Translation of "international labor law" to French language:

Dictionary English-French

International - translation :

International labor law - translation :

Labor - translation :

Keywords : International Internationale Internationaux Internationales Incident Main-d Accoucher Labeur Manuel Accouchement

Examples (External sources, not reviewed)

Labor Law	Code du travail
The Department of Labor Law Enforcement	Le Département de l'application de la législation du travail
Labor law provisions are currently under revision.	Les dispositions en matière de législation du travail font l'objet d'une révision.
The DR CAFTA pays lip service to international labor standards as enshrined in the International Labor Organization s core labor rights, but promptly throws them overboard.	Le DR CAFTA exprime une adhésion de pure forme aux droits fondamentaux énoncés par l Organisation internationale du travail.
n.c. Red International of Labor Unions.	Les syndicats rouges essayent alors de s affilier à la FSI.
But there s been a been a burst of labor organizing since the new labor law passed in 2013.	Mais il y a eu un regain de syndicalisation avec la nouvelle loi du travail votée en 2013.
In 2005 a new Law on Labor Relations was adopted.	Une nouvelle loi sur les relations du travail a été adoptée en 2005.
About the new Law on Labor Relations see under 1.	En ce qui concerne la nouvelle loi sur les relations du travail, voir la question no 1.
FI conducted a Training Workshop on UN and International Labor Organization Mechanisms on Trafficking, Bonded Labor and Forced Labor from June 5 7, 2002.	FI a organisé un atelier de formation sur les dispositifs de l'ONU et de l'Organisation internationale du Travail en matière de traite des êtres humains, de travail servile et de travail forcé, du 5 au 7 juin 2002.
The Government has also been working closely with the International Labor Organization (ILO) to ensure compliance with international standards related to good labor practices.	Le Gouvernement a également travaillé en étroite collaboration avec l'OIT pour garantir le respect des normes internationales dans le domaine professionnel.
Law No. 13 of 2003 on Labor, reaffirms the above provisions.	La loi no 13 de 2003 sur l'emploi réaffirme les dispositions ci dessus.
Progressives also decried international capitalism's undermining of labor standards.	Les progressistes dénonçaient aussi l'opposition en sous main du capitalisme international à la réglementation du travail.
Prison labor is regulated by articles 28 to 37 of Chapter ill ( Labor ) of Law no. 7210, of 11 July 1984.	Il relève des articles 28 à 37 du chapitre III, consacré au travail, de la loi n 7210 du 11 juillet 1984.
Israeli law forbids employment of Jewish labor at the time of Sabbath.	La loi Israélienne interdit l'emploi de travailleurs Israéliens pendant le Sabbat.
The Department of Supervision of Labor Laws of the Ministry of Industry, Trade and Labor supervises the enforcement of a number of labor laws, including the Employment of Women Law.	Le Département de la mise en application de la législation du travail du Ministère de l'industrie, du commerce et du travail veille à l'application d'un certain nombre de dispositions législatives relatives au travail, notamment de la loi relative à l'emploi des femmes.
Law Recent subjects commercial, international law, international teaching business trade law	Enseignement du droit Sujets récents droit commercial international, droit international des affaires
Taught international law, comparative law, international business transactions and customary law.	A enseigné le droit international, le droit comparé, le droit commercial international et le droit coutumier.
Author of books and essays on international law, in particular on international organizations, international humanitarian law, human rights law and international criminal law.	Auteur d'ouvrages et d'articles sur le droit international, notamment les organisations internationales, le droit international humanitaire, des instruments relatifs aux droits de l'homme et le droit pénal international.
Moreover, a new labor law and income policies will further increase workforce costs.	D'autre part, la nouvelle législation du travail et la politique des revenus contribueront à augmenter encore davantage le coût de la main d'œuvre.
Adopt and follow up the Green Paper on the evolution of Labor law.	Adopter le Livre vert sur l évolution de la législation du travail et en assurer le suivi.
Teaching experience Public International Law, Law of International Organizations, Fundamentals of Scientific Research, International Humanitarian Law	Droit international public, droit des organisations internationales, principes de base de la recherche scientifique, droit international humanitaire
