Translation of "is effective immediately" to French language:

Dictionary English-French

Effective - translation :

Efficace

Immediately - translation :

Immédiatement

Is effective immediately - translation :

Est immédiatement efficace

Keywords : Efficace Efficaces Efficacité Immédiat Effet Immédiatement Sur-le-champ Suite Devez Partir

Examples (External sources, not reviewed)

It is effective immediately.	Elle prend effet immédiatement.
Contact your doctor immediately if you suspect that the product is becoming progressively less effective.	Consultez immédiatement votre médecin si vous soupçonnez que le produit devient progressivement moins efficace.
Firstly, effective measures to restrict production should be taken immediately.	L'une d'entre elles est que l'on prenne sans délai des mesures efficaces en vue d'endiguer la production.
Any withdrawal of authorisation shall be effective immediately and promptly announced .	Tout retrait d' agrément est à effet immédiat et est annoncé dans les meilleurs délais .
Immediately, in my view, is immediately.	A mon avis, immédiatement veut dire immédiatement.
The moratorium would be effective immediately with violations punishable by a long prison sentence.	Le moratoire prendrait effet immédiatement, et les infractions seraient punies par des peines longues de prison.
In fact, the proposal to create a European Public Prosecutor' s Department is unacceptable since this requires us to be effective immediately.	En effet, la proposition de créer un ministère public européen est inacceptable dès lors que ce sujet exige sans attendre que nous soyons efficaces.
However, the technology in the 79 GHz range radio spectrum band is still under development and is not immediately available on a cost effective basis.	Néanmoins, la technologie dans la bande de fréquences des 79 GHz est encore en cours de mise au point et n est pas immédiatement disponible d une façon qui assure la couverture des coûts.
(a) Immediately implementing an effective cease fire and restoring peace and security in the Republic of Angola	a) Faire appliquer immédiatement un cessez le feu effectif et rétablir la paix et la sécurité dans la République d apos Angola
At his next powering Multi Pilot Pro will keep all parameters and it will be immediately effective.	A sa prochaine mise sous tension le Multi Pilot Pro aura garder tous les paramètres et il sera immédiatement efficace.
Following the rapporteur's example, my group therefore supports the request that the decision should become immediately effective.	À l instar du rapporteur, mon groupe soutient donc la demande visant à l application immédiate de la décision.
Immediately immediately immediately	Immédiatement immédiatement immédiatement pire de ce monde
You probably might want to speak to a lawyer, but my personal opinion is that when it is upheld by the Supreme Court, that it would be effective immediately.	Vous devriez peut être vous adresser à un juriste, mais mon opinion personnelle est que lorsque qu'une loi est approuvée par la Cour Suprême, elle prend effet immédiatement.
Israel to move to Level B immediately upon the effective date of the new scale, forgoing its transition time	Lettonie passage volontaire de la catégorie I à la catégorie HCatégorie H dégrèvement de 70 p. 100 pour changement volontaire de catégorie.
3.17 The most immediately important and the most effective in promoting innovation for the involvement of public purchasers in innovation, and the easiest to implement, is (a).	3.17 Le projet le plus important dans une perspective immédiate et qui présente la plus grande efficacité pour la promotion de l'innovation du point de vue de la participation d'acheteurs publics à l'innovation, et aussi le plus facile à mettre en œuvre, est le projet (a).
A continuous brake is automatic, if it becomes effective immediately on the whole train with every inadvertent break of the control train line, e. g. brake pipe.	Un frein continu est automatique s'il agit immédiatement sur l'ensemble du train suite à toute coupure involontaire de la ligne de commande du train (canalisation de frein, etc.).
A continuous brake is automatic, if it becomes effective immediately on the whole train with every inadvertent break of the control train line, e. g. brake pipe.	Un frein est automatique, s'il devient effectif sur la totalité du train, immédiatement après toute rupture produite par inadvertance dans la ligne de contrôle du train, par exemple sur la conduite générale.
