande.
America reels from one shooting disaster to the next, and on nearly every occasion, politicians dutifully declare their continued devotion to unregulated gun ownership.	L Amérique bascule d un massacre à un autre et pratiquement à chaque fois, les hommes politiques réitèrent consciencieusement leur engagement envers la non réglementation de la détention des armes à feu.
As a member of the ZeroGravity stunt team since 2000, he has been featured in multiple internet short videos and demo reels, such as Inmate 451 .	Comme il est membre de l'équipe de cascadeurs ZeroGravity depuis 2000, il est apparu sur Internet dans de multiples courtes vidéos et démonstrations, comme Inmate 451 .
Jigme Wangchuck (Dzongkha འཇ གས མ ད དབང ཕ ག, Wylie 'jigs med dbang phyug 1905 30 March 1952) was the second King of Bhutan from 21 August 1926, until his death.	Jigme Wangchuk (Dzongkha འཇ གས མ ད དབང ཕ ག, Wylie 'jigs med dbang phyug ), né en 1905 et mort le , est le deuxième roi du Bhoutan du 21 août 1926 jusqu'à sa mort.
He tries to find the reels of a film which Gascogne made just before his death in order to sell them to a collector.	Il essaiera de retrouver les bobines d'un film qu'aurait tourné Gascogne juste avant sa mort afin de les vendre à un collectionneur.
Spools, reels and similar supports, of plastics, for photographic and cinematographic film or for tapes, films and the like, for sound or video recordings or the recording of signals, data or programmes	Portefeuilles, porte monnaie, étuis à clés ou à cigarettes, blagues à tabac et articles similaires de poche ou de sac à main, à surface extérieure en matières textiles
Some Member States use web printing , whereby within a single machine reels of uncut paper pass through offset , intaglio and numbering units , though not necessarily in that particular order .	Certains États membres ont recours à I' impression en continu à l' intérieur d' une même machine , des rouleaux de papier non coupé passent dans des unités qui remplissent les trois fonctions indiquées ci dessus , même si ce n' est pas forcément dans le même ordre .
At the beginning, I was working with analog broadcast consoles and playing publicity ads from cartridges I edited reels with razor blades and ripped the paper out of the teleprinter with a ruler.	Au début, je travaillais avec des consoles analogiques de diffusion et mettais des annonces publicitaires enregistrées sur cartouches je réalisais le montage des pellicules avec des lames de rasoir et je déchirais les feuilles de papier du téléscripteur avec une règle.
The whole organ was restored in 1972 by Danion Gonzalez and now has 3 keyboards with 56 notes and a pedal board with 30 notes, along with electric transmissions and 40 pipes (of which 33 are reels).	Orgue Martin (1871) restauré par Danion Gonzalez (1972 ) 3 claviers de 56 notes et pédalier de 30 notes transmissions électriques 40 jeux (33 réels).
Using magnetic tapes on reels, allowing sound recording or reproduction either at a single speed of 19 cm per second or at several speeds if those comprise only 19 cm per second and lower speeds	à pouvoir de dissipation inférieur à 1 W
Using magnetic tapes on reels, allowing sound recording or reproduction either at a single speed of 19 cm per second or at several speeds if those comprise only 19 cm per second and lower speeds	autres, d'une tension
Reels are featured in many pieces of Quebec singers and bands for example La Bolduc, La Bottine Souriante and even the more modern néo trad group Les Cowboys Fringants (like the song Mon Pays suivi du Reel des aristocrates ).	Les reels font partie de la musique de plusieurs artistes et groupes locaux tels La Bolduc, La Bottine Souriante, Mes Aieux (avec Le Reel du fossé ) et Les Cowboys Fringants (avec Le reel des aristocrates ).
Magnetic tape recorders using magnetic tapes on reels, allowing sound recording or reproducing either at a single speed of 19 cm per second or at several speeds if those comprise only 19 cm per second and lower speeds	Conteneurs avec blindage en plomb, pour le transport des matières radioactives (Euratom)
In a platter system the individual 20 minute reels of film are also spliced together as one large reel, but the film is then wound onto a horizontal rotating table called a platter.	On pose donc le film sur un plateau horizontal, et l'on enlève le noyau.
John Cage's Roaratorio an Irish circus on Finnegans Wake combines a collage of sounds mentioned in Finnegans Wake , with Irish jigs and Cage reading his Writing for the Second Time through Finnegans Wake , one of a series of five writings based on the Wake .	Le Roaratorio de John Cage combine un collage de sons mentionnés dans Finnegans Wake , avec des gigues irlandaises et la lecture par Cage de son Écriture en seconde de Finnegans Wake , l'un d'une série de cinq ouvrages basé sur la Veillée .

Afficher cette page en français