Translation of "travel blog" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| The blog has already won the Best Spanish Travel Blog Award by travel guide publisher Lonely Planet. | Ce blog a déjà gagné le prix de Meilleur Blog Espagnol de Voyage de l'éditeur de guides de voyages Lovely Planet. |
| Kim's travel blog also mentions this building | Kim's travel blog mentionne également ce bâtiment |
| You can entice your audience with interesting travel articles from a popular travel blog by adding the RSS feed from that blog. | Vous pourrez séduire votre public avec des articles intéressants d'un blog influent sur les voyages en ajoutant le flux RSS de ce blog. |
| Natalie Grace, of Travel Blog , reports on Felix | Natalie Grace, of Travel Blog, parle de Félix |
| The Kulula Best Travel Blog Gateway South Africa | Prix Kulula du meilleur blog de voyage Gateway South Africa |
| Culture Vultures Fez won the Best Morocco Culture Blog award, while The Elephant Cloud topped the Best Morocco Travel Blog category. | Culture Vultures Fez a remporté le prix du Meilleur blog culturel marocain, tandis que The Elephant Cloud était en tête de la catégorie Meilleur blog de voyages marocain. |
| On his travel blog, Jay Nichvolodov described his experience in Santa María Nebaj | Sur son blog de voyage, , Jay Nichvolodov décrit ce qu'il a vécu à Santa María Nebaj |
| This year, Solange González Henott wrote about Uruguay s carnival in El Blog de la Ruta , a travel blog from news site Otramérica. | Cette année, Solange Gonzalez Henott écrit sur le carnaval uruguayen dans El Blog de la Ruta , un blog de carnets de voyage du site d'information Otramérica. |
| In A Travel Blog of an Indian Backpacker, blogger travel writer Lakshmi shares some interesting photographs of various churches in Kerala, India. | Sur son blog A Travel Blog of an Indian Backpacker (Blog de voyage d'un randonneur indien), le blogueur et auteur de guides de voyage Lakshmi partage quelques photos d'églises croisées au Kerala, en Inde . |
| GV You received the National Geographic title for the Best Travel Blog in 2011. | GV Vous avez reçu le titre de Meilleur blog de voyage du National Geographic en 2011. |
| He can be found on Twitter as baroka and blogs at KTravula.com, a travel blog. | Tubosun est présent sur Twitter ( baroka) et tient un blog de voyage. |
| Blogger and travel writer Charukesi visited Ladakh recently and shares the highlights through pictures and stories of her on her travel blog, Itchy Feet. | La blogueuse et écrivaine voyageuse Charukesi a visité récemment le Ladakh et nous le fait découvrir par ses photos et ses récits sur son blog de voyage, Itchy Feet . |
| The team of travel writers at the Colombia Travel Blog celebrated their 500th post by coming up with a list of 500 reasons they love Colombia. | L équipe de rédacteurs de voyage du Colombia Travel Blog célèbre son 500ème billet en dressant une liste des 500 raisons de leur amour pour la Colombie. |
| Wade Shepard, an Ethnographic Journalist documents his unique experience in the village on his travel blog VagabondJourney.com. | Wade Shepard, un journaliste ethnographe décrit l'expérience unique qu'il y a vécue sur VagabondJourney.com , son carnet de voyage. |
| Minor Sights, a travel blog, posts details about the Srinagar Leh road trip including the above video report. | Minor Sights, un blog de voyage, donne plus d'information sur le voyage par route de Srinagar à Leh, dont la vidéo partagée ci dessus. |
| José Luis Pastor and Marcela Mariscal from See Colombia Travel Blog describe it as a very international affair | José Luis Pastor et Marcela Mariscal du See Colombia Travel Blog parlent de ce groupe très international |
| Another Global Voices author, Jorge Gobbi has been blogging travel tips in Spanish on Blog de Viajes since 2003. | Un autre collaborateur de Global Voices, Jorge Gobbi, publie ses conseils de voyage en espagnol depuis 2003 sur Blog de Viajes. |
| Kim's travel blog, from an American and Korean perspective, underlines the surprising cosmopolitan atmosphere of the city of love | Kim's travel blog , un blog de voyage à point de vue américain et coréen, souligne la surprenante atmosphère cosmopolite de la ville de l'amour |
| Bulgaria Hit the Road Travel Blog promotes Banitsa a popular pastry with the choice of pumpkin, cheese or spinach stuffing. | Bulgarie Le blog Hit the Road Travel Blog recommande le Banitsa une spécialité très populaire qui peut être farcie au potiron, au fromage ou aux épinards. |
| On August 1, 2011, the blog espacioperdido published a post that began with a partial historiography of train travel in Mexico | Le 1er août 2011, le blog espacioperdido a mis en ligne un billet qui retraçait l'histoire du voyage en train au Mexique |
| Travel website Russia Channel.com's blog describes how Borodino's grounds are preserved today (protecting the site of World War II battles, as well) | Le blog du site de voyages en ligne Russia Channel.com dépeint la manière dont sont aujourd'hui conservées les terres historiques de Borodino (le lieu de bataille de la 2ème guerre mondiale est pareillement protégé) |
