Translation of "it becomes visible" to French language:


  Dictionary English-French

Becomes - translation : It becomes visible - translation : Visible - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In smoke or rain... he becomes visible.
La fumée ou la pluie le rendent visible.
In that way, the EIB also becomes visible to the citizens.
Par ce biais, la BEI devient aussi visible pour les citoyens.
SECURITY THREAD When held up to the light , a dark line becomes visible .
D' autres signes de sécurité deviennent visibles lorsque les billets sont examinés par transparence ou en les inclinant .
SECURITY THREAD When held up to the light , a dark line becomes visible .
FIL DE SÉCURITÉ En examinant le billet par transparence , une ligne sombre devient visible sur toute la largeur du billet .
Security thread When held up to the light , a dark line becomes visible .
Fil de sécurité Une ligne sombre s' observe par transparence .
While the level of water is going up inside the beaker, the coin becomes more and more visible, until becoming utterly visible.
Au fur et à mesure que le niveau de l'eau monte dans le bécher la pièce devient de plus en plus visible, jusqu à devenir complètement visible.
To remove the detachable labels, rotate the plunger until the coloured tab becomes visible.
Afin de retirer les étiquettes détachables, tourner le piston jusqu'à ce que la languette colorée devienne visible.
But practically beginning with the sixteenth century, the malady of architecture is visible it is no longer the expression of society it becomes classic art in a miserable manner from being Gallic, European, indigenous, it becomes Greek and Roman from being true and modern, it becomes pseudo classic.
Mais, dès le seizième siècle, la maladie de l architecture est visible elle n exprime déjà plus essentiellement la société elle se fait misérablement art classique de gauloise, d européenne, d indigène, elle devient grecque et romaine, de vraie et de moderne, pseudo antique.
25 To remove the detachable labels, rotate the plunger until the coloured tab becomes visible.
Afin de retirer les étiquettes détachables, tourner le piston jusqu'à ce que la languette colorée devienne visible.
61 To remove the detachable labels, rotate the plunger until the coloured tab becomes visible.
Afin de retirer les étiquettes détachables, tourner le piston jusqu'à ce que la languette colorée devienne visible.
The bigger it becomes, the more complex it becomes.
Plus il grandit, plus il se complexifie.
Security thread Hold the banknote against the light and a dark line running through the banknote becomes visible .
Le fil de sécurité Examinez le billet par transparence , une ligne sombre devient visible sur toute la largeur du billet .
In particular , when viewing the Grossmarkthalle from the south of the river Main , the west wing now becomes visible .
En particulier , l' aile ouest de la Grossmarkthalle apparaît désormais lorsqu' on observe le site depuis la rive sud du Main .
In particular, when viewing the Grossmarkthalle from the south of the river Main, the west wing now becomes visible.
En particulier, l aile ouest de la Grossmarkthalle apparaît désormais lorsqu on observe le site depuis la rive sud du Main.
It must be visible.
Elle doit être visible.
And it becomes something far bigger than ourselves, it becomes a movement.
Et cela devient quelque chose qui nous dépasse de beaucoup. Ça devient un mouvement.
It becomes coherent.
Elle devient cohérente.
It becomes 0.20.
Cela devient 0.20.
It becomes confused.
Il se perd.
It becomes CO2.
Il devient CO2.
finally, the character becomes visible, and is revealed to be the caricatured image of Warner comedian of the time, Hugh Herbert.
Le personnage devient visible, et I'on découvre que c'est une caricature du comique de la Warner de I'époque, Hugh Herbert.
Give it a little push this becomes a rhombus. It becomes kite shaped.
Poussez un peu et ça devient un losange, la forme d'un cerf volant.
As the world becomes economically richer, it becomes environmentally poorer.
À mesure que le monde s'enrichit économiquement, son environnement s'appauvrit.
When something becomes ultra low cost, it becomes massively scalable.
Quand quelque chose devient très bon marché, ça devient massivement évolutif.
So if you would go deeper it all becomes natural it all becomes automatic.
Donc si vous allez en profondeur ça devient naturel ça devient automatique.
it becomes a movement.
Ça devient un mouvement.
It becomes very portable.
Elle est très facile à transporter.
It becomes kite shaped.
la forme d'un cerf volant.
It becomes his uniform.
Il devient son uniforme.
So it becomes 24,200.
Donc, cela devient 24,200.
It just becomes intolerable.
C'est tout simplement devenu intolérable.
It becomes the rainstorm.
Ça devient un déluge.
So this thing becomes 14, and it becomes 3 times 14.
C'est 14 qu'il faut multiplier par 3.
5.9 The local level has a decisive role to play in integration, as it is the place where people live together and where a lack of integration first becomes visible.
5.9 L'échelon local a un rôle décisif à jouer dans l'intégration, car c'est là que les gens vivent ensemble et que le manque d'intégration se fait sentir en premier.
5.9 The local level has a decisive role to play in integration, as it is the place where people live together and where a lack of integration first becomes visible.
5.9 L' échelon local a un rôle décisif à jouer dans l' intégration, car c' est là que les gens vivent ensemble et que le manque d' intégration se fait sentir en premier.
5.9 The local level has a decisive role to play in integration, as it is the place where people live together and where a lack of integration first becomes visible.
5.9 L échelon local a un rôle décisif à jouer dans l intégration, car c est là que les gens vivent ensemble et que le manque d intégration se fait sentir en premier.
It is visible after their installation.
D'être visible quand les feux ont été installés.
To the north it becomes Windsor Road, and to the south it becomes Woodville Road.
Au nord, elle devient Windsor Road, et au sud, elle devient Woodville Road.
When digested, it becomes sugar.
Le riz est certainement délicieux pour nos papilles, mais pas pour notre corps.
And there, it becomes complicated!
Et là, ça se complique !
So it just becomes 10.
Ca devient donc 10
So then it becomes 1s2.
Donc il devient 1s2.
It becomes so... cristal clear!
Ca devient si... clair comme du cristal !
And then it becomes more.
Et ensuite ça devient plus que ça.
And it becomes I'm possible .
Et cela devient Un possible .

 

Related searches : Becomes Visible - It Becomes - It Is Visible - Make It Visible - It Becomes Cold - It Becomes Reality - It Becomes Available - If It Becomes - It Becomes More - It Becomes Aware - It Becomes Urgent - It Becomes Important - So It Becomes - It Becomes Essential