Translation of "data piracy" to French language:

Dictionary English-French

Data - translation :

Les données

Data piracy - translation :

Le piratage des données

Piracy - translation :

Le piratage

Keywords : Données Ordinateur Base Informations Toutes Piraterie Piratage Contrebande Pirate Pirates

Examples (External sources, not reviewed)

Piracy	La piraterie
Piracy shall mean piracy as defined in Article 101 of UNCLOS	piraterie , la piraterie telle qu'elle est définie à l'article 101 de la CNUDM
Now, centralization increases the risk of vulnerability, the risk of piracy from databases that will be centralized at European level and the risk of piracy for anyone who is unable to access these data.	On avance le chiffre de un million d'écus, ne seraitce que pour commencer à monter cette banque et ce souci légitime, que je comprends, de centralisation statistique va immanquablement se traduire par une augmentation des dépenses budgétaires et par un coût pour les contribuables.
Terror, piracy and drugs.	Terrorisme, piraterie et drogue.
3.3 Corruption and piracy	3.3 Corruption et piraterie
3.4 Corruption and piracy	3.4 Corruption et piraterie
4.7 Anti Piracy Training	4.7 Formation en matière de lutte contre la piraterie
Combating counterfeiting and piracy	Lutte contre la contrefaçon et la piraterie
IX. Piracy and armed robbery	IX. Piraterie et vols à main armée
A. Piracy and armed robbery	A. Piraterie et vol à main armée
There's a war on piracy.	Il y a une guerre contre la piraterie.
2.1 The complexity of piracy	2.1 La complexité de la piraterie
Charge them with attempted piracy.	Arrêtezles pour piraterie.
counterfeiting and piracy of products	contrefaçon et piratage de produits
Although recent figures show a steep decline of piracy attacks in Somalia, the residual threat of piracy remains.	Bien que les chiffres récents montrent une diminution marquée des attaques de pirates en Somalie, la menace résiduelle que représente la piraterie reste présente.
Trinidad Tobago Music Piracy Global Voices	Trinité et Tobago Piratage musical
Piracy is not a random act.	La piraterie ne survient pas par hasard.
The Anti Piracy Bureau already existed	Nous n'avons jamais aimé cela.
2.2 The human cost of piracy	2.2 Le coût humain de la piraterie
2.3 The economic cost of piracy	2.3 Le coût économique de la piraterie
A harmonised piracy law is required to face an international crime like piracy and put an end to impunity.	Une harmonisation de la législation sur la répression de la piraterie est nécessaire afin de faire face à cette forme internationale de criminalité et de mettre un terme à l'impunité en la matière.
a harmonised piracy law is required to face an international crime like piracy and put an end to impunity.	une harmonisation de la législation sur la répression de la piraterie est nécessaire pour faire face à cette forme internationale de criminalité et mettre un terme à l'impunité en la matière.
is not what we call, quote, piracy.	Et il faut souligner que ce n'est pas du piratage .
Corporations already have tools to fight piracy.	Les corporations ont déjà des outils pour combattre le piratage.
India Steps to Prevent Yoga Piracy Global Voices	Inde Halte au piratage du yoga !
Windows is very popular due to rampant piracy	Windows est très commun a cause du piratage généralisé
A. Piracy and armed robbery . 140 142 35	A. Piraterie et vol à main armée 140 142 39
Piracy and other perils Can the law cope?	Piracy and other perils Can the law cope?
The Anti Piracy Bureau is the reactive part.	Le bureau de lutte contre le piratage est le groupe qui réagit.
Subject State piracy in the air by Isreal	Objet Piraterie aérienne d'État de la part d'Israël
programmes to address piracy and terrorism at sea	TITRE VI
Somalia Piracy not something to be celebrated Global Voices	Somalie La piraterie, ce n'est pas un jeu
MENA How to deal with Somali piracy? Global Voices	Pirates somaliens que faire ?
Nepal A Debate On Piracy And Copyright Global Voices	Népal débat sur le piratage et le copyright
If it's all puppies, porn and piracy, we're doomed.	Si ce n'est que des chiots, de la pornographie et du piratage, nous sommes condamnés.
E. Maritime activities and revenue charcoal, fisheries and piracy	Activités maritimes et lucratives exportation de charbon de bois, pêche et piraterie
This is Henrik Pontén from the Anti Piracy Bureau.	Voici Henrik Pontén du bureau de lutte contre le piratage
4.5 EU Member States anti piracy legislation needs updating	4.5 La législation antipirates des États membres de l'UE demande des mises à jour
4.5 EU Member States' anti piracy legislation needs updating	4.5 La législation antipirates des États membres de l'UE demande des mises à jour
4.5.2. replace piracy by unauthorised use of some products	4.5.2 remplacer piratage par utilisation non autorisée de certains produits .
You rode out the piracy in such good shape.	Tu étais pourtant en pleine forme pendant l'attaque.
Mutiny and piracy will be rampant in the fleet.	Mutinerie et piraterie séviront!
This was in international waters and the equivalent of piracy.	C'est donc en eaux internationales, et cet acte est l'équivalent d'un acte de piratage.
Offshore, piracy seriously disrupts aid being brought in by ships.	En mer, les pirates perturbent sérieusement l aide apportée par bateau.
Putin's New Internet Advisor Tied to Online Piracy Global Voices	Le conseiller internet de Poutine complice du piratage en ligne

Afficher cette page en français