It would ensure enforceable international human rights, environmental, and labor laws.	Elle garantirait des droits de l'homme internationaux exécutoires, des droits de l'environnement et du travail.
International Economic Law (a) Standards of international economic law	a) Les principes du droit économique international
We cannot enforce international law by breaking international law.	Nous ne pouvons pas faire appliquer le droit international en bafouant le droit international.
As if this were not bad enough, the agreement jettisons everything we ve learned over the last 30 years or so about international pressure and labor law reform.	Comme si cela ne suffisait pas, l accord tourne le dos à tout ce que nous avons appris au cours des 30 dernières années sur les pressions internationales et la réforme du droit du travail.
Reaffirming its respect for international law, including international human rights law and international humanitarian law, and the Charter,	Réaffirmant son respect du droit international, y compris celui des droits de l'homme et le droit international humanitaire, ainsi que de la Charte,
All this is contrary to Israel's obligation under international law, international human rights law and international humanitarian law.	Tout cela va à l'encontre des obligations d'Israël en vertu du droit international, du droit relatif aux droits de l'homme et du droit international humanitaire.
Such situations are governed not by international humanitarian law, but by international human rights law, domestic law and, perhaps, international criminal law.	Ce type de situation est régi non par le droit international humanitaire, mais par le droit international des droits de l'homme, le droit interne et, éventuellement, le droit international pénal.
A new labor law also guarantees longer maternity leaves and profit sharing for workers.	Une nouvelle loi sur le droit du travail garantit des congés maternité plus longs et une participation aux bénéfices pour les ouvriers.
No one may be subjected to forced labor, except in cases specified by law .	Le travail forcé est interdit sauf dans les cas prévus par la loi.
Existing Liechtenstein labor law already contains special protection provisions for children and young people.	La législation liechtensteinoise du travail en vigueur contient déjà des dispositions spéciales pour les enfants et adolescents.
Certificate in International Law, Hague Academy of International Law, 1955.	Diplômé en droit international de l apos Académie de droit international de La Haye en 1955
International action to reform the industry followed, but so did labor organizing.	A la suite de ces catastrophes une action internationale pour réformer l'industrie a été engagée, ainsi qu'une réorganisation du travail.
INTERNATIONAL LAW	INTERNATIONAL
INTERNATIONAL LAW	COMPREHENSION PLUS LARGE DU DROIT INTERNATIONAL
International law	Droit international
International Law	Droit international
international law	des spécialistes du droit international
Prepared detailed legal opinions on international law, international criminal law and domestic criminal law issues	A rédigé des avis juridiques détaillés sur des questions de droit international, de droit pénal international et national
(v) Private international law, scholarly law	v) Le droit international privé, droit savant
(vi) International law and municipal law	vi) Droit international et droit interne
0 European law and International law	0 Droit européen et Droit international
International law includes also EC law.	CY autorisation de la Banque centrale obligatoire pour la participation de tout non résident à une société ou association de personnes constituée à Chypre.
My field of research Public International Law, International Criminal Law, International Humanitarian Law, Human Rights, International Organizations, Use of armed force, Cooperation Europe Developing countries, Competition Law, Law of Environment and Child Rights.	Mes domaines de recherche sont les suivants droit international public, droit pénal international, droit international humanitaire, droits de l'homme, organisations internationales, emploi de la force armée, coopération en Europe, pays en développement, droit de la concurrence, droit de l'environnement et droits de l'enfant.
Gross violations of international human rights law and serious violations of international humanitarian law that constitute crimes under international law	Violations flagrantes du droit international des droits de l'homme et violations graves du droit international humanitaire qui constituent des crimes de droit international

Afficher cette page en français