Translation of "in a course" to French language:

Dictionary English-French

Course - translation :

In a course - translation :

Keywords : évidemment Evidemment Cours Évidemment

Examples (External sources, not reviewed)

Tom enrolled in a French course.	Tom s'est inscrit à un cours de français.
Students in the faculty of medicine attended a general course and a course on medical ethics.	A la faculté de médecine, les étudiants suivent un cours général ainsi qu apos un cours de déontologie médicale.
In one sense, a Massive Open Online Course is just that it's of course.	En un mot, un cours ouvert en ligne massif est exactement cela c'est un cours.
This course is a five week course.	Ce cours dure cinq semaines.
Now, in the course of the, ha, in the course of my Beginners Course, you're going to learn a whole heap of different techniques.	Bien, durant mes Cours pour débutants, vous allez apprendre un tas de techniques différentes.
In aging China, a change of course	Dans la Chine vieillissante, un changement de direction
And, of course, there was a private golf course.	Et, naturellement, un golf privé ne pouvait pas manquer.
Of course there is a dictatorship in Venezuela.	Bien sûr qu'il y a une dictature au Venezuela.
A cooking course should be mandatory in schools.	Un cours de cuisine devrait être obligatoire à l'école.
I'll soon register for a course in German.	Je vais bientôt m'inscrire à un cours en allemand.
A corrigendum will be issued in due course.	Un correctif sera publié ultérieurement.
Navajo made easier A course in conversational Navajo .	Navajo made easier A course in conversational Navajo .
4.2 Repatriation in the course of a MAP	4.2 Rapatriement au cours d'une procédure amiable
UNIDO implements a biosafety diploma course, which is the first academically accredited biosafety course in the world.	L'ONUDI dispense une formation diplômante sur les risques biotechnologiques, premier cours au monde sur la question à bénéficier d'un agrément universitaire.
Select a course	Sélectionner un parcours
A consistent course	Une ligne d'action cohérente
'Course, Tommy's a...	Bien sûr, Tommy est...
In 1988, a golf course was developed in the park.	En 1988, un golf a été aménagé dans le parc.
Each course has a professor, as with any university course.	Un horaire recommandé est donné pour chaque cours.
It is a disease whose origin and course they don't know, and whose course they cannot influence in a verifyable way .	C'est une maladie dont l'origine et bien sûr ils ne savent pas, et dont bien sûr, ils ne peuvent pas influencer d'une manière verifyable.
After finishing school, I took a course in massage.	J'ai suivi des cours pour obtenir mon diplôme de masseur.
Of course, in the challenge there is a prize.	Bien sûr, pour ce défi il y a un lot à gagner.
In Iran, Azerbaijani music has taken a different course.	En Iran, la musique azérie a pris un chemin différent.
A course for qualified Bedouin nurses opened in 1994.	Depuis 1994, il est dispensé des cours destinés à former des infirmiers et infirmières bédouines.
And over here there's a golf course going in.	Et par ici on construit un terrain de golf.
That of course is a great deal in itself.	Son désarroi était grand car elle est invalide et ne peut sortir de chez elle.
There is, of course, a difficulty in the Treaty.	Il y a bien sûr une difficulté, laquelle est imputable au Traité.
In this, of course, the rapporteur plays a part.	Cela doit avoir lieu, pour des raisons pratiques, au plus tard lors de la séance suivante.
This, of course, puts us in a massive dilemma.	Cela nous met évidemment devant un énorme dilemme.
A personal locker at Ohhyung Golf Course in Nonhyundong.	Un casier personnel à Ohhyung Golf Course à Nonhyundong.
AND I CREATED A COURSE, I CAME TO CARNEGlE MELLON, AND I CREATED A COURSE CALLED BUlLDlNG VlRTUAL WORLDS. IT'S A VERY SlMPLE COURSE.	J'ai créé un cours à Carnegie Mellon que j'ai appelé Construction de mondes virtuels .
A new course in industrial electronics was introduced in September 1993.	Un nouveau cours d apos électronique industrielle a été mis en oeuvre en septembre 1993.
A utopia, of course.	Utopie, évidemment.
Creating a New Course	Créer un nouveau parcours
It's a course about	C'est un cours sur
A challenge, of course.	Un défi, bien sûr.
To take a course.	Pour suivre des cours.
A neurotic, of course.	C'est un névrosé, c'est sûr.
A new course record.	Un nouveau record du parcours !
Of course, a spirit.	Bien sûr, un fantôme.
A confession, of course.	Vos aveux, bien sûr.
So I was in New York recently, and I walked past a gym that had an advertisement in the window for a new course, a new evening course.	Alors j'étais à New York récemment, et je suis passé à côté d'une salle de gym qui avait une publicité sur la fenêtre pour un nouveau cours, un nouveau cours du soir.
10. The Centre offers a number of special courses. These include a three week Staff Officer course, a three week logistics course, a three week military observer course, a four week military police course, and election monitoring courses.	Le Centre offre un certain nombre de cours spécialisés, à savoir un cours de trois semaines destiné aux officiers d apos état major, un cours de logistique d apos une durée de trois semaines, un cours de trois semaines destiné aux observateurs militaires, un cours de quatre semaines destiné à la police militaire et des cours sur la surveillance des élections.
We created a photography course, a black and white photography course, and we allowed students to come in and learn how to use a darkroom.	Nous avons créé un cours de photographie et avons enseigné aux étudiants comment utiliser une chambre noire.
Of course, of course, of course. ...	Bien sûr, bien sûr, bien sûr.

Afficher cette page en français