Translation of "initial assessment report" to French language:

Dictionary English-French

Assessment - translation :

évaluation

Initial - translation :

Initiale

Initial assessment report - translation :

Rapport d'évaluation

Report - translation :

Rapport

Keywords : évaluation Estimation Bilan évaluer Menaces Initiale Initial Initiales Premières Premiers Signaler Autopsie Signalé Rapport

Examples (External sources, not reviewed)

On 1 October 2004 the competent food assessment body of Germany issued its initial assessment report.	Le 1er octobre 2004, l organisme allemand compétent en matière d évaluation des denrées alimentaires a remis son premier rapport d évaluation.
Initial assessment	L'autorité d'homologation qui accorde l'homologation de type ONU doit être satisfaite de l'évaluation initiale et des dispositions relatives à la conformité des produits énoncées à la section 2 ci après.
Initial assessment	La vérification prescrite au paragraphe 1.1 doit être faite à la satisfaction de l'autorité qui accorde l'homologation de type ONU.
In their initial assessment report, Belgium s competent food assessment body came to the conclusion that an additional assessment was required.	Le premier rapport d évaluation établi par les autorités compétentes belges a conclu qu une nouvelle évaluation était nécessaire.
On 6 April 2004 the competent food assessment body of the United Kingdom issued its initial assessment report.	Le 6 avril 2004, l organisme britannique compétent en matière d évaluation des denrées alimentaires a remis son rapport d évaluation initial.
On 30 March 2001 the competent authorities of Belgium issued their initial assessment report.	Le 30 mars 2001, les autorités compétentes belges ont remis leur premier rapport d évaluation.
On 3 July 2003 the competent authorities of Finland issued their initial assessment report.	Les autorités finlandaises compétentes ont remis leur rapport d évaluation initiale le 3 juillet 2003.
On 17 January 2002 the competent authorities of Finland issued their initial assessment report.	Les autorités finlandaises compétentes ont remis leur premier rapport d'évaluation le 17 janvier 2002.
On 29 January 2001 the competent authorities of Finland issued their initial assessment report.	Les autorités finlandaises compétentes ont remis leur premier rapport d'évaluation le 29 janvier 2001.
The Commission forwarded the initial assessment report to all Member States on 15 June 2000.	La Commission a transmis le rapport d'évaluation initiale à tous les États membres le 15 juin 2000.
The Commission forwarded the initial assessment report to all Member States on 27 April 2001.	La Commission a transmis le premier rapport d évaluation à tous les États membres le 27 avril 2001.
The Commission forwarded the initial assessment report to all Member States on 6 January 2003.	La Commission a transmis le rapport d'évaluation initiale à tous les États membres le 6 janvier 2003.
The Commission forwarded the initial assessment report to all Member States on 15 April 2004.	La Commission a transmis le premier rapport d évaluation à tous les États membres le 15 avril 2004.
The Commission forwarded the initial assessment report to all Member States on 18 August 2003.	La Commission a transmis le rapport d évaluation initiale à tous les États membres le 18 août 2003.
The Commission forwarded the initial assessment report to all Member States on 30 November 2004.	La Commission a transmis le premier rapport d évaluation à tous les États membres le 30 novembre 2004.
The Commission forwarded the initial assessment report to all Member States on 5 March 2002.	La Commission a transmis ce premier rapport d'évaluation à tous les États membres le 5 mars 2002.
The Commission forwarded this initial assessment report to all Member States on 13 March 2001.	La Commission a transmis ce premier rapport d'évaluation à tous les États membres le 13 mars 2001.
The Commission forwarded the initial assessment report to all Member States on 18 February 2000.	La Commission a transmis ce premier rapport d'évaluation à tous les États membres le 18 février 2000.
The Commission forwarded the initial assessment report to all Member States on 10 November 2003.	La Commission a transmis le premier rapport d'évaluation à tous les États membres le 10 novembre 2003.
On 20 December 2002 the competent authorities of the Netherlands issued their initial assessment report.	Les autorités compétentes des Pays Bas ont remis leur rapport d'évaluation initiale le 20 décembre 2002.
The Commission forwarded the initial assessment report to all Member States on 21 January 2003.	La Commission a transmis le rapport d'évaluation initiale à tous les États membres le 21 janvier 2003.
