Translation of "initial price" to French language:
Dictionary English-French
Initial - translation : Initial price - translation : Price - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The initial elected government may pay an early political price for failure. | Le gouvernement initialement élu pourrait payer un prix prématuré en cas d échec. |
| any increase in price does not exceed 50 of the initial contract value | l'augmentation de prix éventuelle n'est pas supérieure à 50 de la valeur du marché initial |
| The ECB s constitutional obligation to pursue price stability as its primary objectiveconstitutes an initial constraint. | L obligation statutaire de la BCE de viser avant tout la stabilité des prix constitue une première contrainte. |
| (i) If features of tenders other than price have been used in the initial evaluation, the results of the initial evaluation of the invitee's own tender | i) Si des éléments autres que le prix ont été utilisés lors de l'évaluation initiale, les résultats de l'évaluation initiale de l'offre du destinataire de l'invitation |
| This is to say that Ryanair will raise the initial price of the trip by at least 78 (39 each way). | C'est à dire que Ryanair augmentera le prix initial du billet de 78 (39 par trajet). |
| This was a timid but helpful initial step in the right direction. But an explicit price level target would help more. | C'était un premier pas timide dans la bonne direction, mais un objectif explicite en terme d'indice des prix aurait été préférable. |
| In Brazil, the evaluation of initial proposals is used solely for the purpose of determining the starting price of the auction. | Au Brésil, l'évaluation des premières propositions a pour seul but de déterminer le prix de départ de l'enchère. |
| any increase in price, including the net cumulative value of successive modifications, does not exceed 50 of the initial contract value | l'augmentation de prix éventuelle, compte tenu de la valeur cumulée nette des modifications successives, n'est pas supérieure à 50 de la valeur du marché initial |
| The reason is clear by taking time to set the stage for liberalization, governments hoped to limit the initial spike in price inflation, thereby avoiding a wage price spiral and curbing capital flight. | Ceci s explique aisément en prenant le temps de créer les conditions propices à une libéralisation, ces gouvernements espéraient limiter le pic initial de l inflation des prix, évitant ainsi une spirale salaires prix et endiguer la fuite des capitaux. |
| 1.11 The EESC welcomes the initial findings of the e commerce sector inquiry recently published by the European Commission2, notably proving that e commerce is an important driver of price transparency and price competition. | 1.11 Le CESE se réjouit des premières conclusions de l enquête sectorielle sur le commerce électronique récemment publiée par la Commission européenne2, qui montrent notamment que le commerce en ligne constitue un facteur clé de la transparence et de la concurrence sur le plan tarifaire. |
| I believe that our initial evaluations suggest that consumers are missing out under the current exemption, with unjustifiable price variations between Member States. | Je crois que nos évaluations initiales font observer que les consommateurs ne profitent pas du régime d'exemption actuel, en raison de variations de prix injustifiables entre les États membres. |
| They see the resale right as being a major economic disadvantage, because it will inevitably lead to a drop in the initial sale price. | Le droit de suite représente pour eux un grand désavantage économique, car il entraînera une chute inévitable des prix de première vente. |
| Articles 7.4 and 7.6 of Decree No. 3697, before amended, provided for the exclusion at the evaluation stage of those bidders whose initial submitted prices were higher than the lowest submitted initial price by certain pre determined percentage. | Les articles 7.4 et 7.6 du décret no 3697, avant modification, prévoyaient l'exclusion au stade de l'évaluation des soumissionnaires dont les premiers prix présentés étaient supérieurs d'un pourcentage prédéterminé au premier prix le plus bas. |
| The court stated that the Black Hills were illegally taken and that the initial offering price plus interest should be paid to the Sioux Nation. | La cour déclare que les Montagnes noires ont été prises illégalement et que les intérêts en sus du prix initial offert doivent être payés à la Nation sioux. |
| World market price, determined according to the real exchange rate, under the initial system (A) green exchange rate, under the new method of calculation (C) | Prix du marché mondial (TMM), défini par le taux de change réel dans la situation d'origine (A) taux de change vert dans la nouvelle méthode de calcul (C) |
| SIDE's initial presentation on the discounts referred to the list of discounts granted by CELF on the public price in France (inclusive of all tax), whereas export sales are made on the basis of a price exclusive of tax. | La présentation initiale des remises par la SIDE faisait référence à la liste des remises consenties par le CELF sur le prix public France TTC, alors que les ventes exports se font sur la base d'un prix hors taxe. |
| Community price in ecus, determined according to the real central rate, under the initial system (A) green central rate, under the new method of calculation (B) | Prix communautaire en ECU, défini par le taux pivot réel (TPr) dans la situation d'origine (A) taux pivot vert (TPV) dans la nouvelle méthode de calcul (B) |
| Initial idea, basic architecture, much initial source code | Concept initial, architecture de base, une grande partie du code source initial |
| Initial idea, much initial source code, Project admin | Idée initiale, beaucoup de code source initial, administrateur du projet |
| Initial | Initial |
| Initial | Substance |
| Initial | initiaux |
| Date of initial communication 22 July 1998 (initial submission) | Quatre vingt quatrième session 11 29 juillet 2005 |
| Date of initial communication 4 December 1996 (initial submission) | Quatre vingt troisième session 14 mars 1er avril 2005 |
| Date of initial communication 14 May 2001 (initial submission) | Date de la communication 14 mai 2001 (date de la lettre initiale) |
| Requiring initial tenders to include all features, including those to be presented through the auction, may assist the procuring entity in setting a starting price for the auction. | Exiger que ces offres portent sur tous les éléments, y compris ceux devant être soumis à l'enchère, peut aider l'entité adjudicatrice à fixer le prix de départ de l'enchère. |
| Initial reporting | Premiers tweets |
| Initial reactions | Premières réactions |
| Initial margin | Marge initiale |
| Initial participants | Les pays participant initialement à l' UEM |
| Initial margins | Marges initiales |
| Author Initial | Auteur original |
| Initial speed | Vitesse initiale |
| Initial angle | Angle initial |
| Initial Value | Valeur initiale |
| Initial step | Étape initiale |
| Initial latitude | Latitude initiale |
| Initial longitude | Longitude initiale |
| Initial Savings | Dépenses Economies |
| Initial ramdisk | Ramdisk initial 160 |
| Artist's Initial | Artiste initial |
| Artist's Initial | Initiale de l'artisteNAME OF TRANSLATORS |
| Initial ramdisk | Disque virtuel initial 160 |
| Initial density | Densité des particules |
| Initial cracks | Pièces identiques |
Related searches : Initial Stock Price - Initial Share Price - Initial Price Guidance - Initial Sales Price - Initial Offering Price - Initial Purchase Price - Initial Issue Price - Initial Offer Price - Initial Subscription Price - Initial Conversion Price - Initial Listing Price - Initial Comments
