Translation of "instruct the students" to French language:

Dictionary English-French

Instruct - translation :

Instruct the students - translation :

Keywords : Instruire Enseigner Instructions Informer Ordre étudiants élèves étudiantes Cours Leurs

Examples (External sources, not reviewed)

The old geezer will instruct you.	Le fossile vous mettra au courant.
(c) To facilitate (instruct) on	c) Faciliter les activités ci après (ou donner des instructions à ce sujet)
I use animals to instruct people.	Je me sers des animaux pour instruire les hommes.
I use animals to instruct men.	Je me sers d'animaux pour instruire les hommes.
Instruct patients not to swallow NEVANAC.	Informer les patients qu ils ne doivent pas avaler NEVANAC.
First, to instruct a younger guy.	YR En premier lieu, former un type plus jeune.
Please instruct him to receive me	Informezle de me laisser entrer.
YR First, to instruct a younger guy.	YR En premier lieu, former un type plus jeune.
(a) To facilitate (instruct) in UNLB on	a) Faciliter la tâche de la Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi (donner des instructions à ce sujet) en ce qui concerne
Instruct Colonel Pratel to prepare to counterattack.	Préparez la cavalerie à contreattaquer.
In the case of a withdrawal of assets ( if any , before maturity ) , the counterparty must instruct its HCB , which will in turn instruct the CCB .	Dans le cas d' un retrait d' actifs ( avant l' échéance , s' il y en a une ) , la contrepartie doit donner instruction à sa BCR qui enverra à son tour une instruction à la BCC .
Instruct patients to shake the bottle well before use.	Demander aux patients de bien agiter le flacon avant usage.
Instruct patients to shake the bottle well before use.	Demander au patient de bien agiter le flacon avant utilisation.
If only they had cared to instruct themselves!	Dis Le feu de l'Enfer est plus intense en chaleur. S'ils comprenaient!
They were entitled to instruct all relevant services.	Ils étaient autorisés à informer tous les services pertinents.
We shall instruct the relevant committee to clarify this matter.	Hindley (S). (EN) Je serai bref, Monsieur le Président.
PRESIDENT. I shall instruct the Secretariat to look into your statement.	Je voudrais, Monsieur le Président, que soit res pecté l'honneur de nos collègues et qu'il ne soit pas permis, en toute circonstance, d'attaquer impunément les députés européens.
Instruct patients to avoid sunlight during treatment with NEVANAC.	Demander aux patients d éviter l exposition au soleil pendant le traitement avec NEVANAC.
Why should he try to instruct me in mine?	Pourquoi se mêleraitil du mien?
The doctor or nurse will instruct you how to give the injection.	Votre médecin ou infirmier vous expliquera comment faire cette injection.
Instead, the secretariat will directly instruct expert review teams on these procedures.	Le secrétariat donne directement des instructions aux équipes d'examen à ce sujet.
Instruct patients to keep the bottle tightly closed when not in use.	Indiquer aux patients de conserver le flacon bien fermé quand il n est pas utilisé.
Instruct patients to keep the bottle tightly closed when not in use.	Demander au patient de conserver le flacon hermétiquement fermé quand il n est pas utilisé.
It will also instruct you when you need to change the cartridge.	Il vous indiquera également à quel moment changer de cartouche.
General Ewing, instruct the defendant to remain silent and respect this court.	Général Ewing, dites à votre client de rester silencieux et respectueux.
Then instruct them to proceed in the same direction at full speed.	Ditesleur de procéder vite dans la même direction.
Build an ark under Our eye and as We instruct.	Et construis l'arche sous Nos yeux et d'après Notre révélation.
The parent company did not, however, instruct its subsidiary to end the infringement.	La société mère n a cependant pas donné comme instruction à sa filiale de mettre fin à l infraction.
The interviewer had to instruct the respondents on the use of the tabs. One	L'enquêteur a dû leur montrer comment utiliser les onglets.
The US state of Massachusetts requires public schools to instruct only in English.	L'Etat du Massachusetts requiert que les écoles publiques enseignent seulement en anglais.
Good and upright is Yahweh, therefore he will instruct sinners in the way.	L Éternel est bon et droit C est pourquoi il montre aux pécheurs la voie.
(cy) have demonstrated the ability to instruct and to use appropriate instructional techniques	(cy) avoir fait la preuve de leur aptitude à enseigner et à utiliser les techniques pédagogiques appropriées
If my terms are acceptable, instruct your colonel to raise the white flag.	S'il accepte mon offre qu'il lève le drapeau blanc.
This is four metres in diameter, continued Maheu, to instruct him.	Celui ci a quatre metres de diametre, continuait Maheu, pour l'instruire.
Your doctor may also instruct you to drink plenty of fluids.	Votre médecin vous demandera peut être également de boire beaucoup d'eau.
Your doctor may also instruct you to drink plenty of fluids.	Votre médecin pourra vous demander également de boire beaucoup d'eau.
To instruct, and then to interrogate is the school of the 21st century today,	Ça, c'est la définition de l'interrogation. Instruire, et ensuite interroger, c'est aujourd'hui le lycée du 21ème siècle.
Instruct the owner to keep the administration site clean and dry for 24 hours.	Informer le propriétaire de la nécessité de garder le site d administration propre et sec pendant 24 heures.
Instruct the owner to keep the administration site clean and dry for 24 hours.	Informer le propriétaire de garder le site d administration propre et sec pendant 24 heures.
The Committee of Ambassadors shall instruct its co chairmen to sign the Director's contract.	Le Comité des ambassadeurs donne mandat à ses coprésidents de signer le contrat du directeur.
Plugins or small programs that instruct the window manager how to display window frames	Modules externes ou petit programmes qui indiques au gestionnaire de fenêtres comment afficher les cadres des fenêtres.
The Russian Federation has no intention of seeking to instruct its neighbouring Baltic States.	La Russie n apos entend pas imposer quoi que ce soit aux États baltes voisins.
Your doctor will instruct you how to switch from the previous treatment to CoAprovel.	Votre médecin vous indiquera comment passer de votre précédent traitement à CoAprovel.
Your doctor or nurse will instruct you how to give the injection of glucagon.	Votre médecin ou infirmier vous expliquera comment faire une injection de glucagon.
Your doctor will instruct you how to switch from the previous treatment to Karvezide.	Votre médecin vous indiquera comment passer de votre précédent traitement à Karvezide.

Afficher cette page en français