Translation of "innate talent" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| It was his innate talent and efforts that allowed him to develop his technique. | Ce sont donc son talent inné et ses efforts qui lui ont permis de développer sa technique. |
| Is it innate? | Est ce que c'est inné ? |
| Becoming an excellent boss is like becoming a parent. It's a daily and permanent apprenticeship, even if some people have more innate talent for becoming good parents or leaders. | Devenir un excellent chef, c'est comme devenir parent, c'est un apprentissage quotidien et permanent même si certaines personnes ont de meilleures prédispositions pour devenir de bons parents ou de bons leaders. |
| Talent! Undoubted talent! | Un talent sans aucun doute ! |
| The instinct for survival is innate. | L'instinct de survie est inné. |
| Words have innate power as well. | Les mots ont également un pouvoir inné. |
| She has an innate love of adventure. | Elle a un goût inné pour l'aventure. |
| It's an innate thing called goal dilution. | C'est une chose innée qui s'appelle la dilution d'objectif. |
| A Greek, or Attic talent, was , a Roman talent was , an Egyptian talent was , and a Babylonian talent was . | À Athènes, le talent a un poids légal de 60 mines, soit 25,86 kg d'argent. |
| His innate prudence even advised this rapid expedient. | Sa prudence native lui conseillait même cet expédient rapide. |
| e innate neutralization of Factor Xa by antithrombin. | L'inhibition du Facteur Xa interrompt la cascade de la coagulation, en inhibant aussi bien la formation de la thrombine que le développement du thrombus. |
| Talent! | Talent ! Du talent ! |
| Talent. | Un talent. |
| (b) Its innate knowledge of local African conflict situations | b) Sa profonde connaissance des situations conflictuelles locales en Afrique |
| Proliferating Talent . | Proliferating Talent . |
| Local talent. | Un talent local. |
| Hidden talent. | Un talent caché. |
| Any talent? | Il a du talent? |
| This is how (the innate law of) God works inevitably. | Et cela est facile à Allah. |
| This is how (the innate law of) God works inevitably. | Et ceci est facile pour Allah. |
| Babies really are born with a lot of innate pleasures. | Les bébés naissent vraiment avec beaucoup de plaisirs innés. |
| We're not born with an innate understanding of our biases. | Nous ne sommes pas nés avec une compréhension innée de nos biais. |
| Tom has talent. | Tom a du talent. |
| Success Talent Luck | Réussite Talent Chance |
| You've got talent. | Tu es douée. |
| Your talent, naturally. | Ton talent, naturellement. |
| You have talent. | Vous avez du talent. |
| 7.4 Developing talent. | 7.4 Faire fructifier les talents. |
| Not without talent. | Cela ne manque pas de talent. |
| He's got talent. | Il a du talent ! Oui |
| I've got talent. | J'ai du talent. |
| She has talent. | Elle est douée. |
| At the same time, he was increasingly moving out from his role as a co driver by participating in the management of the team and in relations with the FIA, where he showed proof of his innate talent for administration and organisation. | Très vite, il déborde de son rôle de copilote pour s'investir dans le management de l'équipe Talbot, filiale de Peugeot, et les relations avec la FIA, faisant preuve de son réel sens inné du management et de l'organisation. |
| Differences in innate ability were not denied (at least by the sensible). | L existence de talents innés n a pas été niée (du moins par les personnes sensées). |
| They understood more than we did people's innate need to be connected. | Ils ont compris plus que nous le besoin inné que les gens ont d'être connectés |
| Talent is God given. | Le talent vient de Dieu. |
| Her talent is amazing. | Son talent est incroyable. |
| I admire your talent. | J'admire ton talent. |
| I admire your talent. | J'admire votre talent. |
| Her talent blossomed early. | Son talent a éclos précocement. |
| I admire his talent. | J'admire son talent. |
| I respect your talent. | Je respecte votre talent. |
| I respect your talent. | Je respecte ton talent. |
| He has writing talent. | Il a du talent pour écrire. |
| She has writing talent. | Elle a un talent d'écriture. |
Related searches : Innate Immunity - Innate Reflex - Innate Intelligence - Innate Abilities - Innate Ideas - Innate Goodness - Innate Power - Innate Wisdom - Innate Potential - Is Innate - Innate Immune - Innate Quality - Innate Nature
