Translation of "interim legal protection" to French language:
Dictionary English-French
Interim - translation : Interim legal protection - translation : Legal - translation : Protection - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Interim measures of protection | Groupe de travail II (Arbitrage) |
| Interim measures of protection | vente et commercialisation des services de transport aérien désigne la possibilité pour le transporteur aérien concerné de vendre et de commercialiser librement ses services de transport aérien, y compris tous les aspects de la commercialisation tels que l'étude des marchés, la publicité et la distribution, mais ne comprend pas la tarification des services de transport aérien ni les conditions applicables |
| Interim measures of protection 133 135 53 | Mesures provisoires de protection 133 135 56 |
| Procedural issues request for interim measures of protection | Questions de procédure Demande de mesures provisoires de protection. |
| The Commission has already adopted interim protection measures. | La Commission a déjà pris des mesures de protection provisoires. |
| An interim measure of protection is not a judgment. | Les mesures provisoires et conservatoires ne sont pas des jugements. |
| A. Legal protection | A. Protection juridique |
| Legal protection (continuation) | Protection juridique des programmes nateur (suite) |
| Interim measures for the protection of vulnerable deep water habitats | Mesures provisoires destinées à la protection des habitats en eau profonde vulnérables |
| Actual legal protection and personal support can only be brought about when they obtain an interim residence permit which enables them to take part in their trial. | La réelle protection des droits et l' assistance personnelle sont uniquement réalisables si ces victimes reçoivent un permis de séjour provisoire pour pouvoir assister à leur procès. |
| In case of need, the Committee shall recommend interim measures of protection. | En cas de nécessité, il recommande des mesures conservatoires. |
| concerning certain interim protection measures relating to Classical Swine Fever in Germany | concernant certaines mesures de protection provisoires contre la peste porcine en Allemagne |
| Protection policy and legal advice | Politique de protection et avis juridiques |
| B. Gaps in legal protection | B. Lacunes de la protection juridique |
| II. NEED FOR LEGAL PROTECTION | II. Nécessité de protection juridique |
| Legal protection properly so called | La protection juridique proprement dite |
| Legal protection of computer programmes | J'estime cependant, Madame le Président, qu'au sens strict, il n'est nul besoin de cette directive. |
| 18.2 Interim control, protection and accounting of nuclear weapons and fissile material holdings | 18.2 Le contrôle, la protection et le recensement des armes nucléaires et des matières fissiles à titre intérimaire |
| A. Legal protection 74 88 16 | A. Protection juridique 74 88 17 |
| Article 17 Legal protection against interference | Article 17 Protection juridique contre les atteintes |
| Article 24 Legal protection of children | Article 24 Protection juridique des enfants |
| absence of legal or social protection | absence de protection juridique ou sociale |
| Cyprus introduced a legal protection system. | Chypre a introduit un système de protection juridique. |
| 9.2 Legal protection of women workers | 9.2 La protection juridique de la femme travailleuse |
| 4.7 Legal protection of social benefits | 4.7 Protection juridique des prestations sociales |
| Better legal protection for accident victims | Amélioration de la protection juridique des victimes d'accidents |
| Legal protection of mother and infant | Protection juridique de la mère et de l'enfant |
| The Committee had called strongly for interim measures of protection for all of them. | Le Comité avait demandé énergiquement l'application de mesures conservatoires à toutes ces personnes. |
| The Nature Conservation Act also confers powers for interim protection pending the final decision. | On a recours à cette formule de préférence sur la base de critères scientifiques dans des zones de faible superficie. |
| Interim protection may be decided by the Directorate subject to appeal to the ministry. | La direction peut instaurer une protection temporaire susceptible de recours devant le ministère. |
| The high level working group on social protection is preparing its interim report on the modernisation and improvement of social protection. | Le groupe de travail à haut niveau sur la protection sociale prépare son rapport intermédiaire à propos de la modernisation et de l'amélioration de la protection sociale. |
| There are two aspects to this right legal information and legal protection. | L apos accès à ce droit comprend deux aspects l apos information juridique et la protection juridique. |
| THE RIGHT TO LEGAL PROTECTION AGAINST DISCRIMINATION | Le droit à une protection judiciaire contre la discrimination |
| Article 23 Legal protection of the family | Article 23 Protection juridique de la famille |
| Legal Protection from Discrimination within the Workplace | La protection du droit contre la discrimination au travail |
| 1.2 The legal framework for GI protection | 1.2 Le cadre juridique de la protection des IG |
| 98 44 Legal protection of biotechnological inventions | 98 44 Protection juridique des inventions biotechnologiques |
| Working students already enjoy extra legal protection. | La loi offre déjà une protection particulière aux étudiants qui travaillent. |
| Legal protection of computer programs Report (Doc. | Protection juridique des programmes d'ordi nateur rapport (doc. A3 173 90), de Mme Salema |
| 3.3 The authors ask the Committee to grant interim measures of protection against Argentina, ordering the State party to halt the process of restructuring the internal indebtedness until the proposal becomes legal . | 3.3 Les auteurs demandent au Comité de leur accorder des mesures provisoires de protection contre l'Argentine, en ordonnant à l'État partie de suspendre le processus de restructuration de la dette interne en attendant que la proposition devienne légale . |
| The State party's submission on interim measures of protection and the merits of the complaint | Observations de l'État partie sur les mesures provisoires de protection et sur le fond de la communication |
| B. Gaps in legal protection 368 371 80 | B. Lacunes de la protection juridique 368 371 91 |
| Legal framework for the protection of human rights | Le cadre juridique de la protection des droits de l'homme |
| Article 9 only prohibits the legal protection structures. | L' article 9 interdit uniquement les dispositifs de protection juridiques. |
| The present system does not provide legal protection. | Le système actuel ne fournit aucune protection juridique. |
Related searches : Interim Protection - Legal Protection - Preliminary Legal Protection - Temporary Legal Protection - Enjoy Legal Protection - Legal Protection Against - Strong Legal Protection - Emergency Legal Protection - Legal Protection Insurance - Primary Legal Protection - Seek Legal Protection - Greater Legal Protection - Legal Protection Measures