Slovenia from Level E to Level B immediately upon the effective date of the new scale, forgoing its transition time	Slovénie passage volontaire de la catégorie E à la catégorie B dès l'entrée en vigueur du nouveau barème, sans période de transition
In order to ensure that the measures provided for in this Regulation are effective, this Regulation must enter into force immediately,	Pour assurer que les mesures prévues dans le présent règlement soient efficaces, ce dernier doit entrer en vigueur immédiatement,
In order to ensure that the measures provided for in this Regulation are effective, this Regulation must enter into force immediately,	Pour garantir que les mesures prévues par le règlement précité soient efficaces, le présent règlement doit entrer immédiatement en vigueur,
In order to ensure that the measures provided for in this Regulation are effective, this Regulation must enter into force immediately,	Pour garantir que les mesures prévues par le règlement précité sont efficaces, le présent règlement doit entrer immédiatement en vigueur,
In order to ensure that the measures provided for in this Regulation are effective, this Regulation must enter into force immediately,	Afin de garantir que les mesures prévues au présent règlement sont bien d application, ledit règlement doit entrer en vigueur immédiatement,
In order to ensure that the measures provided for in this Regulation are effective, this Regulation must enter into force immediately,	Afin de garantir que les mesures arrêtées dans le présent règlement soient efficaces, ce règlement doit entrer en vigueur immédiatement,
In order to ensure that the measures provided for in this Regulation are effective, this Regulation must enter into force immediately,	Pour garantir que les mesures arrêtées dans le présent règlement soient efficaces, celui ci doit entrer en vigueur immédiatement,
USD 120 million is required immediately.	120 millions de dollars sont immédiatement nécessaires.
We had the pause points immediately before anesthesia is given, immediately before the knife hits the skin, immediately before the patient leaves the room.	Nous avions les moments de pause juste avant que l'anesthésie se passe, juste avant que le scalpel touche la peau, juste avant que le patient quitte la salle d'opération.
He is immediately above me in rank.	Il est d'un rang juste au dessus du mien.
And they immediately went, There it is.	Et ils ont immédiatement répondu, C'est celle là.
When cleaned immediately, drug residue is removed.	Lorsque le lavage a lieu immédiatement après usage, les résidus médicamenteux sont éliminés.
Is it effective?	Est ce efficace ?
Is hydrotherapy effective?	Est ce que l'hydrothérapie est efficace?
Is it effective?	Est ce efficace ?
What is effective?	Qu'est ce qui est efficace?
What is effective?	Qu'est ce qui est efficace?
On June 17, 2009, the Stealth announced they were moving to Everett, Washington effective immediately, where they would be known as the Washington Stealth.	En 2009, l'équipe déménage à Everett dans l'État de Washington pour devenir les Stealth du Washington.
Recovery shall take place immediately in accordance with the procedures of national law, provided that they permit the immediate, effective implementation of this Decision.	La récupération a lieu sans délai conformément aux procédures du droit national, pour autant qu'elles permettent l'exécution immédiate et effective de la présente décision.
But three questions immediately arise Is this real?	Mais trois questions viennent immédiatement à l esprit Ce changement est il réel ?
But three questions immediately arise Is this real?	Mais trois questions viennent immédiatement à l esprit Ce changement est il réel ?
It is advisable to inject immediately after mixing.	Il est conseillé d'effectuer l'injection immédiatement après le mélange.
The reconstituted solution is to be used immediately.	La solution reconstituée doit être utilisée immédiatement.
Once reconstituted Refludan is to be used immediately.	Une fois reconstitué, Refludan doit être utilisé immédiatement.
Once the foil sachet is opened, use immediately.	Une fois que le sachet aluminium est ouvert, utiliser immédiatement.
It is an initiative you could take immediately.	Et si vous l'avez fait, quelle a été la réponse de la Commission?
Mack the Knife is to be released immediately.	Libérez Mack le surin surlechamp.
Is justice really effective?	La justice est elle effective ?

Afficher cette page en français