Translation of "inspire others for" to French language:


  Dictionary English-French

Inspire - translation : Inspire others for - translation : Others - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

By inspiring ourselves we inspire others.
En nous inspirant nous inspirons les autres.
We hope it will inspire others to move forward.
Ça doit encourager la jeunesse à aller de l avant.
Cambodia Blog About Cambodian Women Who Inspire Others Global Voices
Cambodge Un blog sur des femmes cambodgiennes exemplaires
So, tell us these stories and inspire others on the website.
Donc, racontez ces histoires et inspirez d'autres sur le site internet.
This development should inspire others like it throughout Africa and the world.
Il s agit d une embellie qui devrait inspirer d autres en Afrique et dans le monde.
And it's those who start with why that have the ability to inspire those around them or find others who inspire them.
Et c'est ceux qui commencent avec le pourquoi qui sont capables d'inspirer ceux qui les entourent ou de trouver ceux qui les inspirent.
And it's those who start with why that have the ability to inspire those around them or find others who inspire them.
Et c'est ceux qui commencent avec le pourquoi qui sont capables d'inspirer ceux qui les entourent ou de trouver ceux qui les inspirent. Merci beaucoup.
I know that for a fact. So, tell us these stories and inspire others on the website.
Je le sais par expérience. Donc, racontez ces histoires et inspirez d'autres sur le site internet.
A Young Pakistani Woman Hopes Her Soul Searching Motorcycle Trip Will Inspire Others Global Voices
Une jeune Pakistanaise espère que son tour du Pakistan à moto inspirera d'autres femmes
South Africa's Youngest Novelist, 7 year old Michelle Nkamankeng, Wants to Inspire Others Global Voices
À 7 ans, la plus jeune écrivaine sud africaine Michelle Nkamankeng espère inspirer d'autres enfants
I am surrounded by stories of heroes whose heroism might inspire others to effect change themselves.
Je suis entourée d'histoires de héros dont l'héroïsme pourrait inspirer à d'autres d'agir eux mêmes pour le changement.
They were revolutionaries in their thinking and in their ability to inspire others to accept fundamental change.
Chacun d eux avait une approche révolutionnaire et la capacité d inciter autrui à accepter des changements radicaux.
Our aim is to inspire others to sketch daily, this way improving their skills and observation capacities.
Notre but est d'encourager d'autres personnes à faire des croquis tous les jours, de façon à améliorer leurs capacités techniques et d'observation.
This little idea explains why some organizations and some leaders are able to inspire where others aren't.
Cette petite idée explique pourquoi certaines organisations et leaders sont capables d'inspirer où les autres échouent.
This little idea explains why some organizations and some leaders are able to inspire where others aren't.
Quoi ? Cette petite idée explique pourquoi certaines organisations et leaders sont capables d'inspirer où les autres échouent.
Malta Inspire the Foundation for Inclusion
Malte Inspire the Foundation for Inclusion
With Return to Sender I try to inspire others to write their own story and to make it one worth telling.
Avec Retour à l'Envoyeur , j'essaie d'encourager les autres à écrire leur propre histoire, de faire qu'elle vaille la peine d'être racontée.
But prospects for political reform do not inspire optimism.
Malgré cela, les perspectives de réforme politique n invitent pas à l'optimisme.
This will reduce tensions and inspire hope for the future.
Cela permettra de réduire les tensions et de susciter l apos espoir dans l apos avenir.
Hera asserts that anonymous sharing of stories and experiences at the catharsis room can inspire others to get out of their abusive relationships.
Hera affirme que le partage anonyme d'histoires et d'expériences sur la page baptisée la catharsis room peut inciter d'autres personnes à se sortir de leurs relations violentes.
European agencies are there to be upholders of EU law and to be an example to others, to command respect and inspire confidence.
