Translation of "inappropriate responses" to French language:
Dictionary English-French
Inappropriate - translation : Inappropriate responses - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Inappropriate content | Des contenus pas convenables |
| You're inappropriate. | Tu es indécent. |
| It's inappropriate. | Et je m'y connais. |
| This is inappropriate. | C'est inapproprié. |
| That's so inappropriate. | C'est tellement inapproprié. |
| Well, well inappropriate , again! | Eh bien, eh bien, inconvenant , une fois de plus ! |
| No, that's slightly inappropriate. | Non, ce n'est probablement pas approprié. |
| Inappropriate antidiuretic hormone secretion | Fréquent ( 1 100, 1 10) |
| Inappropriate antidiuretic hormone secretion | Sécrétion inappropriée d hormone antidiurétique |
| That is completely inappropriate! | Cette attitude est tout à fait déplacée ! |
| Carrying trash in inappropriate vehicles. | Le transport des déchets dans des véhicules inappropriés. |
| hyperprolactaemia, inappropriate antidiuretic hormone secretion | hyperprolactinémie, sécrétion inappropriée d hormone antidiurétique |
| treatment with methotrexate is inappropriate. | précédemment traités par le méthotrexate. |
| That would be clearly inappropriate. | Nous estimons que ce serait tout à fait inopportun. |
| Such exceptions were completely inappropriate. | Ces exceptions étaient tout à fait inopportunes. |
| Clearly, that may be inappropriate. | Évidemment, cela pourrait être inapproprié. |
| 156 responses were received including responses from 16 Member States. | 156 réponses ont été reçues, dont 16 d États membres. |
| General responses | Réponses de caractère général |
| I think you know that's inappropriate. | Je pense que vous savez que c'est déplacé. |
| I think you know that's inappropriate. | Je pense que vous savez que c'est inconvenant. |
| I think you know that's inappropriate. | Je pense que vous savez que c'est malvenu. |
| I think you know that's inappropriate. | Je pense que tu sais que c'est déplacé. |
| I think you know that's inappropriate. | Je pense que tu sais que c'est inconvenant. |
| I think you know that's inappropriate. | Je pense que tu sais que c'est malvenu. |
| Don't look, it's inappropriate, Don't look. | (Rires) Ne regarde pas, c'est inapproprié, ne regarde pas. |
| Nepomuk search service uses inappropriate backend. | Le service de recherche Népomuk utilise un moteur inapproprié. |
| a rundown and inappropriate economic infrastructure. | une infrastructure économique dans un état déplorable et soumise à des orientations erronées. |
| They considered this an inappropriate comparison. | La comparaison n'était donc pas bonne. |
| inappropriate, Trudexa can be given alone. | Si votre médecin juge que le méthotrexate est inapproprié, Trudexa peut être donné seul. |
| Amendment 13 (art. 12) is inappropriate. | L'amendement 13 (article 12) est inopportun. |
| Firstly, the criteria applied are inappropriate. | D'abord, inadaptation des critères utilisés. |
| Strengthening national responses | Renforcement des interventions nationales |
| 6. International responses | 6. Action internationale |
| (Maximum 3 responses) | (Trois réponses au maximum) |
| Discretionary fiscal loosening would be totally inappropriate . | Un assouplissement budgétaire discrétionnaire serait totalement inapproprié . |
| Some differentials are due to inappropriate policies | ... d' autres à des politiques inappropriées . |
| It's inappropriate. It's heartbreaking for their families. | C'est inconvenant, et ça brise le coeur de leurs familles. |
| In brief, Fuleco proves to be inappropriate. | Bref, Fuleco s'avère peu judicieux. |
| But of course inappropriate is quite subjective. | Mais bien sûr, inapproprié est tout à fait subjectif. |
| It is politically inappropriate and morally unacceptable. | Elle est politiquement inadaptée, moralement inacceptable. |
| The administrative structures are inappropriate and understaffed. | Il y a des structures administratives inadaptées et un manque de personnel. |
| It is somewhat inappropriate, in my opinion. | Je trouve cette attitude quelque peu déplacée. |
| Our writings are censored, it s inappropriate to write about love and inappropriate to address the endless issues our society is facing. | Nos écrits sont censurés, il est indécent d'écrire sur l'amour, il est inapproprié d'aborder les problèmes sans fin auxquels notre société est confrontée. |
| For example, while the Internet application has built in edit logic, the FEFU application has to also deal with data supplied on paper questionnaires where skips may not have been followed and inappropriate multiple responses may have been provided. | Par exemple, l'application Internet comprend certes une logique de vérification intégrée, mais l'application FEFU se charge aussi des données fournies dans les questionnaires papier où les aiguillages amenant des questions ne sont pas forcément respectés et où des réponses multiples incompatibles sont parfois données. |
| 8 responses from other organisations (trade unions, research organisations and responses of unknown origin). | 8 réponses d autres organisations (syndicats, instituts de recherche et réponses d origine non déterminée). |
Related searches : Individual Responses - Responses Received - Collect Responses - Completed Responses - Track Responses - Thoughtful Responses - Responses From - Different Responses - Employee Responses - Survey Responses - Interview Responses - Solicit Responses - Various Responses
