Translation of "incorporated" to French language:
Dictionary English-French
Incorporated - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Already incorporated | Déjà inclus |
| Kremlin Murder Incorporated | Le réveil des citoyens russes ? |
| Amendment not incorporated | Amendement non intégré. |
| No, I've incorporated. | Non, j'ai fusionné. |
| Ah, Plunkett, Incorporated. | Plunkett inc. |
| Project Concern International, Incorporated | Project Concern International, Incorporated |
| HUMAN RIGHTS INSTRUMENTS INCORPORATED | INSTRUMENTS RELATIFS AUX DROITS DE L apos HOMME INCORPORES DANS |
| Everything's incorporated in it. | Tout y est. |
| Now, listen, Plunkett, Incorporated. | Écoute, Plunkett inc. |
| New datasets are easily incorporated . | Les nouvelles séries de données sont facilement intégrées . |
| Boston Genealogical Company, Incorporated, 2004. | Boston Genealogical Company, Incorporated, 2004. . |
| Adopted and incorporated into 2.3.1 | adopté et repris dans le paragraphe 2.3.1 |
| Amendments incorporated in their entirety | Amendements repris intégralement. |
| Amendment 10 is therefore incorporated. | L amendement 10 y est dès lors intégré. |
| Amendment 69 is satisfactorily incorporated. | Il en va de même pour l'amendement 69. |
| Listen to me, Plunkett, Incorporated. | Écoutez, Plunkett inc. |
| incorporated into another product or | Un changement à tout autre produit de la position 2007.99 à partir de toute autre position, pourvu que le poids net des sucres non originaires utilisés dans la production ne dépasse pas 20 p. cent du poids net du produit. |
| be incorporated in Canada and | 1999, ch. 7 |
| PRINCIPLES ARE INCORPORATED INTO PROGRAMMES AND | PRIS EN COMPTE DANS LES PROGRAMMES ET ACTIVITES DES ORGANISMES DES |
| access steps incorporated in the vehicles | marches d'accès aux véhicules |
| The town was incorporated in 1763. | La ville a été incorporée en 1763. |
| New York Caught Looking Incorporated, 1986. | New York Caught Looking Incorporated, 1986. |
| Sandpoint was officially incorporated in 1898. | Sandpoint fut officiellement incorporée en 1898. |
| Grouped, combined or reciprocally incorporated lamps | 4.3.2 Feux groupés, combinés ou mutuellement incorporés |
| Human rights instruments incorporated in the | INSTRUMENTS RELATIFS AUX DROITS DE L apos HOMME INCORPORES DANS |
| (To be incorporated following the corrigendum.) | (Seront intégrées après la présentation du corrigendum). |
| Adopted and incorporated into point 3.1.4 | adopté et repris dans le paragraphe 3.1.4 |
| Amendments incorporated in the amended proposal | Amendements intégrés dans la proposition modifiée |
| Amendments incorporated in the Common Position | Amendements incorporés dans la position commune |
| Amendment 8 is acceptable as incorporated. | L'amendement 8 est acceptable tel qu'il a été intégré. |
| Amendment to point 3.12.6 partially incorporated | Amendement au point 3.12.6 repris en partie |
| The reform incorporated some broad principles | 2T milliards d,6cus aux |
| a corporation incorporated under Alberta laws | CPC 14, 16, 8851 |
| a corporation incorporated under Manitoba laws | Règlement sur le cidre et les autres boissons alcooliques à base de pommes, R.L.R.Q., ch. S 13, r. 4 |
| a corporation incorporated under Nunavut laws | September 2007, zuletzt geändert durch Gesetz vom 22. |
| a corporation incorporated under Saskatchewan laws | CPC 87203 |
| a corporation incorporated under Yukon laws | (Nu) 1988, c. S 5 |
| 3.2.4 The European Parliament s amendments not incorporated by the Commission in its amended proposal but incorporated in the common position. | 3.2.4 Amendements du Parlement européen non repris dans la proposition modifiée de la Commission mais incorporés dans la position commune |
| Amendments incorporated in the Commission's amended proposal and not incorporated in the common position 32, 35, 59, 62, 63, 66. | Amendements incorporés dans la proposition modifiée de la Commission et non incorporés dans la position commune 32, 35, 59, 62, 63, 66. |
| ( ii ) be incorporated in an eligible country | ( b ) avoir leur siège dans un pays éligible |
| These principles are incorporated in the Treaty . | Ces principes sont inscrits dans le traité . |
| were not automatically incorporated into domestic law. | au droit interne. |
| PRINCIPLES ARE INCORPORATED IN PROGRAMMES AND PROCESSES | DES PRINCIPES DU DEVELOPPEMENT DURABLE DANS LES PROGRAMMES |
| PRINCIPLES ARE INCORPORATED IN PROGRAMMES AND PROCESSES | PRINCIPES DU DEVELOPPEMENT DURABLE SOIENT PRIS EN COMPTE DANS LES |
| ENSURE THAT SUSTAINABLE DEVELOPMENT PRINCIPLES ARE INCORPORATED | POUR QU apos IL SOIT TENU COMPTE DES PRINCIPES DU DEVELOPPEMENT |
Related searches : Incorporated Business - Incorporated With - Incorporated Herein - Incorporated Association - Incorporated Companies - Deemed Incorporated - We Incorporated - Incorporated Partnership - Integrally Incorporated - Incorporated Village - Incorporated Changes - Incorporated Bank - Incorporated City
