Translation of "issues closed" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
We cannot let such important issues be decided behind closed doors by employees' associations. | Nous ne pouvons laisser des questions aussi importantes être résolues à huis clos par des associations d'employés. |
We cannot have closed issues and nor must obstacles be thrown in the way of the debate. | Il ne peut y avoir ici aucune question tabou ni aucun obstacle au débat. |
The motorway initially reopened at the end of 1994, but it was soon closed again due to security issues. | L'autoroute rouvre à la fin 1994, mais elle est rapidement fermée pour des raisons de sécurité. |
(Incidentally I would argue that as the Mediterranean is not a closed sea so there are no closed issues, the matter is clearly linked to the working conditions of fishermen at sea). | Nous sommes souvent tentés de réglementer, Mesdames et Messieurs les députés, les pêcheries situées à des milliers de kilomètres en oubliant celles qui nous sont les plus proches et les plus chères. |
Closed. | Fermé. |
Closed | FerméAdjective, an highlighted item |
Closed | Fermer |
Closed | Fermé |
Closed. | Fermé! |
There is nothing so closed as a closed mind. | Il n'y a de pire sourd que celui qui ne veut entendre. |
A closed society will eventually return to a closed economy. | Une société fermée revient tôt ou tard à une économie fermée. |
This is literally a closed environment, a closed auction space. | Vous ne pouvez rien acheter avec des pesos. C'est littéralement un environnement fermé, un espace de vente aux enchères fermé. |
Denunciation of fortress Europe is an indecent piece of propaganda when it issues from a fortress as closed as Japan's just as it lacks conviction when it comes from that other fortress less closed but well protected of the United States. | Je suis préoccupée par le fait qu'un grand nombre de ministres de l'agriculture vont faire le voyage de Montréal et que la Commission n'est investie que d'un mandat de négociation limité. La Communauté ne parle pas d'une seule voix, ce qu'elle devrait pourtant faire par le canal de la Commis sion. |
Case closed. | L'affaire est classée . |
Closed Data | Données fermées |
Case closed | Crime résolu |
Leave Closed | Laisser fermé |
Force Closed | Fermée de force |
We're closed. | Nous sommes fermés. |
Case closed! | C'est proche. |
Case closed. | L'affaire est close. |
Mailbox closed | La boîte aux lettres est fermée |
Until closed | Jusqu'à la fermeture |
CLOSED CAPTlONlNG | SOUS TITRAGE JULIEN COVOLO |
Case closed. | Détective Conan. |
It's closed. | Il est fermé. |
They're closed. | Ils sont fermés. |
Case closed! | Affaire close! |
Closed caption | Sous titre codé |
Connection closed. | Connexion fermée |
Closed figures | Figures fermées |
CONNECTION CLOSED | CONNEXION FERMÉE |
FILE CLOSED | FICHIER FERMÉ |
Closed Items | Éléments fermés |
Closed Polygonal | Polygone fermé |
closed polygonal | polygone fermé |
Connection Closed | Connexion ferméeComment |
Connection closed | Connexion coupéeName |
Connection closed | Connexion fermée |
Closed hand | Main fermée |
Closed Freehand | Redimensionner l'objet vers la droite |
Closed Polyline | Redimensionner l'objet en haut à gauche |
Closed Freehand | Insérer une image |
Closed Polyline | Diapositive principale |
Channel closed | Canal fermé |
Related searches : Issues Are Closed - Tightly Closed - Fully Closed - Stuck Closed - Closed Corporation - Closed Space - Closed Account - Closed Meeting - Closed Circle - Closed Environment - Completely Closed - Closed Cell