Translation of "infant school" to French language:

Dictionary English-French

Infant - translation :

Bébé

Infant school - translation :

école maternelle

School - translation :

école

Keywords : Nourrisson Infantile Mortalité Nouveau-né Jeune Médecine école Cours Lycée

Examples (External sources, not reviewed)

The Old School House The Infant School was built in 1821.	The Old School House L'école pour enfants a été construite en 1821.
3.4 Energy education must be provided from infant and primary school onwards.	3.4 L'éducation à l'énergie doit commencer au niveau de l'école maternelle et primaire.
Just one or two years of school for the mother reduce the infant death rate by 15 .	Scolariser les mères ne fût ce qu'un an ou deux réduit la mortalité infantile de 15 .
Often the grandparents took care of the infant and the young mother went back to a new school.	Souvent, les grands parents prenaient soin de l apos enfant, et la jeune mère allait dans une nouvelle école.
A 10 increase in girls' enrolment in primary school would bring a substantial improvement in infant and maternal mortality rates.	Ainsi, un accroissement de 10 de la scolarité primaire chez les filles aurait pour effet de réduire considérablement les taux de mortalité infantile et maternelle.
In 2012 an old dream was accomplished with the opening of the Project Âncora School of Infant and Primary Education (pdf).	Un vieux rêve s'est réalisé en 2012 avec l'inauguration de l'école Projet Âncora de Educação Infantil e Ensino Fundamental .
Structural adjustment increased hunger and starvation, infant mortality, the school drop out rate and the number of street children and homeless.	L apos ajustement structurel aggrave la faim et la famine, la mortalité infantile, augmente le taux d apos échec scolaire et le nombre d apos enfants des rues et de sans abri.
Infant breastfeeding	Allaitement au sein des nourrissons
(a) Infant mortality	a) Mortalité infantile
Infant mortality 52.10	Mortalité infantile 52,10
Infant Mortality Rates	Taux de mortalité infantile
It's infant mortality.	C'est la mortalité infantile.
Imagine an infant.	Imaginez un tout petit.
Coke died in 1811, and his son, another D'Ewes Coke, took over the hall and provided money for the construction of the infant school.	Son fils prit possession du manoir et apporta de l'argent pour la construction d'une école pour enfants.
2.5 times greater then in 1980, resulting in skyrocketing infant mortality rates and unemployment, deterioration of school, housing and the general health of the people.	La dette extérieure en 1992, l'Afrique avait atteint 290 milliards de dollars, 2,5 fois plus grande, puis en 1980, résultant de la flambée des taux de mortalité infantile et le chômage, la détérioration de l'école, le logement et la santé générale de la population.
Infant formulae and follow on formulae, including infant milk and follow on milk 5	Préparations pour nourrissons et préparations de suite, y compris le lait pour nourrissons et le lait de suite 5
The infant later died.	Le nourrisson est mort peu après.
Infant mortality in prison	Taux de mortalité infantile en milieu carcéral
IMR Infant Mortality Rate	IPEC Programme international pour l'abolition du travail des enfants
Infant mortality 1,000 (est.)	Mortalité infantile 1 000 (estim.)
Infant industry protection safeguards	Sauvegardes pour la protection des industries naissantes
Somalia has the sixth highest infant mortality rate in the world and enrolment for school age children is just 22 per cent, according to UNICEF representatives.	Des représentants de l'UNICEF ont indiqué que la Somalie se situait au sixième rang mondial des pays enregistrant les taux de mortalité infantile les plus élevés et que le taux de scolarisation des enfants d'âge scolaire y était de 22 à peine.
Infant mortality rate The infant mortality rate in Estonia has decreased considerably during the past decades.	Mortalité infantile La taux de mortalité infantile a fortement baissé ses dernières décennies.
It was a monster infant.	C'était un bébé monstrueux.
Infant mortality rate, 1980 2002	Taux de mortalité infantile 1980 2002
Infant and child health care	Soins aux nourrissons et aux enfants,
B. Infant and child mortality	B. Mortalité infantile et postinfantile
Infant mortality rates remain high.	La mortalité infantile demeure élevée.
Infant mortality 433 435 93	Mortalité infantile 433 435 95
Infant mortality. Chile 1980 2001	Source Ministère de la Santé
Gardens and the Infant Jesus	Les jardins et l Enfant Jésus de Prague
Infant formulae follow up milks (contin uation)	Préparations pour nourrissons Laits de suite (suite)
You're worse than an infant.	Tu es pire qu'un enfant.
Other preparations for infant use	Autres préparations pour l alimentation des enfants
The goals would relate to infant, child and maternal mortality, universal access to and completion of primary school education, and universal access to family planning information and services.	Les objectifs seraient exprimées en termes de mortalité infantile, post infantile et maternelle, d apos accès universel à l apos enseignement primaire et de réussite scolaire, et d apos accès universel à des services et des informations en matière de planification de la famille.
While total infant deaths were reported by 143 countries or areas, only 114 reported infant deaths by sex.	Tandis que 143 pays ou régions ont signalé le nombre de décès d'enfants de moins de 1 an, seuls 114 ont présenté des statistiques ventilées par sexe à ce sujet.
In Africa, infant mortality is decreasing.	En Afrique, la mortalité infantile diminue.
Infant and child mortality rates, 2000	Tableau 33 Taux de mortalité infanto juvénile en 2000
Infant mortality is in steady decline.	La mortalité infantile est en constant recul.
Because the infant has created evil	Parce que l'enfant a aussi créé le mal
The infant Caligula is also implicated.	Les Belles Lettres.
Education leads to decreased infant mortality	La mortalité infantile baisse lorsque le niveau d'instruction des femmes augmente
Infant formulae follow up milks Reports (Doc.	Préparations pour nourrissons Laits de suite Rapports (doc.
Holy Infant so tender and mild	Cet enfant sur la paille endormi
Legal protection of mother and infant	Protection juridique de la mère et de l'enfant

Afficher cette page en français