Translation of "indus river valley" to French language:

Dictionary English-French

Indus river valley - translation :

Vallée de la rivière Indus

River - translation :

Rivière

Valley - translation :

Vallée

Keywords : Rivière Fleuve Traverser Bord Près Vallée Valley Vallée Crains Marche

Examples (External sources, not reviewed)

Next week we're going to journey to the Indus River valley wow, it's very fragile, our globe,	La semaine prochaine, on voyagera à la vallée de l'Indus holà! C'est très fragile, notre globe, comme la globe réelle.
like the real globe. We're going to travel to the Indus River valley, I'll see you then.	On voyagera à la vallée de l'Indus, à toute à l'heure.
The dry bed of the Hakra River runs through the area, along which many settlements of the Indus Valley Civilization have been found.	Le lit à sec de la rivière Hakra qui se trouve dans cette zone, est bordé de nombreux sites de la civilisation de la vallée de l'Indus.
It lies near the source of some of the longest rivers in Asia the Indus River, the Sutlej River (a major tributary of the Indus River), the Brahmaputra River, and the Karnali River (a tributary of the River Ganga).	Située dans la préfecture de Ngari, au Tibet, à proximité du lac Manasarovar et du lac Rakshastal, elle est à la source de deux des quatre plus grands fleuves d'Asie l'Indus et le Sutlej.
Red River Valley	Υπουργείο Υγείας (Ministère de la Santé)
Nera River valley	La vallée de la Nera
Nera River Valley	La vallée de la Nera
It is a tributary of the Indus River and the Ghorband River and the Panjshir River and the Kabul River.	Le Salang est donc un sous affluent de l'Indus par le Ghorband, le Pandjchir, puis par la rivière Kaboul.
The Nera River Valley	Vallée de la Nera
on the banks of a river called the Indus, now in Pakistan.	sur les rives d'une rivière appelée l'Indus, qui se trouve maintenant au Pakistan.
Across the river, across the river, in a green valley,	Au bord de la rivière, Dans le pré verdoyant
The river runs through the valley.	La rivière coule à travers la vallée.
A river flows through the valley.	Une rivière coule à travers la vallée.
because the name India comes from the river Indus, which flows in Pakistan.	Parce que le nom Inde vient du fleuve Indus, qui coule au Pakistan.
Culture Haryana has a rich cultural heritage that goes back to the Indus Valley Civilization era.	Culture L'Haryana a un riche héritage culturel qui remonte aux temps védiques.
A river runs through the long valley.	Une rivière traverse la longue vallée.
A river runs down through the valley.	Une rivière s'écoule dans la vallée.
The Fen River valley offered different routes of communication in Wei River valley, that both routes were open to the either side of the Yellow River.	La Fen (汾河 Fén Hé) est une rivière de Chine et un des deux principaux affluents du fleuve Jaune.
The city itself sits on a hilltop in between the valley of the river Diège and the valley of the river Sarsonne.	La ville repose sur une croupe molle entre la vallée de la Diège et celle de la Sarsonne.
Shashococha, Capahuari Sur oil reserve, Pastaza river valley.	Shashococha, gisement Capahuari Sud, bassin du fleuve Pastaza.
I am a river Down in the valley	Je suis une rivière, en bas dans la vallée
The valley draws its name from the Latrobe River which flows eastward, through the valley.	La rivière Latrobe, qui a donné son nom à la vallée, coule en son milieu.
The plains of the Indus valley are extremely hot in summer with a cold and dry weather in winter.	On trouve ensuite une liste et un examen approprié des lois pertinentes du Pakistan.
Lake Ushpayacu, South Capahuari oil reserve, Pastaza river valley.	Lagune Ushpayacu, gisement Capahuari sud, bassin du fleuve Pastaza.
Trouble in the valley, and trouble by the river too.	À l'ardeur de la vallée. À l'ardeur de la rivière aussi.
It is the oldest building in the Mississippi River Valley.	La chapelle est construite en 1660.
