Translation of "intermodal transfer" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Intermodal units | Unités intermodales |
| Intermodal transport and logistics | Transport intermodal et logistique |
| Intermodal Other infra structures | Centres intermodaux, autres infrastructures |
| 2.3.4 Benchmarking of intermodal terminals | 2.3.4 Evaluation comparative des terminaux intermodaux |
| 2.3.4 Benchmarking of intermodal terminals | 2.3.5 Evaluation comparative des terminaux intermodaux |
| Intermodality and intermodal freight transport | Intermodalité et transport intermodal de marchandises |
| freight hubs, including intermodal terminals | nœuds fret , y compris les terminaux intermodaux, |
| freight hubs including intermodal terminals, | nœuds fret , y compris les terminaux intermodaux, |
| This wagon and intermodal unit related information may be stored in wagon and intermodal unit specific movement databases. | Ces données décomposées peuvent être enregistrées dans une base de données spécifique aux mouvements des wagons et des unités intermodales. |
| DEVELOPMENT OF COMBINED AND InTERMODAL TRANSPORT | Groupe de travail conjoint CEMT CEE ONU du transport intermodal et de la logistique (7 et 8 mars 2005) |
| 4.1 Railway stations as intermodal interchanges | 4.1 La gare en tant que point nodal intermodal |
| 5.1 Railway stations as intermodal interchanges | 5.1 La gare en tant que point nodal intermodal |
| Wagon and intermodal unit movement database | Base de données des mouvements des wagons et unités intermodales |
| Wagon and intermodal unit operational database | Base de données opérationnelle de wagons et unités intermodales |
| A further research activity, the European Intermodal Research Advisory Council (EIRAC) develops a coordinated intermodal research strategy for Europe. | Un autre organisme dont les activités se situent dans le domaine de la recherche, le Comité Consultatif Européen de Recherche Intermodale (EIRAC), élabore une stratégie coordonnée de recherche intermodale pour l'Europe. |
| 4.4 45 feet containers for intermodal transportation | 4.4 Conteneurs de 45 pieds pour le transport intermodal |
| 4.4 Intermodal integration is not yet optimised. | 4.4 Les possibilités d'intégration intermodale n'ont pas encore été optimisées. |
| 4.4 Intermodal integration is not yet optimized. | 4.4 Les possibilités d'intégration intermodale n'ont pas encore été optimisées. |
| Sea ports, inland ports and intermodal terminals | Ports maritimes, ports de navigation intérieure et terminaux intermodaux |
| Intermodal logistics concentrates on the transport part of the whole supply chain (i.e. transport logistics) in favour of intermodal solutions and covers the planning, organisation, management, control and execution (implementation) of intermodal transport door to door. | La logistique intermodale porte plus particulièrement sur la phase de transport de l'ensemble de la chaîne d'approvisionnement (c'est à dire la logistique des transports), donne la préférence à des solutions intermodales et recouvre la planification, l'organisation, la gestion, le contrôle et l'exécution (mise en oeuvre) du transport intermodal porte à porte. |
| a general description of the intermodal loading units, | une description générale des unités de chargement intermodales, |
| Amendment concerning seaports, inland ports and intermodal terminals | Modification concernant les ports maritimes, ports intérieurs et terminaux intermodaux |
| For the intermodal units on a wagon, the wagon ETIs are also ETIs for the intermodal units, the wagon ETA must be calculated as ETIs for the intermodal units on the wagon by the last RU, since the RU delivers the wagon only to the intermodal terminal operator and not to the final customer. | Pour les unités intermodales sur un wagon donné, les HCP du wagon sont également les HCP des unités intermodales la dernière EF de la chaîne doit calculer la HAP du wagon en tant que HCP pour les unités intermodales présentes sur le wagon, puisque l'entreprise ferroviaire remet le wagon à l'exploitant du terminal intermodal et non pas au client final. |
| A proposal for a directive on intermodal loading units | Une proposition de directive concernant les unités de chargement intermodales |
| on Intermodal Transport between Europe TRANS WP.24 107 | Le Groupe de travail souhaitera peut être adopter officiellement les décisions prises à sa quarante troisième session sur la base du projet de rapport établi par le secrétariat en consultation avec le Président (TRANS WP.24 107). |
| The UNECE Working Party on Intermodal Transport and Logistics, | Le Groupe de travail du transport intermodal et de la logistique de la CEE ONU, |
| But unfortunately, intermodal transport is still too expensive anyway. | Mais hélas, le transport intermodal coûte encore trop cher. |
