Translation of "irritable mood" to French language:
Dictionary English-French
Irritable - translation : Irritable mood - translation : Mood - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A typical example is for a woman to become irritable, have extreme mood swings and hallucinations, and possibly need psychiatric hospitalization. | Ces troubles peuvent inclure une irritabilité, des sauts d'humeur extrêmes, des hallucinations, ce qui peut nécessiter une hospitalisation psychiatrique. |
| He's irritable. | Il est irritable. |
| These could include changes of mood (like feeling depressed, irritable, frustrated or anxious), sleeplessness, difficulty concentrating, decreased heart rate and increased appetite or weight gain. | Ceux ci pourraient inclure des modifications de l humeur (comme se sentir déprimé, irritable, contrarié ou anxieux), des insomnies, des difficultés de concentration, une diminution du rythme cardiaque et une augmentation de l appétit ou une prise de poids. |
| It feels irritable. | Je veux obtenir quelque chose... |
| It feels irritable. | Ça semble irritable |
| I'm irritable today. | Je suis de mauvaise humeur aujourd'hui. |
| In children and adolescents, mood can be irritable, and duration must be at least one year, in contrast to two years needed for diagnosis in adults. | Situations particulières Chez les enfants et les adolescents, les symptômes peuvent être remplacés par une humeur irritable et la durée doit être d'au moins un an. |
| They are all irritable. | Ils sont tous irritables. |
| I like irritable men. | I like irritable men. |
| irritable (mainly in children). | inhabituelles (principalement chez les enfants). |
| We are very tired and irritable. | Nous sommes très fatigué et irritable. |
| Irritable (discontented) when evil touches him | quand le malheur le touche, il est abattu |
| He's irritable because he drinks too much. | Il est énervé parce qu'il boit trop. |
| Depression, Mood altered, Mood swings | Altération de |
| I can see the connection. Can't you? So that's kind of how that's used. The sixth thing is effective instability due to a marked reactivity of mood. So this is like, you're intensely irritable or anxiety. | Beaucoup d'entre noux luttons contre nos pensées suicidaires et je me suis rendue compte que certains de mes patients utilisaient le suicide, les pensées suicidaires comme une façon d'éviter l'abandon. |
| Irritable men are always the last to know about things. | L homme qui se fâche est toujours le dernier à savoir les choses. |
| Nausea, gastroesophageal reflux disease, diverticulum, vomiting, dysphagia, irritable bowel syndrome | Nausées, reflux gastro œ sophagien, diverticule, |
| Nausea, gastroesophageal reflux disease, diverticulum, vomiting, dysphagia, irritable bowel syndrome | vomissements , dysphagie, syndrome du côlon irritable |
| And you're irritable because your nerves are all on edge. | Vos nerfs à vif vous rendent irritable. |
| Mood | Mood |
| mood swings, | instabilité émotionnelle, |
| nightmare, depression, depressed mood, anxiety, insomnia, mood altered, abnormal dreams, sleep disorder | Cauchemars, dépression, humeur dépressive, anxiété, insomnie, altérations de l humeur, rêves anormaux, troubles du sommeil |
| Mood is celebratory. | L'humeur est festive. |
| Anxiety, euphoric mood | Somnolence, insomnie, paresthésies, |
| Disorientation Euphoric mood | Désorientation Humeur euphorique |
| Disinhibition, elevated mood | Désinhibition, excitation psychique |
| Mood alterations Dysphoria | Hallucination s |
| Insomnia, Mood altered | Insomnie, troubles de |
| Her mood swings. | Ses changements d'humeur. |
| Mental status, mood | État mental, humeur |
| But they all have mood, every one of them has a different mood. | Mais tous avaient du caractère, chacun d'entre eux avait un caractère différent. |
| Confusional state, hallucinations, depression, aggression, agitation, mood alteration, anxiety, nervousness, irritability, mood swings | insomnie confusion mentale, hallucinations, dépression, agressivité, agitation, altération de l humeur, anxiété, nervosité, irritabilité, changements d humeur |
| Although I still get quite irritable when Africa is referred to as a country, | Même si j'ai encore tendance à m'énerver quand on parle de l'Afrique comme d'un pays. |
| In the film, Lokotkova appears unsteady on her feet, irritable, and slurs her words. | Celle ci semble ne pas tenir sur ses jambes, elle est agitée et a du mal à articuler. |
| If people who smoke are deprived of their cigarettes, they get nervous and irritable. | Si les gens qui fument sont privés de leurs cigarettes, ils deviennent nerveux et irritables. |
| He was nervous, irritable, hard, and his rough speechseemed to lash every one indiscriminately. | Il était nerveux, irritable, dur, et sa parole brutale semblait fouettertout le monde. |
| My mood has worsened. | Mon humeur empire. |
| You're spoiling the mood. | Tu fous en l'air l'atmosphère. |
| You're spoiling the mood. | Vous gâchez l'atmosphère. |
| You're spoiling the mood. | Tu gâches l'atmosphère. |
| Tom's mood has changed. | L'humeur de Tom a changé. |
| Don't spoil the mood. | Ne casse pas l'ambiance. |
| Definite change of mood | Un vrai changement d'ambiance |
| The mood is ruined! | Ca tue l'ambiance! |
| a) Persistent mood disorders | a) Troubles persistants de l humeur |
Related searches : Colon Irritable - Irritable Bladder - Irritable Behaviour - Irritable Bowel - Irritable Colon - Irritable Skin - Irritable Bowel Disease - Irritable Bowel Syndrome - Mood Changes - Festive Mood - Upbeat Mood - Mood Light
