Translation of "is proper" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Proper ID is required. | Une carte d'identité en règle est requise. |
| That is proper for you. | Cela est plus pur pour vous. |
| Hell is their proper punishment. | C'est suffisant pour eux. |
| What is its proper name? | Quel est son véritable nom? |
| 2.4 Proper consultation is vital. | 2.4 Il est essentiel de mener une consultation adéquate. |
| 2.4 Proper consultation is vital. | 2.4 Il est essentiel que soit menée une consultation adéquate. |
| 2.5 Proper consultation is vital. | 2.5 Il est essentiel que soit menée une consultation adéquate. |
| That is a proper approach. | C'est la bonne démarche. |
| Is this right and proper? | Est ce juste et bien indiqué ? |
| That is right and proper. | C'est bien cela. |
| That is right and proper. | C'est tout à fait opportun. |
| Proper globalisation is the way ... | Une mondialisation correcte est le moyen... |
| That is why proper registration is essential. | C'est pourquoi un bon enregistrement est absolument indispensable. |
| That is more proper for you. | Cela est plus pur pour vous. |
| That is only right and proper. | Et ce n'est que normal. |
| That is good, right and proper. | C'est une bonne chose et c'est judicieux. |
| Is Telling the Untold even proper English? | Dire le jamais dit est ce au moins une expression correcte ? |
| But striking the proper balance is challenging. | Mais comment trouver le point d'équilibre nbsp ? |
| But striking the proper balance is challenging. | Mais comment trouver le point d'équilibre ? |
| It is perfectly proper, I assure you. | C'est parfaitement régulier, je vous l'assure. |
| There is a proper sphere for religion. | La religion a sa propre sphère. |
| This is for later, after proper debate. | Cela viendra plus tard, après avoir mené un débat adéquat. |
| Yes, there is indeed proper waste legislation. | Effectivement, il existe une législation en bonne et due forme. |
| Is this proper respect for the law? | Estce faire preuve de respect pour la loi ? |
| He's a proper menace, that Willie is! | Une vraie menace, ce Willie! |
| Next, we need proper science, proper evidence. | Ensuite, nous avons besoin de science réelle, de preuves réelles. |
| Proper motion catalogues A common way of detecting nearby stars is to look for relatively high proper motions. | Catalogues de mouvements propres Une méthode de détection d'étoiles voisines est la recherche de mouvements propres élevés. |
| Tom is the proper boy for the job. | Tom est la bonne personne pour accomplir cette tâche. |
| It is a proper mountain, not a hill. | C'est une vraie montagne, pas une colline. |
| That is the proper way to make Kiddush. | la pierre elle même est mouktsée, et donc il est interdit de la porter le Shabat. |
| It is only a question of proper organization. | Il s'agit ici tout simplement d'avoir un tout petit peu d'organisation. |
| The next question is that of proper identity. | La question suivante est celle de l'identité. |
| Then there is the right to proper administration. | Et puis, il y a le droit de bonne administration. |
| Proper, objective information for citizens is a necessity. | L'information correcte et objective du citoyen est une nécessité. |
| This is completely unnecessary for the proper operation of the first stage and the proper preparation of the second. | Ce sera le reflet d'une économie dynamique et prospère. |
| What is missing is a proper operational programme on these issues. | Il nous manque un bon programme opérationnel qui coordonnerait toutes ces questions. |
| So that your hjiab is proper, reads the poster | Ainsi votre voile est correct, dit l'affiche |
| It is not proper that you talk that way. | Ce n'est pas correct de parler de cette manière. |
| Yet breakfast is the core of proper daily diet. | Le petit déjeuner est pourtant la base d'une bonne alimentation quotidienne. |
| This is an obscene perversion of proper religious faith. | Il y a là une perversion obscène de la foi religieuse à proprement parler. |
| 48. Proper planning is the key to successful reclamation. | 48. En matière de réaménagement des sites, la planification est un facteur décisif de succès. |
| Relative path is not allowed. Please input proper URL. | Un chemin relatif n'est pas autorisé. Veuillez indiquer un URL valable. |
| A proper financial audit is needed to ensure transparency. | Il convient de procéder à un contrôle financier en bonne et due forme pour assurer la transparence. |
| 4.4.2 Proper social dialogue at all levels is needed. | 4.4.2 Un véritable dialogue social à tous les niveaux est nécessaire. |
| The proper term to use is a Community patent. | Le terme exact qu'il faut utiliser est brevet communautaire. |
Related searches : Venue Is Proper - Is Not Proper - It Is Proper - What Is Proper - Proper Notice - Proper Application - Proper Position - Proper Education - City Proper - Proper Level - Proper Usage - Proper Accounting - Proper Process
