Translation of "internet piracy" to French language:
Dictionary English-French
Internet - translation : Internet piracy - translation : Piracy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Putin's New Internet Advisor Tied to Online Piracy Global Voices | Le conseiller internet de Poutine complice du piratage en ligne |
| A Game of Torrents Russians Struggle with Piracy free Internet Global Voices | A Game of Torrents les Russes aux prises avec les lois antipiratage |
| Movie theaters are losing more and more revenue due to internet piracy. | Les cinémas perdent de plus en plus de revenu à cause du piratage Internet. |
| The music industry would crumble without proper protection from piracy on the Internet. | Sans une protection approprié contre la piraterie sur Internet, le secteur de la musique s'effondrerait. |
| You're a singer, you're in show business now, what do you think about Internet piracy ? | Vous êtes chanteuse et faites partie du show business maintenant, alors que pensez vous du piratage de musique sur Internet ? |
| Piracy | La piraterie |
| It turns out that Vladimir Putin s new Internet advisor could be an enormous facilitator of online piracy, according to a new report. | On vient d'apprendre que le conseiller internet de Vladimir Poutine pourrait être impliqué dans une activité de violation des droits d'auteur sur la toile. |
| Piracy shall mean piracy as defined in Article 101 of UNCLOS | piraterie , la piraterie telle qu'elle est définie à l'article 101 de la CNUDM |
| A self organized internet strike aimed at drawing attention to a new Russian anti internet piracy law that came into effect in August was a qualified success, reports RosKomSvoboda, an internet freedom watchdog group associated with the Russian Pirate Party. | Une grève Internet auto organisée destinée à attirer l'attention sur une nouvelle loi antipiratage russe entrée en vigueur en août a rencontré un succès mitigé, ainsi que l explique RosKomSvoboda , un groupe de surveillance pour les libertés sur Internet, associé à la branche russe du Parti Pirate. |
| Why, though, is it that nobody has thought of distinguishing between addresses by using numbers, like telephone numbers, for that would avoid Internet piracy? | Mais pourquoi personne n' a t' il imaginé différencier les adresses par un numéro comme les numéros de téléphone, de façon à pouvoir éviter la piraterie sur l' Internet ? |
| The Ministry of Culture actually tried to answer that question in april 2011, when it evaluated the the extent of digital piracy on the internet | En avril 2011, le ministère de la culture a essayé de répondre à cette question lorsque la proportion de piraterie numérique fut évaluée. |
| Terror, piracy and drugs. | Terrorisme, piraterie et drogue. |
| 3.3 Corruption and piracy | 3.3 Corruption et piraterie |
| 3.4 Corruption and piracy | 3.4 Corruption et piraterie |
| 4.7 Anti Piracy Training | 4.7 Formation en matière de lutte contre la piraterie |
| Combating counterfeiting and piracy | Lutte contre la contrefaçon et la piraterie |
| Internet jokesters (with Star Wars memes at the ready) are already going to town with Klimenko's predicament, mocking him for tough talk against Western Internet companies, while having ties to a website that facilitates online piracy. | Sur la Toile, des mèmes internet ont déjà fait leur apparition (en particulier sur la thématique de la Guerre des étoiles ) pour railler Klimenko, qui n'a pas de mots assez durs pour les fournisseurs internet occidentaux tout en étant lui même impliqué dans l'activité d'un site où fleurit le piratage en ligne. |
| IX. Piracy and armed robbery | IX. Piraterie et vols à main armée |
| A. Piracy and armed robbery | A. Piraterie et vol à main armée |
| There's a war on piracy. | Il y a une guerre contre la piraterie. |
| 2.1 The complexity of piracy | 2.1 La complexité de la piraterie |
| Charge them with attempted piracy. | Arrêtezles pour piraterie. |
| counterfeiting and piracy of products | contrefaçon et piratage de produits |
| Although recent figures show a steep decline of piracy attacks in Somalia, the residual threat of piracy remains. | Bien que les chiffres récents montrent une diminution marquée des attaques de pirates en Somalie, la menace résiduelle que représente la piraterie reste présente. |
| Trinidad Tobago Music Piracy Global Voices | Trinité et Tobago Piratage musical |
| Piracy is not a random act. | La piraterie ne survient pas par hasard. |
| The Anti Piracy Bureau already existed | Nous n'avons jamais aimé cela. |
| 2.2 The human cost of piracy | 2.2 Le coût humain de la piraterie |
| 2.3 The economic cost of piracy | 2.3 Le coût économique de la piraterie |
| A harmonised piracy law is required to face an international crime like piracy and put an end to impunity. | Une harmonisation de la législation sur la répression de la piraterie est nécessaire afin de faire face à cette forme internationale de criminalité et de mettre un terme à l'impunité en la matière. |
| a harmonised piracy law is required to face an international crime like piracy and put an end to impunity. | une harmonisation de la législation sur la répression de la piraterie est nécessaire pour faire face à cette forme internationale de criminalité et mettre un terme à l'impunité en la matière. |
| is not what we call, quote, piracy. | Et il faut souligner que ce n'est pas du piratage . |
| Corporations already have tools to fight piracy. | Les corporations ont déjà des outils pour combattre le piratage. |
| There were only a handful of us who said, Look, we're not for piracy either, but it makes no sense to destroy the architecture of the internet, the domain name system and so much that makes it free and open in the name of fighting piracy, and Aaron got that right away. | Nous n'étions qu'une poignée à dire Hé, on ne défend pas le piratage, mais c'est insensé de vouloir détruire l'architecture du Net, le système de noms de domaine, et tout ce qui en fait un terrain libre et ouvert, au nom de la lutte contre le piratage ! |
| India Steps to Prevent Yoga Piracy Global Voices | Inde Halte au piratage du yoga ! |
| Windows is very popular due to rampant piracy | Windows est très commun a cause du piratage généralisé |
| A. Piracy and armed robbery . 140 142 35 | A. Piraterie et vol à main armée 140 142 39 |
| Piracy and other perils Can the law cope? | Piracy and other perils Can the law cope? |
| The Anti Piracy Bureau is the reactive part. | Le bureau de lutte contre le piratage est le groupe qui réagit. |
| Subject State piracy in the air by Isreal | Objet Piraterie aérienne d'État de la part d'Israël |
| programmes to address piracy and terrorism at sea | TITRE VI |
| Somalia Piracy not something to be celebrated Global Voices | Somalie La piraterie, ce n'est pas un jeu |
| MENA How to deal with Somali piracy? Global Voices | Pirates somaliens que faire ? |
| Nepal A Debate On Piracy And Copyright Global Voices | Népal débat sur le piratage et le copyright |
| If it's all puppies, porn and piracy, we're doomed. | Si ce n'est que des chiots, de la pornographie et du piratage, nous sommes condamnés. |
Related searches : Product Piracy - Software Piracy - Piracy Rate - Film Piracy - Brand Piracy - Music Piracy - Computer Piracy - Data Piracy - Digital Piracy - Copyright Piracy - Labour Piracy - Online Piracy - Maritime Piracy