The Commission forwarded the initial assessment report to all Member States on 27 April 2004.	La Commission a transmis le premier rapport d évaluation à tous les États membres le 27 avril 2004.
The Commission forwarded the initial assessment report to all Member States on 18 February 2002.	La Commission a transmis le rapport d'évaluation initiale à tous les États membres le 18 février 2002.
Action taken and initial assessment	Mesures adoptées et bilan préliminaire
On 19 March 2004 the competent authorities of the United Kingdom issued their initial assessment report.	Le 19 mars 2004, les autorités compétentes britanniques ont remis leur premier rapport d évaluation.
In their initial assessment report, Finland s competent food assessment body came to the conclusion that the phytosterols stanols are safe for human consumption.	Le premier rapport d'évaluation établi par l'organisme finlandais compétent en matière d'évaluation des denrées alimentaires a conclu que les phytostérols phytostanols étaient sans danger pour la consommation humaine.
On 8 January 2002 the competent authorities of France forwarded their initial assessment report to the Commission.	Le 8 janvier 2002, les autorités compétentes françaises ont communiqué leur rapport d'évaluation initiale à la Commission.
In their initial assessment report, Finland s competent food safety assessment body came to the conclusion that the phytosterols phytostanols are safe for human consumption.	Le premier rapport d'évaluation établi par l'organisme finlandais compétent en matière d'évaluation de la sécurité des denrées alimentaires conclut que les phytostérols phytostanols sont sans danger pour la consommation humaine.
This report, drawn up pursuant to Directive 96 48 CE, gives an initial assessment of the progress made.	Le présent rapport, élaboré conformément à la directive 96 48 CE, donne une première évaluation des progrès accomplis.
an initial assessment of the Urban Initiative	une évaluation initiale de l initiative URBAN
39. Recapitulating the Committee apos s assessment of Viet Nam apos s initial report, he said that the initial report had failed to follow the guidelines and had been too general and too brief.	39. Résumant le jugement que le Comité avait porté sur le rapport initial du Viet Nam, M. de Gouttes dit que ce texte ne suivait pas les principes directeurs et qu apos il était trop général et succinct.
In their initial assessment report the United Kingdom s competent food assessment body came to the conclusion that the proposed uses for isomaltulose are safe for human consumption.	Dans ce premier rapport d évaluation, l organisme britannique compétent en matière d évaluation des denrées alimentaires a conclu que l isomaltulose, dans les utilisations proposées, était propre à la consommation humaine.
An initial assessment leads to the following conclusions	Un premier bilan permet de dresser le constat suivant
SCHEDULE FOR INITIAL ASSESSMENT OF MEMBER STATE AUTHORITIES	Au plus tard le 15 juin 2018 dossiers d'évaluation de la compétence de sept autres autorités des États membres
In their initial assessment report, Finland s competent authorities came to the conclusion that betaine may be placed on the market.	Dans leur rapport d évaluation initiale, les autorités finlandaises compétentes sont arrivées à la conclusion que la bétaïne pouvait être mise sur le marché.
Based on initial assessment, first results shall be transmitted by October 2005, a second report by October 2006 and a third report by June 2008.	Après une première évaluation, les premiers résultats seront transmis pour octobre 2005, un deuxième rapport sera établi pour octobre 2006 et un troisième rapport pour juin 2008.
Initial report Second periodic report Third periodic report	Rapports initiaux Deuxièmes rapports périodiques Troisièmes rapports périodiques
5.3 The initial assessment is described in Annex II.	5.3 Le contenu de l'évaluation initiale est détaillé dans l'annexe II.
An initial assessment of the declaration adopted in Doha	Une première évaluation de la déclaration adoptée à Doha
This assessment may provide the opportunity to focus on suppressing child sex tourism, and to draw up an initial status report.	D' où l' importance qu' attache le Parlement européen à l' évaluation du respect par les États membres des obligations qui leur incombent en vertu de cette action commune, laquelle évaluation pourrait être l' occasion d' accorder une attention particulière à la répression du tourisme sexuel impliquant des enfants, de dresser un premier état des lieux.
Initial report of Belize	Rapport initial du Belize
Initial report of Poland	Rapport initial de la Pologne
Initial report of Portugal	Rapport initial du Portugal
(2000) Initial CEDAW Report.	(2000) Rapport initial sur la CEDAW.
Initial report of Greece	Rapport initial de la Grèce

Afficher cette page en français