Translation of "in your blog" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| WordPress for Nokia your blog, in your hands. | WordPress pour Nokia votre blog, dans vos mains. |
| It s visible even in your blog. | C'est visible même dans votre blog. |
| To participate in Blog Action Day, you can register your own blog on Blog Action Day's website and note that you can write your entry in any language, from any country. | Pour participer au Blog Action Day, enregistrez votre blog sur le site de Blog Action Day l'inscription est ouverte aux blogueurs de tous les pays et vous pouvez écrire dans toutes les langues. |
| Do your family, friends and colleagues read your blog? | Est ce que votre famille, amis et collègues de travail connaissent votre blog ? |
| Why did you decide to write your blog in French? | Pourquoi avez vous décidé d'écrire votre blog en français ? |
| Has your blog been updated in the last six months? | Est ce qu'il a été mis à jour au moins une fois au cours de ces 6 derniers mois ? |
| Show your support by posting this badge on your blog! | Montrez votre soutien en postant ce badge sur votre your blog! |
| Or do you feel your blog has widened your audience? | Ou avez vous l'impression que vous avez plus de lecteurs avec le blog ? |
| Now about your personal blog When did you start blogging and what was your main motivation to start a blog? | A propos de votre blog personnel quand avez vous commencé à bloguer et pourquoi ? |
| Did you change in some way the subjects you address in your blog? | Avez vous changé en quelque manière les sujets traités dans votre ? |
| How has the content of your blog changed? | Pourquoi les thèmes de votre blog ont ils changé? |
| What about your blog, what is it about? | Et votre propre blog , de quoi parle t il ? |
| What were your motivations to start a blog? | Quelles ont été vos motivations pour ouvrir un blog ? |
| Is your blog publicly accessible? the website asks. | Est ce que votre blog est public ? étaient les conditions énoncées sur le site internet. |
| What are your wishes for your blog after receiving this important award? | Quel est votre souhait pour votre blog après ce prix ? |
| Express your view and experiences in your blog, and let s stand together in discussing inequality in all its forms. | Faites part de votre point de vue et de votre expérience sur votre blog, et discutons de l'inégalité sous toutes ses formes. |
| Nigeria Cast your vote in the 2010 Nigerian Blog Awards! Global Voices | Nigeria les votes sont ouverts pour les Prix des blogs nigerians 2010 |
| NL Do you feel your blog has widened the audience for your fiction? | NL Avez vous le sentiment que votre blog a élargi le lectorat de vos romans ? |
| Hey, I've been reading your blog for a while. | Salut, je lis ton blog depuis quelques temps. |
| GV Who reads your blog more, Paraguayans or foreigners? | GV Qui sont les lecteurs de votre blog, les Paraguayens ou les étrangers ? |
| GV What is your favorite post on the blog? | GV Quel est ton texte préféré sur le blog ? |
| Register your blog today, and join the global conversation! | Inscrivez votre blog dès aujourd'hui, et participez à une conversation mondiale ! |
| Why do you think your blog became so successful? | A votre avis, pourquoi votre blog a t il eu autant de succès ? |
| GV Would your experience be different without the blog? | GV Votre expérience serait elle différente sans le blog ? |
| Q And the main function of your blog is in creating these waves? | Q Et votre blog a surtout pour fonction de créer ces vagues ? |
| Tell us about your personal blog and other sites in which you participate. | Parlez nous de votre blog personnel et des autres sites auxquels vous participez. |
| DT Your blog has received awards in two consecutive years from Highway Africa. | Votre blog a été primé deux fois de suite par Highway Africa. |
| Q So the main reason for the popularity of your blog is your investigations? | Q La popularité de votre blog résulte donc surtout de vos enquêtes ? |
| What about your blog and other things you have online? | Et qu'en est il de ton blog et de tes autres activités en ligne ? |
| Q What are some of the highlights of your blog? | Q Un exemple de vos billets ? |
| GV Your blog posts are usually republished by Cameroonian newspapers. | Vos billets de blog sont souvent repris par des journaux camerounais. |
| Your really let go on this blog my dear Dayrton. | Vous vous lâchez sur ce blog mon cher Dayrton. |
| You put it on the front page of your blog. | Vous l'avez mis en première page de votre blog. |
| You have to invite them to come into your blog. | Vous devez les inviter à venir sur votre blog. |
| Feel free as well to copy this HTML code and paste it in your blog. | Vous pouvez également copier et coller ce code HTML dans votre blog. |
| Q Marina, what is the role of your blog (abstract2001.livejournal.com) in the Russian blogosphere? | Q Marina, quelle est la place de votre blog (abstract2001.livejournal.com) dans la blogosphère russe ? |
| GV Do you think your blog collaborates with the Paraguayan society? | GV Pensez vous que votre blog contribue à changer la société paraguayenne? |
| Why did you pick this name for your blog, Chez Gangoueus ? | Vous avez appelé votre blog Chez Gangoueus , mais qui est Gangoueus ? |
| NM What are your greatest achievements with the blog so far? | NM Quelles ont été vos plus grandes réussites à travers ce blog jusqu'à présent ? |
| Post it on facebook, twitter, on your blog present it to your friends via e mail. | Postez la sur facebook, twitter, sur votre blog présentez la à vos amis par emails. |
| GV What challenges do you think need to be addressed in your Inspiring Cambodian women blog? | GV A quels défis pensez vous faire face dans votre blog des femmes cambodgiennes exemplaires ? |
| Can you describe your blog for someone that has never read it? | Pouvez vous décrire votre blog pour quelqu'un qui ne l'a jamais lu ? |
| Have you met other ivorian or African bloggers thanks to your blog? | Est ce que vous avez rencontré d'autres blogueurs ivoiriens ou d'autres pays en Afrique grâce à votre blog ? |
| Are you a Nigerian blogger or does your blog focus on Nigeria? | Êtes vous un blogueur nigerian ou bien votre blog est il centré sur le Nigéria ? |
| Global Voices (GV) For starters, can you describe your blog Kamer kongossa ? | GV Pour commencer, dressez nous un autoportrait de votre blog Kamer kongossa |
Related searches : Your Blog - In Her Blog - In The Blog - In Our Blog - In This Blog - In My Blog - In His Blog - Blog Entries - Travel Blog - Internet Blog - Corporate Blog - Blog Editor
