Translation of "estate trustee" to French language:

Dictionary English-French

Estate - translation :

Biens

Estate trustee - translation :

Fiduciaire de la succession

Trustee - translation :

Curateur

Keywords : Succession Immobiliers Immobilière Domaine Héritage Administrateur Curateur Donateur Syndic Dépositaire

Examples (External sources, not reviewed)

Mayor Farnsworth, here, is the sole trustee of the Putnam estate.	Le maire Farnsworth est le seul administrateur des fonds Putnam.
professional trustee,	les fiduciaires professionnels,
As trustee of your estate and your elder brother... I represent the family... in saying that we cannot have you mixed up in this theater business.	Je gère ton patrimoine et je suis ton aîné, et la famille pense qu'on ne peut s'aventurer dans le théâtre.
trustee services or	Portage la Prairie
Allah is sufficient as Trustee.	Et Allah suffit comme Protecteur.
The Trustee Act, C.C.S.M. c.	Une personne qui veut être inscrite comme notaire doit être citoyen canadien ou résident permanent du Canada.
Wherefore take Him for thy trustee.	Prends Le donc comme Protecteur.
God is enough as a trustee.	Allah te suffit comme protecteur.
And your Lord suffices as trustee.	Et ton Seigneur suffit pour les protéger!
God is sufficient as a trustee.	Et Allah suffit comme Protecteur.
Mr Morgan is our richest trustee.	C'est le plus riche des administrateurs.
collective investment scheme operator or trustee,	les opérateurs ou les administrateurs de fonds communs de placement,
And He is unto everything a Trustee.	Adorez Le donc. C'est Lui qui a charge de tout.
Government is a trustee, not an owner.	Le gouvernement est un membre de confiance, pas un propriétaire.
February 1993 Trustee, Nurses Council of Zambia	Février 1993 Membre du Comité d'administration de l'Ordre des infirmières de Zambie
I'm supposed to be a trustee here.	Je suis censé être privilégié.
Whoever needs a trustee should trust in God.	Et ceux qui ont confiance en Allah s'en remettent entièrement à Lui.
1976 Trustee and Council Member, Minority Rights Group	Depuis 1976 Administratrice et membre du Conseil d apos administration du Minority Rights Group
(d) Structural elements (e.g., trustee, funds flow, timing)	d) Les éléments structurels (par exemple l'administrateur fiduciaire, les flux des fonds, le calendrier)
0 Trustee of the Institute for Economic Promotion.	0 Membre du conseil d'administration de I Institut de promotion économique.
Purchase of real estate, construction, or renovation of real estate or rental of real estate	Achat, construction, rénovation ou location de biens immobiliers
Say thou I am not over you a trustee.	Dis Je ne suis pas votre garant.
September 1988 Trustee of the Robert Holmes Court Foundation	Septembre 1988 1991 Curateur de la Fondation Robert Holmes
E. Organizer and Trustee (1960 present), Historical Conservation Society.	E. Membre fondateur et membre du Conseil d apos administration depuis 1960 de la Historical Conservation Society.
I. Trustee (1989 present), Chief Justice Claudio Teehankee Foundation.	I. Membre du Conseil d apos administration depuis 1989 de la Chief Justice Claudio Teehankee Foundation.
agent or trustee in connection with international financial operations.	Intermédiaire ou fiduciaire en lien avec les opérations financières internationales.
Where a custodian, trustee, or other fiduciary is appointed	Lorsqu'un dépositaire ou autre agent fiduciaire est désigné, fournir
A trustee will closely monitor compliance with these conditions.	Un administrateur fiduciaire suivra de près le respect de ces conditions.
Once appointed, the trustee shall begin his work immediately.	Une fois mandaté, le trustee commence son travail sans délai.
It also expressed its approval of the possible nomination of a second Arabic speaking Trustee, as well as an additional Trustee from a Western European country.	Il a aussi indiqué qu apos il approuvait la nomination éventuelle d apos un deuxième membre arabophone ainsi que d apos un membre supplémentaire originaire d apos un pays d apos Europe occidentale.
O David, We have made you trustee on the earth.	O David, Nous avons fait de toi un calife sur la terre.
And trust Allah and Allah is Sufficient as a Trustee.	Et place ta confiance en Allah. Allah te suffit comme protecteur.
And put your trust in Allah Allah suffices as trustee.	Et place ta confiance en Allah. Allah te suffit comme protecteur.
Whoever needs a trustee must put his trust in God.	Et que ceux qui placent leur confiance la placent en Lui .
(b) Agreement between participating Member States and the bond trustee.	b) Un accord entre les États Membres participants et l'administrateur fiduciaire.
Pro bono work A. Trustee (1982 present), The Aquinas School.	A. Membre du Conseil d apos administration de l apos Aquinas School depuis 1982.
He is a trustee of Economists for Peace and Security.	Arrow est également un administrateur de Economists for Peace and Security .
He was also a school trustee from 1980 to 1982.	Il était également membre de commission scolaire de 1980 à 1982.
administration of shares or units, including distribution and trustee liaison	la gestion d actions ou de parts, y compris en ce qui concerne la distribution et la relation fiduciaire
Q National Trustee of Fine Gael (Irish Christian Democratic Party).	Diplôme d'avoué (médaille d'or de la Incorporated Law Society) G Membre du Conseil national du Fine Gael (parti chrétien démocrate irlandais).
26.06.1950 Business trustee management consultant Austria FPÖ MEP 01.01.1995 NI	26.06.1950 Expert fiduciaire conseiller d'entreprises Autriche FPÖ MdPE 01.01.1995 NI
( Real estate investment companies ) ( Law on real estate mutual funds real estate investment companies and other legal provisions )	( Sociétés de placement immobilier ) ( Loi sur les fonds communs immobiliers sociétés de placement immobilier et autres dispositions légales )
EN SECTION L REAL ESTATE ACTIVITIES 68 68.1 68.10 68.2 68.20 68.3 68.31 68.32 Real estate activities Buying and selling of own real estate Buying and selling of own real estate Renting and operating of own or leased real estate Renting and operating of own or leased real estate Real estate activities on a fee or contract basis Real estate agencies Management of real estate on a fee or contract basis	SECTION L ACTIVITÉS IMMOBILIÈRES 68 68.1 68.10 68.2 68.20 68.3 68.31 68.32 Activités immobilières Activités des marchands de biens immobiliers Activités des marchands de biens immobiliers Location et exploitation de biens immobiliers propres ou loués Location et exploitation de biens immobiliers propres ou loués Activités immobilières pour compte de tiers Agences immobilières Administration de biens immobiliers
Real estate	DK Limitations en ce qui concerne l'acquisition de biens immobiliers par des personnes physiques ou morales non résidentes.
Real estate	Pour l'Union européenne

Afficher cette page en français