Translation of "individually owned" to French language:
Dictionary English-French
Individually - translation : Individually owned - translation : Owned - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Management units (either owned individually or by a group) demonstrate valid timber transportation documents. | Plan IPK ILS et mise en œuvre conformes aux dispositions d'aménagement du territoire. |
| Management units (either owned individually or by a group) demonstrate valid timber transportation documents. | Règlement du ministère des forêts P.43 2014 |
| The bill currently under discussion provided for a combined system of individually owned and communally owned land. Generally speaking, land in the vicinity of dwellings and land used for horticulture would be private, whereas forests and pastures would be communal. | Le projet de loi actuellement à l apos étude instituerait un système mixte de propriété privée et de propriété communale les terres situées à proximité des habitations et les terres horticoles seraient propriété privée, tandis que les forêts et les pâturages seraient propriété communale. |
| United Express is the brand name for the regional branch of United Airlines, under which eleven individually owned regional airlines operate short and medium haul feeder flights. | United Express est le nom sous lequel plusieurs compagnies aériennes régionales américaines opèrent des vols pour le compte de United Airlines. |
| Send Individually | Envoyer individuellement |
| The idea was, make your own life, be individually aspiring, and then you'll be individually achieving, and then you'll be individually prosperous, and then you'll be individually happy. | Faites votre vie, ayez des aspirations individuelles, et donc vous aurez des réussites individuelles, et vous serez alors prospères, et vous serez donc heureux individuellement . |
| (a) individually or | a) soit individuellement, |
| Together, not individually. | Ensemble, et non chacun pour soi. |
| An entity first assesses whether objective evidence of impairment exists individually for financial assets that are individually significant, and individually or collectively for financial assets that are not individually significant (see paragraph 59). | Une entité apprécie en premier lieu si des indications objectives de dépréciation existent individuellement, pour des actifs financiers individuellement significatifs, de même que, individuellement ou collectivement, pour des actifs financiers qui ne sont pas individuellement significatifs (voir paragraphe 59). |
| Files owned by user, Files owned by group | Possédés par l'utilisateur, possédés par le groupe |
| So each person climbs individually. | Donc chaque personne grimpe individuellement. |
| (a) That State individually or | a) À cet État individuellement ou |
| (a) Is individually negotiated or | a) Soit négocié individuellement ou |
| (i) is individually negotiated or | i) est négocié individuellement soit |
| Each sponge is packed individually. | Chaque éponge est emballée individuellement. |
| individually responsible for such action. | Monnier Besombes l'environnement. |
| Matt owned his time, and he owned his life. | Matt était maître de son temps, et il possédait sa vie. |
| Both bodies act individually and independently . | Les deux institutions agissent séparément et de manière indépendante . |
| Today nothing can be done individually. | De nos jours, rien ne peut être accompli individuellement. |
| Each case must be considered individually. | Chaque cas doit être évalué individuellement. |
| Judges sit either collegiately or individually. | Les juges examinent les affaires collégialement ou individuellement. |
| We are all doing it individually. | Il est donc nécessaire d'améliorer de façon sensible leurs conditions de travail et leur carrière. |
| Taken individually these are desirable things. | Commençons par acquérir de l'expérience avec cette directive ci. |
| Number of animals tested individually (e) | Nombre d'animaux testés individuellement (e) |
| Halcor SA individually EUR 9,16 million | Halcor S.A. (à titre individuel) 9,16 millions EUR |
| Yeah, owned. | Ouais, owned . |
| UNRWA owned | Propriété de l apos UNRWA |
| Quantity owned | Quantité possédéeNoun |
| Contingent owned | Matériel appartenant aux contingents |
| Huawei originally owned 51 of the company, while Symantec owned 49 . | Huawei détenait 51 de la société, tandis que Symantec possédait 49 . |
| All are US owned apart from Amadeus which is European owned. | Tous ces systèmes sont américains, à l'exception d'Amadeus, qui est européen. |
| Individually rational behavior is often collectively suicidal. | Un comportement individuel rationnel est souvent collectivement suicidaire. |
| Every option contract shall be individually revalued . | Tout contrat d' option est réévalué séparément . |
| It will be signed by CSDs individually . | Il sera signé par chaque DCT . |
| Individually, each of these factors seems trivial. | Considérées individuellement, chacune de ces suggestions peut sembler triviale. |
| Pages can be excluded individually as well | Les pages peuvent être exclue(s) individuellement aussi, non seulement par des règles. |
| So, please do not email us individually. | Alors, s'il vous plaît pas email nous individuellement. |
| You can configure every X display individually. | Vous pouvez configurer chaque affichage X individuellement. |
| Each systemsettings module can be executed individually | Chaque module de la configurationDuSysteme peut être exécuté individuellement |
| These lakes are not yet named individually. | Ces lacs n'ont pas été nommés individuellement. |
| Dosage of Levemir should be adjusted individually. | La posologie de Levemir doit être ajustée de façon individuelle. |
| Each index lesion assessed individually for response. | Chaque lésion cible évaluée individuellement pour la réponse. |
| So let's solve each of them individually. | Alors disons résoudre chacun d'eux individuellement. |
| 7 amendments would be dealt with individually. | 7 amendements seront traités individuellement. |
| In addition, producers must be individually responsible. | Les producteurs doivent aussi assumer une responsabilité individuelle. |
Related searches : Individually Tailored - Individually Adapted - Individually Wrapped - Acting Individually - Act Individually - Decide Individually - Individually Adaptable - Individually Authorized - Sign Individually - Individually Boxed - Individually Selected - Individually Tested
