mées pour veiller au respect des directives par les États membres.

Les moyens nécessaires au traitement de telles réactions doivent être disponibles immédiatement.

Accident vasculaire cérébral (AVC) En l absence de données, l utilisation de l ivabradine est déconseillée dans les suites immédiates d un AVC.

Toutefois, 60 millions de dollars seulement sont disponibles immédiatement.

La pression artérielle devra être mesurée à intervalles fréquents durant l anesthésie au sévoflurane, qui doit être utilisée uniquement lorsqu une une ventilation artificielle, une oxygénation et une réanimation circulatoire peuvent être mises en œ uvre dans les plus brefs délais.

La pression artérielle devra être mesurée à intervalles fréquents durant l anesthésie au sévoflurane, qui doit être utilisée uniquement lorsqu une ventilation artificielle, une oxygénation et une réanimation circulatoire peuvent être mises en œ uvre dans les plus brefs délais.

A mon avis, immédiatement veut dire immédiatement.

GONAL F est contre indiqué lorsqu'une réponse efficace ne pourra pas être obtenue, par exemple

Les consultants estiment qu apos il faut désigner ce personnel dès à présent et lui dispenser la formation disponible actuellement, puis celle qui sera disponible lorsque le fournisseur du matériel aura été choisi.

Je tiens à vous faire savoir que M. Maxime Zollner ne peut, pour des raisons de santé, exercer ces fonctions dans l apos immédiat.

L efficacité des agents chélateurs est optimale s ils sont administrés immédiatement ou dans l heure suivant l exposition accidentelle d YTRACIS c est à dire lorsque l yttrium est encore présent dans la circulation sanguine ou accessible au sein des liquides interstitiels.

L efficacité des agents chélateurs est optimale s ils sont administrés immédiatement ou dans l heure suivant l exposition accidentelle, c est à dire lorsque l yttrium est encore présent dans la circulation sanguine ou accessible dans les liquides interstitiels.

Néanmoins, la technologie dans la bande de fréquences des 79 GHz est encore en cours de mise au point et n est pas immédiatement disponible d une façon qui assure la couverture des coûts.

Je suis allé voir immédiatement M. Christophersen, je l'ai félicité à ce sujet et j'ai demandé que le nécessaire soit fait pour que des exemplaires de ce document soient mis sans tarder à la disposition du Parlement, en ajoutant que je souhaiterais en obtenir un.

Navires thoniers

Tonnage (exprimé en GT) Jauge nette

Je vous souhaite, à vous Monsieur Crespo ainsi qu'à vos collègues, une très chaleureuse bienvenue.

Quels sont les délais d'obtention et les quantités d'armes et de munitions décrites à la question 5 (les armes et les munitions sont elles en stock et disponibles immédiatement ou sur commande?

Immédiatement immédiatement immédiatement pire de ce monde

Quand j'ai vérifié si le nom de domaine était disponible et qu'il était, je l'ai réservé instantanément.

Le représentant du bureau du shérif du comté de Lowndes n'était pas disponible pour nous donner son opinion lorsque nous l'avons contacté jeudi.

Aucune statistique n apos était immédiatement disponible, mais le Gouvernement s apos engageait à faire figurer des statistiques sur ce point dans le prochain rapport périodique.

Le fait que les traitements disponibles aux Etats Unis n'aient pas été rendus également et immédiatement disponibles en Afrique de l'ouest est maintenant devenu un sujet de controverse.

Elle prend effet immédiatement.

De plus, elles doivent pouvoir être utilisées immédiatement afin d anticiper des menaces telles que les marées noires et leur progression.

La représentante a répondu qu apos elle ne disposait pas d apos informations sur les territoires dépendants, et que ces informations seraient communiquées au Comité à une date ultérieure.

a) Les recommandations des commissaires aux comptes déjà distribuées aux fonctionnaires feront immédiatement l apos objet d apos un deuxième tirage de rappel

Le Gouvernement devrait mettre immédiatement à la disposition de la PNC les ressources précédemment affectées à la police nationale et à d apos autres organismes publics de sécurité chargés du maintien de l apos ordre.

Le projet de règlement a pour objet d' assurer que les informations de base relatives au donneur d' ordre soient immédiatement mises à la disposition des autorités appropriées afin de les assister dans la lutte contre le financement du terrorisme .

La première injection de Cetrotide doit être réalisée sous la surveillance d'un médecin et dans des conditions où d'éventuelles réactions pseudo allergiques peuvent être prises en charge immédiatement.

Voir également slide 42 de France Telecom presentation to investors of December 5th, 2002 la ligne de crédit de l ' État français ( French state back up facility) est décrite comme immédiatement disponible (immediately available).

Les deux ministères se chargeaient ensuite de remettre gratuitement les médailles aux bénéficiaires, avec un retard certain puisqu elles n étaient pas disponibles immédiatement.

Ainsi donc, à moins de recevoir sans retard des contributions substantielles, l apos Organisation, d apos ici au début d apos août, ne disposera pas des ressources nécessaires pour financer des opérations de maintien de la paix.

Je ne crois pas que le public ait immédiatement accès aux déclarations et aux votes au sein du Conseil.

Ce projet permettra non seulement aux utilisateurs de pouvoir consulter la documentation directement en ligne, mais également à l apos Organisation des Nations Unies de produire un disque optique compact (CD ROM) faisant autorité immédiatement après la Conférence.

120 millions de dollars sont immédiatement nécessaires.

Dans ces conditions, il est indispensable de faire au plus vite des démarches auprès des pays amis pour augmenter le montant des fonds disponibles et éviter l apos interruption du programme faute de crédits.

La Commission ne dispose d'aucun élément permettant de déterminer si des travaux liés à la guerre biologique ont été menés immédiatement après la fermeture de l'Institut.

La Banque peut employer, dans les conditions suivantes, les disponibilités dont elle n'a pas immédiatement besoin pour faire face à ses obligations

Une série de propositions de contre mesures est disponible, que la Commission devrait mettre en œuvre immédiatement pour le reste de la durée du programme Horizon 2020.

Pourquoi ne pas utiliser les données disponibles à l'étranger pour avoir des idées et créer des applications et juste montrer aux autorités concernées ici, et leur dire si les données étaient disponibles dans un format particulier, à ce moment là, l'application pourrait être utilisée à Singapour aussi.

Nous avions les moments de pause juste avant que l'anesthésie se passe, juste avant que le scalpel touche la peau, juste avant que le patient quitte la salle d'opération.

Toutefois, en cas de pandémie, il peut être préférable de vacciner sous réserve qu un traitement médical approprié soit disponible immédiatement en cas de réaction allergique.

Il nous appartient de renverser la vapeur dans notre vote de cette semaine au sein de cette Assemblée et de rendre ces fonds directement accessibles, car leur demande d' utilisation est immense.

Si l'une ou l'autre partie estime, sur la base des informations disponibles, que les dispositions du présent accord sont contournées, elle peut demander l'ouverture immédiate de consultations avec l'autre partie.