Translation of "is targeting" to French language:

Dictionary English-French

Is targeting - translation :

Keywords : Vise Visent Cibler Visait Visée

Examples (External sources, not reviewed)

Targeting families	Ciblage des familles
When Governments are weak, targeting is more difficult.	La tâche est plus ardue dans les pays où l apos Etat est faible.
A similar initiative is now targeting persistent organic pollutants.	Ils viennent de prendre une initiative analogue concernant les polluants organiques persistants.
Targeting measures effectively is the key to this problem.	La clé de ce problème, c'est la prise de mesures efficacement ciblées.
Targeting the Targeters	Inflation attention à ne pas rater la cible !
Rethinking Inflation Targeting	Repenser le ciblage de l u0027inflation
Targeting the Targeters	Inflation attention à ne pas rater la cible !
This publication discusses the fundamental principles of targeting, describes the Joint Targeting process, outlines Joint Force targeting duties and responsibilities, provides time sensitive target considerations, and discusses integration of component targeting processes.	Cette publication examine les principes fondamentaux du choix des cibles, décrit la procédure interarmées applicable en la matière, présente les tâches et responsabilités qui incombent à cet égard à l'état major interarmées, fournit des éléments à prendre en considération dans le cas de cibles pour lesquelles le facteur temps est primordial et aborde la question de l'intégration des procédures de désignation des cibles par composante.
Accordingly, action is required targeting beyond business as usual improvements.	Il faut donc engager une action qui vise plus loin que les améliorations usuelles.
The targeting of humanitarian personnel in a conflict is unacceptable.	Il est inacceptable de prendre pour cible le personnel humanitaire dans un conflit.
Is development assistance targeting those who most need our help?	Est ce que l'assistance au développement cible ceux qui ont le plus besoin de notre aide ?
Farewell to Inflation Targeting?	Adieu au ciblage de l inflation?
What about inflation targeting?	Quid de l inflation ?
So we targeting them	Et c'est vers eux que nous nous tournons.
Legal advice on targeting	Avis juridiques sur le choix des cibles
4.2 Targeting consumer behaviour	4.2 Cibler le comportement des consommateurs
Now, I'm 100 sure that the US is targeting my country.	Maintenant, je suis sûre à 100 que les Etats Unis ont pris mon pays pour cible.
Therefore, it is well suited to biomedical applications targeting these tissues.	Il est donc adapté aux applications biomédicales visant ces tissus.
The Failure of Inflation Targeting	L échec du ciblage d inflation
Targeting of sectors will decline.	La sélectivité des secteurs déclinera.
3. Targeting official development assistance	3. Cibler l apos aide publique au développement
In the formal targeting procedures?	ii) Dans les procédures formelles de désignation d'objectifs?
Targeting regions of concentrated unemployment.	Concentration des efforts sur les régions souffrant d apos un fort taux de chômage.
With Qassam rockets and mortars being targeting Israeli communities and Israeli helicopters and tanks targeting Palestinian locations.	Avec les fusées Qassam et les mortiers qui ciblent les agglomérations israéliennes et les hélicoptères et les tanks israéliens qui ciblent les localités palestiniennes.
Up until now, we have been targeting cancers by targeting the cancer cells, trying to kill them.	Jusqu'à maintenant, nous traitons les cancers en identifiant les cellules cancéreuses pour ensuite tâcher de les détruire.
Therefore, a war against an enemy targeting its' citizens, is clearly justified.	C'est pourquoi une guerre contre un ennemi qui vise ses citoyens est à l'évidence justifiée.
Moreover, the US Federal Reserve is targeting a 4 annual inflation rate.	De plus, la Réserve Fédérale américaine prévoit un taux d inflation annuel de 4 .
20. There is clear evidence of the deliberate targeting of humanitarian personnel.	20. Il est évident que le personnel humanitaire est délibérément choisi pour cible.
Southern Africa too is developing into a producer region targeting European markets.	L'Afrique du Sud est également en passe de devenir une région productrice pour les marchés européens.
But your regulation is absolutely not targeting those large scale societal phenomena.	Votre règlement ne prend absolument aucun compte de ces grands phénomènes sociaux.
The Monitoring Team notes the conclusions of the September 11 Commission that targeting travel is at least as powerful a weapon against terrorists as targeting their money .	L'Équipe de surveillance prend note des conclusions de la Commission d'enquête sur les attentats du 11 septembre qui estime que l'interdiction de voyager constitue une arme aussi efficace que le gel des avoirs pour combattre les terroristes .
Targeting anti polio efforts in Pakistan	La lutte anti polio prise pour cible au Pakistan
(b) In the formal targeting procedures?	dans la procédure formelle d'acquisition d'objectifs ?
(b) in the formal targeting procedures	b) Dans les procédures formelles d'acquisition d'objectifs?
(5) Targeting and accessibility of information.	(5) Ciblage et accessibilité de l'information
(5) Targeting and accessibility of information.	(5) Ciblage et accessibilité de l'information.
A third and equally important question is the allocation and targeting of ODA.	40. Troisième question, tout aussi importante comment allouer et cibler l apos APD?
IronRuby is an implementation of the Ruby programming language targeting Microsoft .NET framework.	IronRuby est une implémentation de l'interpréteur du langage de programmation Ruby visant le .NET Framework de Microsoft.
Legal advice is also made available to commanders in relation to targeting decisions.	Des avis juridiques sont aussi communiqués aux commandants pour les décisions relatives au choix des cibles.
Furthermore , an inflation targeting framework was introduced .	De plus , un dispositif de ciblage de l' inflation a été introduit .
So we're targeting 50 dollars in 2010.	Alors nous visons 50 pour 2010.
A more efficient targeting of Community funding	Mieux cibler les financements communautaires
3.5.3 Targeting specific innovation initiatives at islands.	3.5.3 centrer des initiatives d'innovation spécifiques sur les îles.
4.5.3 targeting specific innovation initiatives at islands.	4.5.3 centrer des initiatives d'innovation spécifiques sur les îles.
A life skills programme targeting youth is an important component of the action plan.	Un programme visant à inculquer aux jeunes des compétences de base pour la vie courante est un élément important de ce plan d'action.

Afficher cette page en français