Translation of "injury or disappointment" to French language:
Dictionary English-French
Disappointment - translation : Injury - translation : Injury or disappointment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Is there any regret or disappointment? | Y a t il du regret ou de la désillusion ? |
injury) or active systemic infection. | sur le site de la blessure) ou infection systémique active. |
recent head injury or brain disease, | traumatisme crânien récent ou maladie du cerveau, |
loss of life or personal injury | tout décès ou dommage aux personnes |
own illness, injury or temporary disability | maladie, accident ou incapacité temporaire de l'intéressé |
Disappointment | Déception |
(i) loss of life or personal injury | i) Une perte de vie humaine ou un dommage corporel |
Compensation for death, injury or illness attributable | i) Un médecin choisi par le fonctionnaire |
have an injury, operation, infection or fever, | énervement), ou vous avez une blessure, une opération, une infection ou de la fièvre, |
Claims for death, injury, damage or loss | Indemnités en cas de décès, blessure, dommage ou perte |
I experienced surprise after surprise and also disappointment after disappointment. | J' y ai toujours eu d' agréables surprises, mais également des déceptions. |
(a) Death or serious bodily injury to any person or | a) La mort d'autrui ou des dommages corporels graves à autrui ou |
( 9a) For the purposes of this Article, with respect to Ecuador, serious injury or a threat of serious injury to domestic producers shall also be understood as serious injury or a threat of serious injury in an infant industry. . | Année |
Disappointment guaranteed. ) | Déception garantie. ) |
A disappointment. | Comme une déception. |
health and safety at work, including the prevention of occupational injury or illness and compensation in cases of such injury or illness | examinent toute autre question susceptible d'avoir une incidence sur l'application du présent accord conformément à un mandat donné par le Comité mixte de l'AECG. |
B. Loss, damage or injury suffered in connection | B. Pertes, dommages, préjudices subis du fait |
The killer sees an injury, fault or death. | Le tueur assassine les fautifs du groupe de jeunes. |
you have an injury, operation, infection or fever, | énervement) ou vous avez une blessure, une opération, une infection ou de la fièvre, |
you have an injury, operation, infection or fever, | énervement) ou si vous avez une blessure, une opération, une infection ou de la fièvre, |
you have an injury, operation, infection or fever, | énervement), ou vous avez une blessure, une opération, une infection ou de la fièvre, |
Hepatitis (including hepatocellular, cholestatic or mixed liver injury) | Hépatite (comprenant des atteintes hépatiques cytolytiques, cholestatiques ou mixtes) |
Hepatitis (including hepatocellular, cholestatic or mixed liver injury) | 105 de traitement (voir rubrique 4.4). |
Hepatitis (including hepatocellular, cholestatic or mixed liver injury) | 121 rubrique 4.4). |
Hepatitis (including hepatocellular, cholestatic or mixed liver injury) | 153 rubrique 4.4). |
you have an injury, operation, infection or fever, | |
you have an injury, operation, infection or fever, | énervement), ou vous avez une blessure, une opération, une infection ou de la fièvre, vous utilisez ou avez utilisé certains autres médicaments (voir paragraphe 2, Utilisation |
Injury occurring earlier or later is also possible. | Celle ci survient généralement entre 1 et 6 mois après le début du traitement, mais elle peut survenir également plus tôt ou plus tard. |
Hepatitis (including hepatocellular, cholestatic or mixed liver injury) | atteintes hépatiques cytolytiques, cholestatiques ou mixtes) |
LIKELIHOOD OF CONTINUATION AND OR RECURRENCE OF INJURY | PROBABILITÉ DE CONTINUATION ET OU DE RÉAPPARITION DU PRÉJUDICE |
A loose or damaged panel or part likely to cause injury. | Panneau ou élément mal fixé ou endommagé susceptible de provoquer des blessures. |
you are recovering from an injury or operation or other stress, | vous vous rétablissez d une blessure, d une intervention ou d un autre stress, |
you are recovering from an injury or operation or other stress, | vous vous rétablissez d une blessure, d une intervention ou d un autre stress, |
you are recovering from an injury or operation or other stress, | vous vous rétablissez d'une blessure, d'une opération ou d'autres formes de stress, |
you are recovering from an injury or operation or other stress, | vous vous rétablissez d'un traumatisme, d'une opération ou d'autres formes de stress, |
you are recovering from an injury or operation or other stress, | vous vous rétablissez d une blessure, d une opération ou d autres formes de stress, |
you are recovering from an injury or operation or other stress, | vous vous rétablissez d une blessure, d une opération ou d autres formes de stress, |
you are recovering from an injury or operation or other stress, | vous vous rétablissez d une blessure, d une opération ou d autres formes de stress, |
Traditionally, while restitution in kind covered injury in general (sometimes referred to as legal injury) and compensation covered quot material injury quot ( quot damage quot or, in the Commission apos s words, quot economically assessable damage quot ), satisfaction covered moral injury or damage. | Traditionnellement, si la restitution en nature concerne le préjudice en général (parfois appelé préjudice juridique) et l apos indemnisation le quot préjudice matériel quot (le quot dommage quot ou, pour reprendre les termes employés par la CDI, quot dommage susceptible d apos évaluation économique quot ), la satisfaction concerne le préjudice ou dommage moral. |
Children of the insured who due to illness or injury terminated their regular schooling, are entitled to health insurance during illness or injury. | Les enfants d'assurés, en cas de maladie ou accident durant leurs études normales, ont droit à l'assurance maladie ou l'assurance accident. |
Disappointment and petitions | Déception et pétitions |
What a disappointment! | Quelle déception ! |
Disappointment and futility | Déception et inutilité |
Why this disappointment? | Pourquoi cette déception ? |
SlGHS Goddamn disappointment. | C'est une déception lamentable. |
Related searches : Injury Or Death - Injury Or Harm - Accident Or Injury - Injury Or Illness - Loss Or Injury - Injury Or Damage - Harm Or Injury - Illness Or Injury - Damages Or Injury - Sickness Or Injury - Disappointment With - Great Disappointment - Deep Disappointment