| Massoudi's lawyer told the award winning blog Nawaat that the travel ban imposed on Massoudi in August, 2012, has not been lifted yet | L'avocat de Massoudi a indiqué au blog Nawaat que l'interdiction de voyager imposée à Massoudi en août 2012 n'a toujours pas été levée |
| From their first trip on they decided to share their unusual experiences through their blog, The Family Without Borders . The interest turned out to be so significant that in 2011 the blog was named the Best Travel Blog by the Polish edition of the National Geographic. | Dès leur premier voyage, ils choisissent de partager cette expérience inédite à travers leur blog, The Family Without Borders , qui est sélectionné comme Meilleur blog de voyage par l'édition polonaise du National Geographic en 2011. |
| Travel, travel | Voyage, et jamais ne revient |
| A few months ago, my friend David asked me if I thought that it would be possible to travel around the world via blog. | Il y a quelques mois de celà, mon ami David m'a demandé si je pensais qu'il était possible de voyager autour du monde grâce aux blogs. |
| Travel, travel, eternally | Eternellement de nuages en marécages |
| Radka Lankasova has a personal blog and is also a contributor to the number one blog in the Czech Republic, but her main motivation is to make friends and travel through blogging opportunities like TH!NK ABOUT IT. | Radka Lankasova a un blog personnel et est aussi une contributrice à l'un des blogs les plus importants de République Tchèque, mais sa motivation principale est de se faire des amis et de voyager grâce aux opportunités que lui offrent les blogs, telles que TH!NK ABOUT IT. |
| Readers can see the best blog story, best blog, funniest blog, happiest blog, angriest blog, culture blog, food blog, etc. from Korea English blogosphere at the Hub of Sparkle. | Les lecteurs peuvent découvrir la meilleure histoire sur un blog, le meilleur blog, le blog plus drôle, le blog le plus optimiste, le blog le plus critique, le blog culturel, le blog gastronomique, etc., de la blogosphère anglophone en Corée du Sud sur the Hub of Sparkle |
| And there is also plenty of practical travel information on Bolot's blog, including a review of a Yakutsk hostel and a description of the standard tour to the officially acknowledged coldest Siberian place Oymyakon provided by Semen Baishev, an Oymyakon based travel enthusiast, who arranges all the travel program in the Pole of Cold for individual tourists and travel agencies groups. | Et on trouve également beaucoup d'informations pratiques de voyage sur le blog de Bolot, dont un article sur une auberge de jeunesse de Iakoutsk et une description de la visite standard de l'endroit officiellement recensé comme le plus froid de Sibérie Oymyakon proposée par Semen Baichev, voyageur enthousiaste qui vit à Oymyakon, et qui organise tout type de visites au Pôle du froid pour les touristes en solo et les groupes des agences de voyage . |
| Travel, travel, throughout the land | Voyage, voyage Dans tout le royaume |
| Travel, travel, don't you stop | Voyage, voyage |
| (9) Travel agency travel agent | (9) Agence de voyages agent de voyages |
| Travel, travel and never come back | Voyage, et jamais ne revient |
| Travel, travel and never come back | Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien Voyage, et jamais ne revient |
| Travel and brag, brag and travel. | Voyager et frimer, voyager et frimer. |
| On his African travel blog, YaoMingBlog, Yao Ming himself has captured each and every step of this African tour along with great photos to tell the story further | Sur son blog personnel de voyage, YaoMingBlog, Yao Ming a décrit pas à pas sa tournée africaine, et posté des photos superbes pour l'illustrer |
| The blog says that making visas available online as well as at the airport will be a good way to promote tourism, ease travel, and attract Eurovision fans. | Le pays a décidé d instaurer la possibilité d obtenir des visas en ligne et à l aéroport. Cette mesure vise à promouvoir le tourisme, faciliter les voyages et attirer les adeptes de l Eurovision. |
| Travel, travel, fly to the highest heights | Voyage, voyage Vole dans les hauteurs |
| As travel writer Aaron Gekoski explains in the online travel magazine Go World Travel | L'auteur de livres de voyages Aaron Gekoski explique dans le magazine de voyage en ligne Go World Travel |
| If you have a blog, blog about it. | Si vous avec un blog, parlez en sur votre blog. |
| Stray Blog has written about his visit to North Korea's Kaesong City. His was one of the last tours before North Korea put a stop to cross border travel. | L'auteur du blog Stray Blog a raconté sa visite dans la ville nord coréenne de Kaesong. |
| Since she is under monitored and cannot travel outside the country to receive the award, she posted her acceptance speech in her blog (English version translated by A.E Clark). | Puisqu'elle est surveillée et ne peut voyager hors de son propre pays pour recevoir ce prix, elle a choisi de poster son discours d'acceptation de cette récompense sur son blog (traduit vers l'anglais par A. E Clark) . |
| Blog | Blog |
| Blog | Blog |
| Blog | Blog 160 |
Related searches : Blog Entries - Internet Blog - Corporate Blog - Blog Editor - A Blog - Latest Blog - Blog Feature - Blog Content - Blog Section - Guest Blog - Personal Blog - Online Blog - Post Blog
