Translation of "insurance monies" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Monies withdrawn without prior notice subject to penalties | Avoirs retirés sans préavis soumis à pénalité |
Accrual of monies obtained from enforcement of decisions | Affectation des sommes provenant de l'exécution des décisions |
An end to wastage of public monies and Squandermania. | La fin des gabegies et de la folie du gaspillage. |
Obviously a lot of monies should be put into prevention. | Evidemment de grosses sommes d'argent devraient être investies dans la prévention. |
I hope that monies will be directed towards ensuring that. | J'espère que les fonds seront destinés à garantir cela. |
Europe should also free up extra monies for this fund. | L' Europe libère en outre des fonds supplémentaires pour ce fonds. |
We believe that the monies will be needed for 2004. | Nous pensons que ces fonds seront nécessaires en 2004. |
All monies received shall promptly be deposited in the Bank. | Toutes les sommes reçues sont déposées dans les meilleurs délais sur le compte bancaire. |
Moreover, these monies will be distributed on a need oriented basis. | Ces crédits seront ouverts en fonction des besoins. |
An intermediate phase when accumulated monies are invested in company stock. | une phase intermédiaire, durant laquelle les gains accumulés sont investis dans une participation à l'entreprise, |
Public tendering was devised to ensure optimum use of public monies. | La soumission publique a été inventée afin que les deniers publics soient utilisés au mieux. |
We can accept the second sentence, Monies wrongly received must be refunded. | Nous pouvons accepter la deuxième phrase les fonds indûment perçus doivent être remboursés . |
Structural Fund monies and agricultural expenditure are administered by the Member States. | Les Fonds structurels et les dépenses agricoles sont gérées par les États membres. |
The accounting officer is alone empowered to handle monies and other assets. | Le comptable est seul habilité pour le maniement de fonds et de valeurs. |
(c) monies due that the institution owing those monies treats according to Article 410(4), any undrawn credit or liquidity facilities and any other commitments received shall not be taken into account. | (c) les montants à recevoir que l'établissement débiteur traite conformément à l'article 410, paragraphe 4, les facilités de crédit et de caisse non prélevées et tout autre engagement reçu ne sont pas pris en compte. |
The monies collected goes to one country or the other and the EU. | Les taxes perçues bénéficient à l'un ou l'autre pays, et à IDE. |
he she loses or damages monies, assets and documents in his her keeping | de perdre ou détériorer des fonds, valeurs et documents dont il a la garde |
Life insurance, non life insurance and insurance intermediation Unbound. | Tous services de règlement et de transfert monétaire, y compris cartes de crédit, de paiement et similaires, chèques de voyage et traites |
There are many kinds of insurance such as health insurance, fire insurance, life insurance, etc. | Il y a de nombreuses sortes d'assurance, par exemple l'assurance maladie, l'assurance incendie, l'assurance vie, etc. |
Life insurance, non life insurance (except for maritime and aviation insurance), and insurance intermediation Unbound. | PL à l'exclusion des garanties et engagements du Trésor. |
(a) he she loses or damages monies, assets and documents in his her keeping | a) de perdre ou détériorer des fonds, des valeurs et des documents dont il a la garde |
On the face of it the disappearance of these monies is being covered up. | A première vue, la vérité sur cette disparition de fonds est occultée. |
credit life insurance, credit disability insurance, and credit accident insurance. | Elle interdit notamment la vente liée de crédit et d'assurance crédit. |
Life insurance, non life insurance (except marine, aviation and transport insurance), reinsurance and retrocession, insurance intermediation, and services auxiliary to insurance Unbound. | sous secteurs v), vi), ix), xii), xv) et xvi) néant |
Insurance and Insurance Related Services | Assurance et services connexes |
insurance and insurance related services | valeurs mobilières négociables |
direct insurance (including co insurance) | autres instruments et actifs financiers négociables, y compris or ou argent |
direct insurance (including co insurance) | les produits obtenus dans la Communauté et contenant des matières qui n'y ont pas été entièrement obtenues, à condition que ces matières aient fait l'objet dans la Communauté d'ouvraisons ou de transformations suffisantes au sens de l'article 6. |
direct insurance (including co insurance) | Beurre d arachide |
Direct insurance (including co insurance) | HR Non consolidé, sauf pour c) Services d'agences de transport de marchandises et f) les services annexes du transport routier qui sont soumis à autorisation. |
insurance and insurance related services | Le Comité mixte de l'AECG peut examiner la liste à tout moment et fait en sorte qu'elle soit conforme au présent article. |
direct insurance (including co insurance) | Les arbitres figurant sur la liste doivent avoir des connaissances spécialisées ou de l'expérience dans le domaine du droit ou de la réglementation des services financiers, ou de la pratique connexe, ce qui peut comprendre la réglementation des fournisseurs de services financiers. |
Insurance and insurance related services | Fort La Bosse |
direct insurance (including co insurance) | hh) Turtle Mountain |
Insurance and insurance related services | CPC 120, 17, 334, 713, 887 |
Direct insurance (including co insurance) | CY une personne et ses associés ne peuvent détenir, directement ou indirectement, plus de 10 du capital ou des droits de vote d'une banque sauf approbation préalable écrite de la Banque centrale. |
direct insurance (including co insurance) | à l émission, au négoce ou au commerce des valeurs mobilières, d options, d opérations à terme ou d autres instruments dérivés |
Insurance and insurance related services | SI condition de nationalité. |
Life insurance, non life insurance and services auxiliary to insurance Unbound. | MT sous secteurs v) et vi) néant. |
disbursed by the Authority as well as on the staff responsible for allocating these monies . | FR |
Have you read the last two Auditor General Reports on the spending of Public Monies? | Avez vous lu les deux derniers rapport de la Cour des comptes sur les dépenses de l'argent public ? |
Monies deposited in this counterpart fund are used exclusively for social development programme within Bolivia. | Les sommes déposées dans le fonds de contrepartie servent exclusivement à financer des programmes de développement social en Bolivie. |
Kellett Bowman (PPE). Is there any reluctance by the German authorities to collect outstanding monies? | 3 de cette somme équivaut seulement à 13.5 milliards (fECUS. |
Life, non life insurance, insurance intermediation and services auxiliary to insurance Unbound. | L'accès aux services de la CDA sera accordé aux non résidents sur une base non discriminatoire. |
Specify whether compulsory insurance, voluntary insurance, optional continued insurance or period uninsured. | Préciser s il s agit d assurance obligatoire, d assurance volontaire, d assurance continuée facultative ou d une période sans assurance. |
Related searches : Subscription Monies - Retention Monies - Deposit Monies - Refund Monies - Monies Received - Grant Monies - Hold Monies - Public Monies - All Monies - Recover Monies - Client Monies - Monies Owed - Collect Monies - Any Monies