Les agences européennes sont là pour faire respecter la législation communautaire et servir d'exemples aux autres, pour inspirer le respect et la confiance.
His words inspire confidence.
Ce qu'il dit suscite la confiance.
Crime Prevention Digest II and Lily Ann Gauthier and others, 100 Crime Prevention Programs to Inspire Action across the World (Montreal, Canada, International Centre for the Prevention of Crime, 1999).
Répertoire Synthèse II et Lily Ann Gauthier et coll., Programmes de prévention de la criminalité pour encourager l'action à travers le monde (Montréal, Canada, Centre international pour la prévention de la criminalité, 1999).
This article is not to praise his writings and personality but an attempt to convey to others the things about him that inspire us.
Je n'ai pas écrit cet article pour rendre hommage à ses écrits et à sa personnalité, mais pour essayer de transmettre à d'autres ce qui nous inspire en lui.
Among the most promising areas of reform undertaken by Austria and which could inspire others are its good record in using renewable energy sources.
Parmi les éléments les plus prometteurs de la réforme entreprise par l'Autriche et dont pourraient s'inspirer d'autres pays figure son engagement en faveur des sources d'énergie renouvelables.
A comitology procedure is planned for the technical management of INSPIRE.
Une procédure de comitologie est prévue pour la gestion technique d INSPIRE.
Complement AfrozShah1 his team, BMC for removing 5 MillionKg of Filth in 85 weeks in VersovaBeach,great initiative,Let it inspire others pic.twitter.com iaLFe6Wpt8 M Venkaiah Naidu ( MVenkaiahNaidu) May 22, 2017
Compliments à Afroz Shah et son équipe pour le nettoyage de 5 millions de kg en 85 semaines sur la plage de Versova, superbe initiative. Qu'elle en inspire d'autres.
What does that inspire you?
Qu'est ce que ça t'inspire ?
We can inspire each other.
On peut s'inspirer mutuellement.
The search for this wide ranging support for the Court should inspire our efforts.
C'est la recherche d'un large soutien en faveur de cette cour qui doit inspirer nos efforts.
We welcome this step, which we hope will be followed by others and will inspire further steps by Israel and Lebanon and by Israel and Syria.
Nous nous félicitons de cette mesure, qui, nous l apos espérons, sera suivie par d apos autres et encouragera la conclusion de nouveaux accords entre Israël et le Liban, et entre Israël et la Syrie.
These events still inspire me today.
Ces évènements continuent d'inspirer mon action aujourd'hui.
This should certainly inspire other countries
Ceci devrait certainement inspirer d autres pays
This does not inspire much confidence.
Ce n'est pas très convaincant.
but those who lead inspire us.
Mais les leaders nous inspirent.
Because thy Lord will inspire her.
selon ce que ton Seigneur lui aura révélé ordonné .
by those who inspire God s remembrance,
et lancent un rappel
So, what does the astrolabe inspire?
Que nous inspirent les astrolabes ?
The consequences do not inspire hope.
Les conséquences ne se font pas attendre.
Applications will conform to INSPIRE principles.
Les applications seront conformes aux principes d'INSPIRE.
But I'm sure I am in the company of many such innovators, but maybe your challenge is how to inspire others, to join you, on your journey.
Mais je suis sure que je suis en compagnie de nombre de ces innovateurs, mais peut être que votre défi est comment faire pour inspirer les autres, à se joindre à vous, sur votre parcours.
inspire greater confidence in the control authorities themselves, some of which do not inspire great confidence at the present time.
dangereuses sur les enjeux réels?
30 Films That Inspire Activism Global Voices
30 films source d inspiration en matière d activisme
But, they can help inspire social change.
Par contre, il peut y aider en suscitant un changement social.
Simon Sinek How great leaders inspire action
Simon Sinek Comment les grands leaders inspirent l'action

 

Related searches : Inspire Others - Inspire For - For Others - Inspire Me For - Feel For Others - Empathy For Others - Caring For Others - Care For Others - Respect For Others - Consideration For Others - Concern For Others - Among Others For - For Among Others