Translation of "is also welcome" to French language:
Dictionary English-French
Also - translation : Is also welcome - translation : Welcome - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The emphasis on Africa is also particularly welcome. | L'accent mis sur l'Afrique est également particulièrement bienvenu. |
I believe that this is also a welcome development. | On souhaite d'ailleurs, je crois, qu'il en soit ainsi. |
Spouses are also welcome. | Les conjoints sont également les bienvenus. |
For that reason, any sort of rationalisation is also welcome. | Toute rationalisation est donc la bienvenue. |
We also welcome Ms. Kawaguchi. | Nous souhaitons également la bienvenue à Mme Kawaguchi. |
Your views are also welcome. | Votre opinion est, elle aussi, la bienvenue. |
I also welcome Commissioner Byrne. | Je félicite également le commissaire Byrne. |
In principle, an EC regulation for early retirement is also welcome. | Voilà pourquoi il faut les mettre aux voix ce matin. |
The introduction of direct income support for smallholders is also welcome. | Dalsass tion des dépenses agricoles permet des économies budgétaires. |
Of course, sponsors are also welcome. ) | Bien sûr les parrainages sont bienvenus 160 ! |
I also greatly welcome that fact. | Je m'en félicite aussi chaleureusement. |
I also welcome the White Paper. | Je salue également le Livre blanc. |
I also welcome the Commission's communication. | Je salue également la communication de la Commission. |
Their participation is also welcome in promoting reconciliation and education for peace. | Leur participation est également utile s'agissant de promouvoir la réconciliation et l'éducation pour la paix. |
He is accompanied by many of his colleagues, whom I also welcome. | Mais là, ce n'est plus notre affaire. |
That is also a welcome clarification but the wording could be tightened up. | Il s'agit également d'une clarification très attendue mais la définition pourrait être plus précise. |
That figure is also too high, and that is why we welcome the directives before us. | Je suis heureux que cela soit dit d'une façon aussi claire dans un considérant. |
I should also like to welcome Mrs Havel, who is sitting in the gallery. | J'aimerais également exprimer mes souhaits de bienvenue à Mme Havel, qui a pris place à la tribune. |
Moreover, CTN s boss also did not welcome you | De plus, le boss de CTN ne vous a pas bien reçu aussi |
You also welcome so that you start eating... | Vous saluons également de commencer à manger... |
Having said that I also welcome his report. | Je regrette de le dire, mais je ne suis absolument pas d'accord. |
We also, may I say, welcome the links | Nous nous félicitons également, je |
I would also like to welcome Commissioner Vitorino. | Je salue la présence du commissaire Vitorino. |
We also welcome the commitment concerning gender mainstreaming. | Nous sommes également heureux de la concrétisation d'un engagement dans le domaine du gender mainstreaming. |
That is a positive develop ment, and we should also welcome other applications for membership. | Il s'agit d'un aspect positif et nous devons également souhaiter que d'autres pays fassent une demande d'adhésion. |
That also applies to the inclusion of the civil society, which is a welcome step. | Il en va d' ailleurs de même pour l'implication de la société civile, qui est souhaitable. |
We also welcome the fact that the gender dimension is now recognised in this report. | Nous saluons également le fait que le facteur lié au genre est à présent reconnu dans le rapport. |
It is also important to say that farmers welcome the controls concerning animal food production. | Il est également important de dire que les agriculteurs se réjouissent des contrôles visant la production de l'alimentation animale. |
That is why in my report I also welcome in detail all the Commission's proposals. | C'est la raison pour laquelle je salue amplement toutes les propositions de la Commission dans mon rapport. |
I welcome Mr Barnier' s statement and I also welcome the measures which the Commission has announced. | J'accueille avec plaisir la déclaration de M. Barnier et je salue d'ailleurs les mesures qui sont annoncées par la Commission. |
Welcome, welcome, thank you, this is a bit amazing. ) | Bonjours, bonjours, merci, c'est étonnant un peu. ) |
Let me also welcome Ambassador Landman of the Netherlands. | Enfin, je souhaite aussi la bienvenue à l'Ambassadeur des Pays Bas, M. Landman. |
I also welcome Mr Parasie, the representative of CLECAT. | Je salue également M. Parasie, représentant de CLECAT. |
I also welcome the public service character of Eurocontrol. | Je me réjouis du caractère de service public d'Eurocontrol. |
Everyone is welcome. | Chacun est le bienvenu. |
This is welcome . | Cette évolution est la bienvenue . |
This is welcome. | C'est une bonne chose. |
Bringing forestry regulations in line with those of Doc. 797 85 is also a welcome proposal. | Il y a également lieu de se réjouir de la proposition visant à aligner les dispositions relatives au secteur forestier sur celles du règlement 797 85. |
Amendment No 4, which emphasises the multifunctional role of forests, is also welcome in my view. | L amendement 4, qui souligne le caractère polyvalent des forêts est lui aussi bienvenu, selon moi. |
The recent progress on debt cancellation was also particularly welcome. | Les progrès accomplis récemment sur le front de l'allègement de la dette sont particulièrement bienvenus aussi. |
We also welcome the field missions undertaken by the Council. | De même, nous nous félicitons des missions sur le terrain organisées par les membres du Conseil. |
We also welcome other new developments in the same direction. | Nous saluons tous les pas faits dans cette direction. |
The clear and transparent results based presentation was also welcome. | La présentation selon la méthode axée sur les résultats est claire et transparente. |
We also welcome his important statement to this General Assembly. | Nous saluons également l apos importante déclaration qu apos il a faite devant l apos Assemblée générale. |
But we also respect and welcome you as an individual. | Mais c'est aussi votre personnalité qui commande le respect et la sympathie. |
Related searches : We Also Welcome - Are Also Welcome - Is Welcome - Is Also - Is Warmly Welcome - Advice Is Welcome - She Is Welcome - Is Not Welcome - Feedback Is Welcome - Is Very Welcome - Everyone Is Welcome - It Is Welcome - He Is Welcome - Is Highly Welcome