Hampton is located in the Kennebecasis River valley, where the river flows into a wide flood plain.	Géographie Situation Hampton est situé dans la vallée de la rivière Kennebecasis.
In Oregon, the turtle is native to the northern part of the state throughout the Columbia River Valley as well as the Willamette River Valley north of Salem.	Dans l'Oregon, la tortue est indigène dans la partie nord de l'État dans la vallée du fleuve Columbia et dans celle de la Willamette au nord de Salem.
The Ossetian Military Road crosses the valley of the Ardon River.	La route militaire d'Ossétie traverse la vallée de l'Ardon.
Indus.	Indus.
India's love for this yellow metal dates back over 4,000 years when people of the Indus Valley first incorporated gold into jewelry.	L amour indien pour le métal jaune remonte à plus de 4000 ans, quand la population de la vallée de l Indus a pour la première fois utilisée l or pour en faire des bijoux.
Ancient inscriptions left by the Indus Valley and Rapa Nui cultures have been discovered, but nobody has been able to decipher them.	D'anciennes inscriptions ont été découvertes, laissées par les cultures de la vallée de l'Indus et les Rapanuis, mais personne n'a été en mesure de les déchiffrer.
It took place, once, in 326 B.C. on the banks of a river called the Indus, now in Pakistan.	Ceci se passa, une fois, en l'an 326 av. J. C. sur les rives d'une rivière appelée l'Indus, qui se trouve maintenant au Pakistan.
The valley of the river Cèze lies to the south, and the river Ardèche is to the north.	Une plate forme de compostage est installée sur la commune, où le tri sélectif est par ailleurs organisé.
The River Severn, Great Britain's longest river, runs through the county, exiting into Worcestershire via the Severn Valley.	La rivière Severn, la plus longue de Grande Bretagne, parcourt le comté.
The Hudson River flows through the Hudson Valley into New York Bay.	Le fleuve Hudson se jette dans la baie de New York en formant un estuaire.
Geography The commune is situated in the valley of the river Tiarde.	C'est la commune de Charente la moins peuplée.
The town is located in the beautiful valley of the river Würm.	La rivière Würm coule à travers la commune de Weil der Stadt.
Description The lake is situated in the valley of the Chagres River.	Description Le lac se trouve dans la vallée de la rivière Chagres.
The river valley there is the location of the D37 route départementale .	Sa vallée a servi pour le passage de la route départementale D37.
Wright Valley contains the Onyx River, the largest river in Antarctica, Lake Brownworth, the origin of Onyx River, and Lake Vanda, which is fed by the Onyx River.	La vallée de Wright contient l'Onyx, la plus longue rivière du continent, ainsi que le lac Vanda.
In the central section, north of the New River, the rivers, rising in or just beyond the Valley Ridges, flow through great gorges to the Great Valley, and then across the Blue Ridge to tidal estuaries penetrating the coastal plain via the Roanoke River, James River, Potomac River, and Susquehanna River.	Dans la partie centrale du massif, au nord du lit de la New River, les cours d'eau prenant naissance au milieu des Valley Ridges rejoignent par d'impressionnants défilés la Grande vallée des Appalaches, puis traversent le pli de la Blue Ridge pour confluer vers les estuaires atlantiques du Roanoke, de la James River, du Potomac ou de la Susquehanna.
The Upper Jordan Valley comprises the Jordan River sources and the course of the Jordan River through the Hula Valley and the Korazim block, both north of the Sea of Galilee.	Elle est bordée par la Jordanie, Israël, et les territoires palestiniens occupés de la Cisjordanie.
India. Indus.	Inde. Indus.
Ringsforts can be found along the eastern slopes of Derryveagh Mountains, the Roe River valley and the Mourne River basin.	On trouve des ringforts le long du versant est des Derryveagh Mountains, la vallée de la Roe et dans le bassin de la Mourne.

Afficher cette page en français