| Description of the area of cooperation, for example, by identifying relevant intermodal transport lines, related installations (intermodal terminals, border crossing points, gauge interchange stations and ferry links ports), areas of activity (infrastructures, operations, regulations, etc.) and concerned parties involved in intermodal transport. | La Ddéfinition du domaine de coopération, par exemple la détermination détermination des lignes de transport intermodal dont il s'agit, dont il s'agit, des installations connexes (terminaux intermodaux, points de franchissement des frontières, postes de changement d'écartement et ports ou liaisons par navire transbordeur), de l'objet de l' l'objet de l'activité (infrastructures, exploitation, réglementation, etc.) et des parties intéressées dans le transport intermodal. |
| Caltrain, BART, and SamTrans converge at the Millbrae Intermodal station. | Caltrain, BART et SamTrans convergent à la station intermodale de cette ville. |
| 5.1 The role of railway stations in the intermodal age | 5.1 Le rôle de la gare dans l ère de l intermodalité |
| Actions aiming to improve shippers understanding of intermodal freight transport. | actions visant à améliorer la connaissance qu'ont les chargeurs du transport intermodal de marchandises. |
| Intermodal transport is one of the key elements in it. | Le transport intermodal est un des éléments clés en la matière. |
| We are talking about networks, water networks, and intermodal networks. | Nous parlons ici de réseaux, de réseaux de voies navigables, de réseaux intermodaux. |
| Intermodal systems should not be excluded at a later stage. | Il convient de ne pas exclure les systèmes intermodaux à un stade ultérieur. |
| 29 30 Joint ECMT UNECE Working Party Group on Intermodal Transport and Logistics (fifth session) and Working Party on Intermodal Transport and Logistics (WP.24) (forty fifth session) | 29 30 Groupe de travail conjoint CEMT CEE ONU du transport modal et de la logistique (cinquième session) et Groupe travail du transport modal et de la logistique (WP.24) (quarante cinquième session) |
| European intermodal loading unit means an intermodal loading unit constructed in accordance with the essential requirements set out in Annexes I and II and the requirements for interoperability | unité européenne de chargement intermodale , une unité de chargement intermodale construite conformément aux exigences essentielles définies aux annexes I et II et aux exigences d interopérabilité. |
| for the Development of Intermodal Transport at the Pan European level | Plans d'action et accords de partenariat types pour le développement des transports intermodaux au niveau paneuropéen |
| Joint ECMT UNECE Working Party Group on Intermodal Transport and Logistics | COMMISSION ÉCONOMIQUE POUR L'EUROPE |
| Opinion of the UNECE Working Party on Intermodal Transport and Logistics | L'Oopinion du Groupe de travail du transport intermodal et de la logistique |
| intermodal loading unit means either a container or a swap body | unité de chargement intermodale , soit un conteneur, soit une caisse mobile |
| 5.3 In the inland modes of transport, the Committee considers that the necessary work remains to be done, partly because of the high degree of interdependence between the modes and the vulnerable intermodal storage and transfer points. | 5.3 En ce qui concerne la sûreté dans les modes de transport terrestre, le Comité est d'avis que les dispositions nécessaires doivent encore être prises, notamment en raison du degré élevé d'interdépendance existant entre les différents modes et de la vulnérabilité des points de stockage et de transbordement intermodaux. |
| 5.3 In the other modes of transport, the Committee considers that the necessary work remains to be done, partly because of the high degree of interdependence between the modes and the vulnerable intermodal storage and transfer points. | 5.3 En ce qui concerne la sûreté dans les autres modes de transport, le Comité est d'avis que les dispositions nécessaires doivent encore être prises, notamment en raison du degré élevé d'interdépendance existant entre les différents modes et de la vulnérabilité des points de stockage et de transbordement intermodaux. |
| (5) The Directive defines a new unit the European intermodal loading unit. | (5) La directive définit une nouvelle unité l'unité européenne de chargement intermodale. |
| 4.2.4 Inland navigation plays an important role in the intermodal transport chain. | 4.2.4 La navigation intérieure joue un rôle important dans la chaîne de transport intermodal. |
| 4.4 Intermodal integration has not yet been used to its full potential. | 4.4 Les possibilités d'intégration intermodale n'ont pas encore été pleinement exploitées. |
Related searches : Intermodal Terminal - Intermodal Traffic - Intermodal Operations - Intermodal Shipment - Intermodal Station - Intermodal Freight - Intermodal Mobility - Intermodal Services - Intermodal Operator - Intermodal Transportation - Intermodal Transport - Intermodal Facility - Intermodal Market - Intermodal Hub
