Translation of "insolvency trustee" to French language:

Dictionary English-French

Insolvency - translation :

Insolvabilité

Insolvency trustee - translation :

Administrateur judiciaire

Trustee - translation :

Curateur

Keywords : Administrateur Curateur Donateur Syndic Dépositaire

Examples (External sources, not reviewed)

professional trustee,	les fiduciaires professionnels,
trustee services or	Portage la Prairie
Allah is sufficient as Trustee.	Et Allah suffit comme Protecteur.
The Trustee Act, C.C.S.M. c.	Une personne qui veut être inscrite comme notaire doit être citoyen canadien ou résident permanent du Canada.
Wherefore take Him for thy trustee.	Prends Le donc comme Protecteur.
God is enough as a trustee.	Allah te suffit comme protecteur.
And your Lord suffices as trustee.	Et ton Seigneur suffit pour les protéger!
God is sufficient as a trustee.	Et Allah suffit comme Protecteur.
Mr Morgan is our richest trustee.	C'est le plus riche des administrateurs.
collective investment scheme operator or trustee,	les opérateurs ou les administrateurs de fonds communs de placement,
Insolvency law	Vienne, 4 15 juillet 2005
insolvency practitioner,	opticien lunetier ( dispensing optician ),
And He is unto everything a Trustee.	Adorez Le donc. C'est Lui qui a charge de tout.
Government is a trustee, not an owner.	Le gouvernement est un membre de confiance, pas un propriétaire.
February 1993 Trustee, Nurses Council of Zambia	Février 1993 Membre du Comité d'administration de l'Ordre des infirmières de Zambie
I'm supposed to be a trustee here.	Je suis censé être privilégié.
(iv) The insolvency representative in the insolvency of the grantor or	iv) le représentant de l'insolvabilité en cas d'insolvabilité du constituant ou
Directors' and officers' responsibilities and liabilities in insolvency and pre insolvency cases	Responsabilités des administrateurs et des dirigeants dans les procédures d'insolvabilité et mécanismes avant insolvabilité
Whoever needs a trustee should trust in God.	Et ceux qui ont confiance en Allah s'en remettent entièrement à Lui.
1976 Trustee and Council Member, Minority Rights Group	Depuis 1976 Administratrice et membre du Conseil d apos administration du Minority Rights Group
(d) Structural elements (e.g., trustee, funds flow, timing)	d) Les éléments structurels (par exemple l'administrateur fiduciaire, les flux des fonds, le calendrier)
0 Trustee of the Institute for Economic Promotion.	0 Membre du conseil d'administration de I Institut de promotion économique.
(b) Insolvency law	b) Droit de l'insolvabilité
(e) In the area of insolvency, the UNCITRAL Model Law on Cross Border Insolvency and the UNCITRAL Legislative Guide on Insolvency Law	e) Dans le domaine de l'insolvabilité, la Loi type de la CNUDCI sur l'insolvabilité internationale et le Guide législatif sur le droit de l'insolvabilité
The free insolvency assets would have been used to settle, in advance, the insolvency costs and the debts of the insolvency assets, such as those created through the administration and disposition of insolvency assets.	La masse disponible aurait été utilisée pour régler les coûts et les dettes de la masse qui seraient apparus lors de la gestion et de la cession de la masse d'insolvabilité.
Say thou I am not over you a trustee.	Dis Je ne suis pas votre garant.
September 1988 Trustee of the Robert Holmes Court Foundation	Septembre 1988 1991 Curateur de la Fondation Robert Holmes
E. Organizer and Trustee (1960 present), Historical Conservation Society.	E. Membre fondateur et membre du Conseil d apos administration depuis 1960 de la Historical Conservation Society.
I. Trustee (1989 present), Chief Justice Claudio Teehankee Foundation.	I. Membre du Conseil d apos administration depuis 1989 de la Chief Justice Claudio Teehankee Foundation.
agent or trustee in connection with international financial operations.	Intermédiaire ou fiduciaire en lien avec les opérations financières internationales.
Where a custodian, trustee, or other fiduciary is appointed	Lorsqu'un dépositaire ou autre agent fiduciaire est désigné, fournir
A trustee will closely monitor compliance with these conditions.	Un administrateur fiduciaire suivra de près le respect de ces conditions.
Once appointed, the trustee shall begin his work immediately.	Une fois mandaté, le trustee commence son travail sans délai.
(nn) Insolvency representative means a person or body responsible for administering the insolvency estate.	nn) Le terme représentant de l'insolvabilité désigne une personne ou un organe responsable de l'administration de la masse de l'insolvabilité.
Developments in insolvency law adoption of the UNCITRAL Model Law on Cross Border Insolvency	Évolutions dans le domaine du droit de l'insolvabilité incorporation de la Loi type de la CNUDCI sur l'insolvabilité internationale
Article 8 Insolvency 1 .	Article 8 Insolvabilité 1 .
General insolvency issues 3.2 .	General insolvency issues 3.2 .
General insolvency issues 3.2 .	3.2 . Questions générales relatives à l' insolvabilité
(iii) The insolvency administrator.	iii) L'administrateur de l'insolvabilité.
4. Cross border insolvency	4. Aspects transnationaux de l apos insolvabilité
Domestic insolvency law treatment	Traitement prévu dans le droit interne de l'insolvabilité
Cross border insolvency legislation	Législation relative à l'insolvabilité internationale
Creditors in insolvency proceedings	Créanciers dans une procédure d'insolvabilité
International Insolvency Institute (III)	International Insolvency Institute (III)
B. Cross border insolvency	B. Aspects transnationaux de l apos insolvabilité

Afficher cette page en français