Translation of "intolerant" to French language:


  Dictionary English-French

Intolerant - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is intolerant.
Tom est intolérant.
Intolerant (n 94)
Intolérants (n 94)
Tell your doctor if you are lactose intolerant or intolerant to other sugars.
Veuillez indiquer à votre médecin si vous ne tolérez pas le lactose ou êtes intolérant à d autres sucres.
Violent, intolerant, controlling people?
Violent, intolérant, les agents de sécurité?
Humans are very intolerant.
L'être humain est très intolérant.
intolerant of amphotericin B
l amphotéricine B
Be intolerant only of intolerance.
N'ayez d'intolérance que vis à vis de l'intolérance.
Many Asians are lactose intolerant.
De nombreux Asiatiques sont intolérants au lactose.
We must not be intolerant.
Nous devons être tolérants.
Even lactose intolerant people eat cheese.
Même les personnes allergiques au lactose mangent du fromage.
He's intolerant. Sylvia is all right, underneath.
Sylvia est inoffensive... au fond.
You're getting very intolerant, all of you.
Oui, vous êtes très intolérants.
or in patients who are intolerant of itraconazole
patients intolérants à l itraconazole
are intolerant to some sugars (e. g. lactose)
êtes intolérant à certains sucres (par exemple le lactose),
are intolerant to some sugars (e. g. lactose)
avez des troubles cardiaques sévères,
There can be no tolerance of the intolerant.
Il ne peut y avoir de tolérance pour l'intolérant.
Resistant Intolerant without MCyR time of imatinib treatment in
Patients résistants Patients intolérants sans RCyM
alternative to the intolerant religious orthodoxy pro fessed by some.
Notons aussi que plusieurs parlements nationaux proches ou lointains géographiquemerrt ont déjà agi avec pour objectif de mettre fin à la validité de cette résolution 3379.
contraindicated to, or intolerant to two or more systemic therapies
(n 342)b au moins 2 traitements systémiques ou présentant une contre indication ou une intolérance à ces traitements a
This is why sometimes they are so intolerant of nonsense.
C'est pourquoi parfois ils sont si intolérants envers la bêtise.
As you have gathered, I am an intolerant non smoker.
Comme vous l'aurez compris, je suis un non fumeur intolérant.
Conclusion The Limits to Freedom of Expression in an Intolerant India
Conclusion les limites de la liberté d'expression dans une Inde intolérante
In recent months, Ugandan authorities have been especially intolerant of criticism.
Ces derniers mois, les autorités ougandaises se sont montrées particulièrement intolérantes envers la critique.
itraconazole or in patients who are intolerant of these medicinal products
chez les patients intolérants à ces médicaments
fluconazole or in patients who are intolerant of these medicinal products
fluconazole ou chez les patients intolérants à ces médicaments
Of these patients 30 36 (83 ) were treatment resistant not intolerant.
Parmi ces patients, 30 sur 36 (83 ) étaient résistants mais non intolérants au traitement.
This amount does not normally cause problems in lactose intolerant people.
Cette quantité n entraîne normalement pas de réaction chez les patients intolérants au lactose.
This amount does not normally cause problems in lactose intolerant people.
Cette quantité n'entraîne normalement pas de réaction chez les patients intolérants au lactose.
Teacher's Intolerant Tirade Raises Questions About Education in Trinidad Tobago Global Voices
Trinidad et Tobago L'intolérance virulente d'une enseignante, symptôme des failles du système scolaire
Overall, 73 of patients were imatinib resistant, while 27 were imatinib intolerant.
Au total 73 des patients étaient résistants à l imatinib, tandis que 27 étaient intolérants à l imatinib.
If you are intolerant to some sugars, contact your doctor before lp
Les comprimés de ZIMULTI contiennent du lactose.
Challenging the rationality of the move, blog gurbanoff, for example, considered it intolerant.
Mettant en doute la rationalité de la mesure, blog gurbanoff, par exemple, la trouve intolérante.
Sometimes women seem to be the most intolerant of fellow women s supposed failings.
Parfois, les femmes semblent être les plus intolérantes des supposées fautes des autres femmes.
There were public threats made through paid advertisements sponsored by the intolerant sectors.
Des menaces ont été proférées publiquement par le biais de campagnes financées par des secteurs intolérants.
If you are intolerant to some sugars, consult your doctor before taking Kinzalkomb.
Si vous ne tolérez pas certains sucres, consultez votre médecin avant de prendre Kinzalkomb.
If you are intolerant to some sugars, consult your doctor before taking Kinzalmono.
Si vous ne tolérez pas certains sucres, consultez votre médecin avant de prendre Kinzalmono.
If you are intolerant to some sugars, consult your doctor before taking Micardis.
Si vous ne tolérez pas certains sucres, consultez votre médecin avant de prendre Micardis.
If you are intolerant to some sugars, consult your doctor before taking MicardisPlus.
Si vous ne tolérez pas certains sucres, consultez votre médecin avant de prendre MicardisPlus.
If you are intolerant to some sugars, consult your doctor before taking Pritor.
Si vous ne tolérez pas certains sucres, consultez votre médecin avant de prendre Pritor.
If you are intolerant to some sugars, consult your doctor before taking PritorPlus.
Si vous ne tolérez pas certains sucres, consultez votre médecin avant de prendre PritorPlus.
Among imatinib intolerant patients, the estimated rate of PFS was 98 (95 CI
Parmi les patients intolérants à l'imatinib, le taux estimé de SSP était de 98 (IC 95
My curiosity was immense That evening my mother was more intolerant than usual
Le garçon venu me chercher m'avait dit que le client qui m'attendait, était un vieux noble connu dans la région pour sa dépravation.
We should be intolerant, of anyone who opposes the will of our leader.
Nous devons l'être. Contre qui s'oppose à notre führer.
quot The invasion ... of the media by violent, intolerant far right wing political minorities
quot L apos invasion ... des médias par des minorités politiques violentes et intolérantes d apos extrême droite
not adequately responsive to or are intolerant of conventional therapies such as topical corticosteroids.
Protopy 0,1 pommade est utilisé dans le traitement de la dermatite atopique modérée à sévère (eczéma) chez l'adulte en cas de réponse inadéquate ou d'intolérance aux traitements conventionnels, tn

 

Related searches : Intolerant Against - Intolerant Towards - Intolerant Of(p) - Gluten Intolerant Meal - I Am Lactose Intolerant