Translation of "is opened" to French language:

Dictionary English-French

Is opened - translation :

Opened - translation :

Keywords : Ouvert Ouverte Ouvre Ouvrir Portes

Examples (External sources, not reviewed)

Mine is opened!	Ce restaurant existe !
Backend is not opened yet	Le moteur de traitement n'est pas encore ouvert
The trial is opened again.	Voilà le signal, le procès reprend.
Opened (2) Opened (3)	Ouvert le (3)
The door is opened by Jim.	La porte a été ouverte par Jim.
and heaven is opened, having gates,	et le ciel sera ouvert et présentera des portes,
And when the heaven is opened	et que le ciel sera fendu,
and heaven is opened, and become gates,	et le ciel sera ouvert et présentera des portes,
This project is opened as read only.	Ce projet est ouvert en lecture seule.
Save is forbidden if a transaction is still opened	Enregistrement interdit tant qu'une transaction est ouverteA message
A signal is also given whenever a door is opened.	Toute ouverture des portes est alors signalée.
The case hasn't been opened. He is free.	L'information judiciaire n'est pas ouverte.
This is the key that opened that door.	Voici la clef qui a ouvert cette porte.
no single database object's window is opened, or	aucune fenêtre d'objet de base de données n'est ouverte, ou
May 31 London Heathrow Airport is officially opened.	31 mai ouverture de l'aéroport de Londres Heathrow.
In 1870 the line from Grasse is opened.	En 1870, la ligne de Grasse est ouverte.
The sealed plastic tray is damaged or opened.	la barquette plastique scellée est endommagée ou ouverte,
The sealed plastic tray is damaged or opened.	La barquette en plastique scellée est ouverte ou endommagée.
Once opened, Erbitux is intended for immediate use.	Une fois ouvert, Erbitux doit être utilisé immédiatement.
Once the foil sachet is opened, use immediately.	Une fois que le sachet aluminium est ouvert, utiliser immédiatement.
Opened	Ouvert
Opened	Ouvert le
Opened	Ouvert
Opened	Date d ouverture
Opened?	Ouvert ?
Once the package is opened post sterilisation is not possible. The outer aluminium foil sachet may be opened in a non sterile operating area.	L emballage extérieur peut être ouvert dans un espace opératoire non stérile.
If dictionary is not specified, the last opened dictionary is used.	Si dictionary est omis, le dernier dictionnaire ouvert sera utilisé.
That is new a shop which opened last week.	C'est un nouveau magasin qui a ouvert la semaine dernière.
I opened it, and this is what it contained	Je l'ouvris, voici ce qu'il contenait
And all what lies in the breasts is opened	et que sera dévoilé ce qui est dans les poitrines,
And the sky is opened up, and becomes gateways.	et le ciel sera ouvert et présentera des portes,
And the heaven is opened and becometh as gates,	et le ciel sera ouvert et présentera des portes,
And the heaven is opened and will become gateways	et le ciel sera ouvert et présentera des portes,
The selected file is opened in the editor window.	Le fichier choisi s'ouvre dans la fenêtre d'édition.
Receive Notification When the Item is Opened or Deleted	Réception d'une notification à l'ouverture ou à la suppression d'un élément
The active article is opened in a new window.	L'article courant est ouvert dans une nouvelle fenêtre.
Delay loading plugins until the plugin menu is opened	Reporter le chargement des modules externes jusqu'à l'ouverture du menu leur correspondant
To be used immediately after the vial is opened.	À utiliser immédiatement après l ouverture du flacon.
To be used immediately after the vial is opened.	Utiliser immédiatement après ouverture du flacon.
This building, which is due to be opened in	Ce bâtiment, qui doit être inauguré en juin
Hannah opened.	Anna vint m'ouvrir.
Opened Files	Fichiers ouverts
CONNECTION OPENED	CONNEXION OUVERTE
FILE OPENED	FICHIER OUVERT
Already opened.	Déjà ouvert.

Afficher cette page en français